KEUCO EDITION 400 Instructions De Montage page 7

The device has two operating modes.
The operating mode can be changed with deactivated lighting by
pressing the On/Off switch for 15 seconds. Changeover of the
operating mode is signalled by a short flashing of the lamp.
Operating mode 1 (delivery condition):
The sensor switch is open after voltage return (e.g. after a power
failure), the lighting is off.
BLACK / NOIR
Operating mode 2 (circuit with external light switch):
The sensor switch is closed after voltage return (e.g. after a power
RED / ROUGE
failure), the lighting is off.
WHITE / BLANCHE
GREEN / VERT
L'appareil dispose de deux modes de service.
Il est possible de changer le mode de service quand l'éclairage est
BLACK / NOIR
éteint en appuyant pendant 15 secondes sur l'interrupteur marche/
arrêt. Le changement du mode de service est signalé par un court
RED / ROUGE
éclair des lampes.
WHITE / BLANCHE
Mode de service 1 (état de livraison) :
GREEN / VERT
L'interrupteur à capteur s'ouvre au retour de la tension (par ex.
après une coupure de courant), éclairage éteint.
Mode de service 2 (commutation avec un interrupteur de
lumière externe) :
L'interrupteur à capteur est fermé après le retour de la tension
(par ex. après une coupure de courant), éclairage allumé.
BLACK / NOIR
RED / ROUGE
WHITE / BLANCHE
GREEN / VERT
BLACK / NOIR
RED / ROUGE
WHITE / BLANCHE
GREEN / VERT
BLACK / NOIR
BLACK / NOIR
RED / ROUGE
WHITE / BLANCHE
WHITE / BLANCHE
GREEN / VERT
GREEN / VERT
BLACK / NOIR
RED / ROUGE
WHITE / BLANCHE
GREEN / VERT
LED
≥1
driver
LED
≥1
driver
Ground /
Terre
Ground /
Terre
LED
≥1
driver
Ground /
LED
Terre
≥1
driver
Ground /
Terre
LED
LED
driver
≥1
driver
LED
≥1
driver
Ground /
Ground /
Terre
Terre
Ground /
Terre
7 - 10
BLACK / NOIR
RED / ROUGE
WHITE / BLANCHE
GREEN / VERT
BLACK / NOIR
RED / ROUGE
WHITE / BLANCHE
GREEN / VERT
BLACK / NOIR
RED / ROUGE
WHITE / BLANCHE
GREEN / VERT
BLACK / NOIR
RED / ROUGE
WHITE / BLANCHE
GREEN / VERT
BLACK / NOIR
BLACK / NOIR
RED / ROUGE
WHITE / BLANCHE
WHITE / BLANCHE
GREEN / VERT
GREEN / VERT
BLACK / NOIR
RED / ROUGE
WHITE / BLANCHE
GREEN / VERT
LED
≥1
driver
LED
≥1
driver
Ground /
Terre
Ground /
Terre
LED
≥1
driver
Ground /
LED
Terre
≥1
driver
Ground /
Terre
LED
LED
driver
≥1
driver
LED
≥1
driver
Ground /
Ground /
Terre
Terre
Ground /
Terre