Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 74

Liens rapides

Bratenthermometer
Roasting Thermometer | Termómetro
de cocina | Thermomètre de cuisson |
Termometro per arrosti | Termometr do
mięs
Bedienungsanleitung
BBQ 1600
Operating Manual | Manual de instrucciones |
Mode d'emploi | Istruzioni per l'uso |
Instrukcja obsługi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ADE BBQ 1600

  • Page 1 Bratenthermometer Roasting Thermometer | Termómetro de cocina | Thermomètre de cuisson | Termometro per arrosti | Termometr do mięs Bedienungsanleitung BBQ 1600 Operating Manual | Manual de instrucciones | Mode d’emploi | Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi...
  • Page 74: Contenu De L'emballage

    Chère cliente, cher client, Nous sommes ravis que vous ayez choisi un appareil de haute qualité de la marque ADE, qui allie des fonctions intelligentes à un design exceptionnel. Ce thermomètre vous aide à vérifier la température à cœur et la température de différents types de viandes, vins et autres aliments.
  • Page 75 Insérer/changer les piles ....83 Vue d’ensemble ........84 Mise en marche ........86 Fonctions principales ......86 Mesurer la température .....88 Chronométrer ........91 Nettoyage ..........93 Caractéristiques techniques .....94 Déclaration de conformité ....94 Garantie ...........95 Mise au rebut .........96 Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 76: Généralités

    Le non-respect de ce mode d'emploi peut entraîner des blessures ou endommager l'article. Légende Ce symbole, associé au mot DANGER, prévient de blessures graves. Ce symbole, associé au mot ATTENTION, prévient de blessures moyennes et légères. Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 77: Utilisation Conforme

    Autres utilisations potentielles : ‚ thermomètre pour barbecue ‚ thermomètre pour boissons chaudes et froides ‚ thermomètre pour plats (pour les soupes, préparations à cuire, aliments pour bébés, etc.) Le thermomètre dispose également d’une fonction Timer (minuteur). Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 78: Sécurité

    Sécurité ‚ Cet article n’est pas destiné aux personnes (y compris les enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales restreintes ou manquant d’expérience et/ou de connaissances, Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 79 ‚ Les piles peuvent être dangereuses pour la santé en cas d’ingestion. Par conséquent, tenez l’appareil et les piles hors de portée des enfants. En cas d'ingestion d'une pile, il faut immédiatement solliciter une aide médicale. Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 80: Danger D'incendie/Brûlure Et/ Ou D'explosion

    ‚ Les piles ne doivent pas être chargées, réactivées avec d'autres moyens, démontées, jetées au feu ou court-circuitées. Dans le cas contraire, il existe un risque élevé d'explosion et de fuite, ainsi que d’échappement de gaz ! Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 81 à respecter la polarité (+/-). ‚ Ne soumettez pas les piles à des conditions extrêmes en les conservant sur des radiateurs ou en les exposant au rayonnement direct du soleil. Risque accru de fuite pour les piles ! Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 82 Les données qu'elles contiennent pourraient être endommagées. ‚ Ne faites pas glisser le boîtier de commande de l’appareil lorsqu’il est fixé à un support à l’aide des aimants, cela pourrait causer des rayures. Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 83: Insérer/Changer Les Piles

    à l’écran. ‚ N’utilisez que le type de pile indiqué dans les « Caractéristiques techniques ». ‚ Remplacez toujours toutes les piles à la fois. ‚ Éliminez les piles usées en respectant l'environnement, voir « Mise au rebut ». Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 84: Vue D'ensemble

    Vue d’ensemble Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 85 7 Connecteur pour câble de la sonde de température 8 Compartiment des piles 9 Pied repliable 10 Sélecteur de fonctions 11 Aimant (x 2) 12 Sonde de température avec câble Sans illustration : ‚ Capuchon de protection pour pointe de sonde Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 86: Mise En Marche

    1. Poussez le sélecteur de fonctions sur « Cook ». 2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour sélectionner le type de viande souhaité : BŒUF (BEEF)> PORC (PORK)> POISSON (FISH)> VEAU (VEAL) > AGNEAU(LAMB)> POULET (CHICKEN)> DINDE (TURKEY)> HAMBURGER (HAMBURG)> PGM Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 87: Définir Une Température Spécifique

    POULET (CHICKEN), vous disposez uniquement de la température à cœur WELL. Chaque température à cœur prédéfinie est affichée à l’écran sous « ALERT TEMP ». Définir une température spécifique 1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour sélectionner l’indication PGM. Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 88: Éteindre Le Thermomètre

    − Poussez le sélecteur de fonctions sur OFF. Mesurer la température RISQUE de brûlures − Les aliments, le four et tout autre élément peuvent être très chauds. Risque de brûlure ! Protégez-vous en utilisant par exemple des maniques. Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 89: Mesurer La Température En Continu (Four En Marche)

    Mesurer la température en continu (four en marche) 1. Poussez le sélecteur de fonctions sur COOK. 2. Choisissez le type de viande et la température à cœur (voir « Sélectionner le type de viande et la température à cœur »). Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 90: Mesurer Ponctuellement La Température

    Mesurer ponctuellement la température 1. Poussez le sélecteur de fonctions sur COOK. 2. Choisissez le type de viande et la température à cœur (voir « Sélectionner le type de viande et la température à cœur »). Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 91: Après Utilisation

    Chronométrer La plage de mesure maximale s’élève à 99 minutes et 59 secondes. 1. Poussez le sélecteur de fonctions sur TIMER (minuteur). 2. Vous pouvez appuyer simultanément sur pour mettre l’affichage à l’écran sur « 00:00 ». Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 92: Chronométrage Simple

    2. Appuyez sur pour lancer, interrompre et reprendre la fonction Timer (minuteur). Une fois la durée définie écoulée, des signaux sonores retentissent pendant environ 30 secondes. 3. Appuyez sur n’importe quelle touche pour arrêter les bips. Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 93: Nettoyage

    éventuellement un peu de liquide vaisselle pour nettoyer. 2. Frottez bien le thermomètre pour le sécher. 3. Replacez le capuchon de protection sur la pointe de la sonde. Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 94: Caractéristiques Techniques

    Pour cette raison, des modifications de design et des modifications techniques peuvent survenir à tout moment. Déclaration de conformité Cet appareil a été conçu conformément aux normes européennes harmonisées. Elle correspond aux dispositions des directives CE ci-après : Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 95: Garantie

    Dans le cas où vous souhaitez faire usage de cette garantie, veuillez remettre l'article ainsi que la preuve d'achat (en indiquant les raisons de votre réclamation) à votre revendeur. Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 96: Mise Au Rebut

    Déposez l'appareil usagé dans un point de collecte pour les déchets électroniques ou dans un centre de recyclage. Pour plus d'informations, adressez-vous à votre service de collecte local ou à votre municipalité. Thermomètre de cuisson BBQ 1600...
  • Page 97 Toutes les piles et batteries doivent être déposées dans un point de collecte de votre localité ou rapportées à leur point d’achat. Les piles et batteries seront ainsi traitées dans le respect de l'environnement. Thermomètre de cuisson BBQ 1600...

Table des Matières