Publicité
LED Indicator
F
D
Indicateur LED
LED Anzeige
Wskaźnik LED
LED Индикатор
RUS
1
✘
Grip
✓
20
✓
45
✓
70
Normal operation
F
Fonctionnement normal
D
Normaler Betrieb
I
Normale operatività
E
Funcionamiento Normal
O
Ingeschakeld
S
Normal arbetsgång
P
Funcionamento Normal
Włączony
Готов к работе
RUS
Běžný stav
CZ
H
Normál működés
Staple Storage
F
D
Magasin d'agrafes
S
Förvaringsutrymme av extra häftklamrar
хранения скоб
Uložení sponek
CZ
1
✘
Grip
✘
20
✓
45
✓
70
Optima Ins Man1.indd 6
I
E
LED attivo
Indicador LED
LED indikátor
CZ
2
F
D
I
E
O
S
P
RUS
CZ
H
I
Heftklammer-Vorratsfach
P
Modulo de agrafes
H
Tűzőkapocs tárolás
O
LED indicator
H
LED indikátor
Low on staples
Niveau d'agrafes faible
Heftklammern nachfüllen
Segnalazione LED per punti
in esaurimento
Bajo en grapas
Nietjes zijn bijna op
Låg nivå av häftklamrar
Sem agrafes
Niski poziom zszywek
Мало скоб
Nedostatek sponek nebo
zaseknutí
Kevés tűzőkapocs
E
Vano punti
Almacén de grapas
Przechowywanie zszywek
2
6
S
P
LED indikator
Indicador LED
3
No power
F
Pas d'alimentation
D
Ausgeschaltet
I
Spegnimento
E
No alimentación
O
Uitgeschakeld
S
Ingen ström
P
Sem alimentação
Wyłączony
Разряжен
RUS
Bez proudu
CZ
H
Nincs áramellátás
O
Nietjesmagazijn
Отсек для
RUS
8/6/09 12:58:00
Publicité
