Mesures De Securite - Stryker TP600 Manuel D'utilisation

AVERTISSEMENT
• Risque d'explosion. Ne pas utiliser en présence d'anesthésiques inflammables.
• Risque de commotion électrique. Débrancher la source d'énergie avant de procéder à l'entretien de la T/Pump.
• Cet équipement pompe de l'eau rechauffée dans un coussin. Règlez la température du coussin uniquement selon
la prescrisption du medecin traitant, et sous la supervision de ce dernier.
• S'assurer de l'intégrité de la surface de la peau à laquelle la thérapie est appliquée. Evaluer la réaction du patient à
l'application de la chaleur.
• Vérifier la peau du patient toutes les 30 minutes ou selon la prescription du médécin traitant pour d'éventuels effets
indésirables. Les patients à grand risque sont les patients inconscients, diabétiques et/ou immobilisés.
• Le non respect de ces consignes peut entrainer des lésions chez le patient.
• Les groupes/états suivants requièrent une surveillance supplémentaire :
Groupe/Etat à risque
les patients ayant des troubles de la
circulation
Les zones d'application sous pression
• Seul le personnel technique médical est autoriser à entretenir la T/Pump. Un mauvais entretien peut entrainer le
décès ou des lesions grave chez le patient, une panne ou un mauvais fonctionnement de l'appareil.
• Utiliser les commandes de réglage des T/Pump de séries TP600
les numéros de catalogue et les descriptions, voir
• Ne pas placer de source de chaleur supplémentaire entre le patient et le coussin. Cela pourrait causer des
dommages cutanés.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit risque d'entraîner un fonc-
tionnement imprévisible susceptible de blesser le patient ou l'opérateur. La garantie du produit serait en outre
invalidée par toute modification du produit.
• Ne pas utiliser des accessoires autres que ceux qui sont spécifiés par Stryker. L'utilisation d'accessoires de
sociétés concurrentes peut produire un fonctionnement imprévisible et entraîner des lésions chez le patient ou
l'opérateur ou endommager le produit.
• Pour éviter tout risque de choc électrique, débrancher l'unité avant de remplir le réservoir.
ATTENTION
• La loi fédérale américaine restreint la vente de ce dispositif par un médecin ou sur son ordonnance.
• Définir la température du fluide et surveiller la température du patient ainsi que l'état de sa peau selon les
instructions du médecin afin d'éviter toute blessure.
• Une surveillance supplémentaire est requise pour les patients pédiatriques et les patients souffrant de troubles
de la circulation.
• Surveiller attentivement les zones d'application sous pression ainsi que celles utilisées avec des solutions topiques
et autres sources de chaleur afin d'éviter toute blessure.
• L'utilisation de produits désinfectants quaternaires risque d'endommager le produit.
• Une exposition fréquente ou prolongée à des solutions désinfectantes dont la concentration est plus élevée risque
d'endommager le produit.
• Ne pas couvrir l'unité de contrôle avec des couvertures, des oreillers ou tout autre matériel isolant. Le système doit
être aéré pour un bon rendement.

Mesures De Securite

Blessure potentielle
L'ischémie
L'ischémie
page 2-6.
101515 REV C
+
TP700 avec des coussins Mul•T•Pads. Pour
Français
2-3