ADE WS 1823 Mode D'emploi

Thermomètre/hygromètre à fonction réveil
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 74

Liens rapides

Thermo-/Hygrometer
mit Weckfunktion
Thermometer/hygrometer with alarm function |
Termo-higrómetro con función despertador |
Thermomètre/hygromètre à fonction réveil | Termoigrometro con
funzione sveglia | Termometr/higrometr z funkcją budzenia
Bedienungsanleitung
WS 1823
Operating Instructions | Instrucciones de operación
Mode d'emploi | Istruzioni per l'uso | Instrukcja obsługi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ADE WS 1823

  • Page 1 Thermometer/hygrometer with alarm function | Termo-higrómetro con función despertador | Thermomètre/hygromètre à fonction réveil | Termoigrometro con funzione sveglia | Termometr/higrometr z funkcją budzenia Bedienungsanleitung WS 1823 Operating Instructions | Instrucciones de operación Mode d‘emploi | Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi...
  • Page 25 Thermo-/Hygrometer WS 1823...
  • Page 49 Thermometer/Hygrometer WS 1823...
  • Page 73 Termo-higrómetro WS 1823...
  • Page 74: Contenu De L'emballage

    Chère cliente, cher client ! Nous sommes ravis que vous ayez choisi un appareil de haute qualité de la marque ADE, qui allie des fonctions intelligentes à un design exceptionnel. Cet hygromètre est un instrument de mesure idéal pour évaluer les propriétés de votre climat d’intérieur.
  • Page 75 Installer les appareils ............87 Connecter manuellement le capteur extérieur ..87 Utilisation ................... 88 Réveil .................... 90 Nettoyage .................. 92 Problèmes/solutions .............. 92 Caractéristiques techniques ..........93 Déclaration de conformité ........... 94 Garantie ..................95 Mise au rebut ................95 Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 76: Généralités

    Ce symbole, associé au mot ATTENTION, prévient de blessures moyennes et légères. Ce symbole, associé au mot AVERTISSEMENT, prévient de dommages matériels. Ce symbole désigne des informations supplémentaires ainsi que des indications d'ordre général. Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 77: Utilisation Conforme

    être réalisés par des enfants, à moins qu’ils aient 8 ans révolus et soient sous surveillance. ‚ Les piles peuvent être dangereuses pour la santé en cas d’ingestion. Par conséquent, tenez l’appareil et les piles hors de portée Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 78: Danger Pour Les Enfants

    ‚ Évitez tout contact de la peau, des yeux et des muqueuses avec le liquide de la batterie. En cas de contact, rincez immédiatement et abondamment les zones concernées à l’eau claire et consultez un médecin. Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 79: Remarque Sur Les Dangers Matériels

    Toute réparation incorrecte peut entraîner de graves dangers pour l'utilisateur. − Retirez le film de protection de l'écran. − Emboîtez le socle dans les deux ouvertures situées dans la partie inférieure de la station de base. Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 80: Station De Base

    Station de base Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 81 ‚ Afficher le mode réglage ‚ Sauvegarder les paramètres 11 Bouton ALARM ‚ Régler l'heure de réveil ‚ Allumer/éteindre la fonction réveil 12 Bouton UP/MEM ‚ Modifier les valeurs affichées (Mode réglage) ‚ Accéder aux données météorologiques Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 82: Capteur Sans Fil Extérieur

    14 Commutateur de changement de canal 1 2 3 pour la transmission des données 15 Compartiment à piles, 2x LR6 (AA), 1,5 V 16 Bouton TX pour la transmission manuelle des données 17 Témoin LED (s’allume uniquement lors de la transmission des données) Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 83: Mise En Marche Initiale

    2. Insérez 2 piles de type LR03 (AAA)/1,5 V tel qu'indiqué au fond du compartiment à piles. Veillez à la bonne polarité des piles (+/-). 3. À l’aide du commutateur de changement de canal 1 2 3, définissez un canal pour chacun des capteurs Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 84: Station De Base

    Si les valeurs de mesure provenant des capteurs extérieurs ne s’affichent pas, veuillez vérifier les points suivants : ‚ Les piles sont-elles bien mises en place ? ‚ Chaque capteur extérieur possède-t-il son propre numéro de canal ? ‚ L’emplacement des capteurs extérieurs est-il approprié (voir « Choisir l’emplacement ») ? Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 85: Régler La Date Et L'heure

    − Format de l’heure Appuyez sur SET pour terminer les réglages. Si vous choisissez le format « 12 Hr », les heures du matin s’affichent sur l’écran accompagnées de la mention AM et celles de l’après-midi de la mention PM. Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 86: Choisir L'emplacement

    ‚ Ne posez pas la station de base et les capteurs extérieurs directement au sol. Cela limite la portée. ‚ En cas de basses températures en hiver, la puissance des piles du capteur extérieur peut fortement diminuer. Cela diminue la portée de transmission. Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 87: Installer Les Appareils

    Si 3 minutes après la pose des piles les données d’un capteur extérieur ne s’affichent pas à l’écran, vous pouvez connecter manuellement le capteur extérieur à la station de base. 1. Choisissez le capteur extérieur concerné à l’aide du bouton CH. Observez l’affichage sur l’écran. Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 88: Utilisation

    ‚ Température et humidité à l’extérieur (mesurées par les capteurs extérieurs CH1-3) Données thermiques enregistrées Le bouton UP/MEM permet d’afficher la valeur la plus élevée et la valeur la plus faible enregistrées par l’appareil. Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 89: Activer Le Rétroéclairage De L'écran

    Procédez ensuite comme indiqué dans la section « Mise en marche initiale ». Notez : ‚ N’utilisez que le type de pile indiqué dans les « Caractéristiques techniques ». Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 90: Réveil

    à l'écran. 6. Réglez les minutes du réveil souhaité à l’aide du bouton UP/MEM ou DOWN/CF. 7. Confirmez les réglages en appuyant à nouveau sur ALARM. L’heure actuelle apparait automatiquement à l’écran, de même que le symbole . Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 91: Au Moment Du Réveil

    Allumer/éteindre la fonction réveil − À partir de l’affichage de l’heure actuelle, appuyez 2 fois sur ALARM pour mettre en marche et arrêter la fonction réveil. Une fois que le symbole de réveil n’apparait plus, la fonction réveil est désactivée. Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 92: Nettoyage

    L’affichage est illisible, ‚ Enlevez les piles de le fonctionnement est la station de base et défectueux ou les valeurs réinstallez-les après un sont manifestement bref moment. fausses. Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 93: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Station de base Modèle : Thermo-hygromètre WS 1823 Piles : 2x LR03 (AAA)/1,5 V Plage de mesure : - Température : de 0 °C à 50 °C (de 32 °F à 122 °F) - Humidité...
  • Page 94: Déclaration De Conformité

    à tout moment. Déclaration de conformité La société Waagen-Schmitt GmbH déclare par la présente que le thermo-hygromètre WS 1823 correspond aux directives 2014/53/UE et 2011/65/UE. Le texte intégral de la Déclaration de conformité européenne est disponible à l'adresse www.ade-germany.de/doc.
  • Page 95: Garantie

    Jetez le papier et le carton avec les papiers de récupération, les plastiques dans les collecteurs de matières recyclables. Mise au rebut de l'article Veuillez éliminer l'article selon les prescriptions en vigueur dans votre pays en matière de traitement des déchets. Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 96 éliminées avec les déchets ménagers Toutes les piles et batteries doivent être déposées dans un point de collecte de votre localité ou rapportées à leur point d’achat. Les piles et batteries seront ainsi traitées dans le respect de l'environnement. Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 97 Thermo-hygromètre WS 1823...
  • Page 121 Termoigrometro WS 1823...

Table des Matières