Avantree Aria 8090t Mode D'emploi page 4

Deutsch
Einschalten und verbinden
• Dongle EINSCHALTEN - Stecken Sie den USB-Dongle in den USB-Anschluss ein.
• Kopfhörer EINSCHALTEN - und
OFF
Nach dem Anschließenleuchtet die USB-Dongle-LED dauerhaft
Wiederverbinden:
DG80 und AS90T solltennach dem Einschalteninnerhalb von 10 SekundenautomatischeineVerbindungherstellen.
Wenn dies nichtautomatischgeschieht, bitte die Geräte ins Kopplungsmodussetzen, um die DG80 und AS90T manuellzuverbinden, oderlesen Sie FAQ 1.
FürMusik-Streaming und VOIP-Anrufe / Chat im Spiel
AmWindows / Mac:
Stellen Sie den „Avantree HT8090T" in den PC-Einstellungen und VOIP-EinstellungenalsStandardgerätfürTonaus- und eingabeein.
Windows:
① Klicken Sie mit der rechtenMaustaste auf das Sound-Symbol in der unterenrechtenEcke der Taskleiste und klicken Sie dann auf „Sound-Einstellungenö nen".
② Wählen Sie den „Avantree HT8090T" als „Ausgabegerät" und „Eingabegerät".
Mac:
① Ö nen Sie die Systemeinstellungen und klicken Sie auf das Sound-Symbol.
③ Wählen Sie den „Avantree HT8090T"als„Ausgabegerät" und „Eingabegerät".
VoIP-Dienste auf einem PC:
Gehen Sie zu den Einstellungen des VoIP-Dienstes und stellen Sie sicher, dass "Lautsprecher" / "Toneingang" und "Mikrofon" / "Tonausgang" auf "Avantree HT8090T" eingestelltsind.
Auf PS4:
Stellen Sie sicher, dass das PS4-System auf die neueste Versionaktualisiertist, und wählen Sie auf der Seite "Audiogeräte" den "Avantree HT8090T" alsStandardgerätfürTonausgabe und Soundeingabeaus.
① Gehen Sie zuEinstellungen>>Geräte>>Audiogeräte
② Wählen Sie „Avantree HT8090T" fürEingabe- und Ausgabegerät
Hinweis：
• FürbesteErgebnissebeimTelefonierenempfehlenwir die Verwendung des Auslegermikrofons
• Die Verwendung des Stummschaltschalters am Boom-Mikrofonistpraktisch. Beachten Sie jedoch, dass das StatussymbolIhres VoIP-Mikrofonsmöglicherweisenichtkorrektanzeigt, da es sich
um einen Hardware-Schalterhandelt
• WennKopfhörer und Dongle nichtinnerhalb des empfohlenenBereichs (30 Meter, Sichtlinie) verbunden / wiederverbundenwerdenkönnen, lesen Sie bitte die FAQ 1 untenoderkontaktieren
Sie unsdirektuntersupport@avantree.com!
Schließen Sie Kopfhörer an einzweitesGerät an - Smartphone / Tablet
1. Schalten Sie den Kopfhörer in den Pairing-Modus. Schieben Sie den Kopfhörerauf „PAIR"
2. Schalten Sie die Bluetooth-FunktionIhres Smartphones / Tablets ein. Suchen Sie nach dem Avantree AS90T und wählen Sie ihnaus, um eineVerbindungherzustellen.
Audio / Anrufezwischen PC und 2. Gerätumschalten
Unterbrechenoderbeenden Sie das Audio / den Anruf auf dem aktuellenGerät (entwederdurchsDrücken der entsprechenden Taste am Kopfhöreroderdirekt am aktivenGerätaus). Spielen Sie
dann Audio ab odertätigen Sie einenAnruf auf dem 2. Gerät - das Audio wechseltautomatischzudiesemGerät.
Hinweis:
• Um Audio-UnterbrechungendurchIhremobilen Messaging-Apps zuvermeiden, wenn Sie IhreKopfhörermitIhrem PC verwenden, empfehlenwir, Ihr Smartphone in den lautlosen Modus zuversetzen.
• AusSicherheitsgründen hat Ihre Smartphone-Verbindungim Dual-Link-Modus immerVorrangvor VoIP. (Beachten Sie, dass VoIP-Diensteim AllgemeinennichtfürNotrufeempfohlenwerden.)
• VoIP-Anrufe auf dem PC könnendurcheingehendeTelefonanrufeunterbrochenwerden, selbstwennsichIhr Smartphone imlautlosen Modus be ndet. Sie können:
- EingehendenAnrufablehnen: ManuellesAblehnen von Ihrem Smartphone
- Beantworten Sie den eingehendenAnruf: Drücken Sie einmal auf die Taste , um den Anrufanzunehmen.
Schließen Sie die Verbindungwieder an
Der Dongle - Sobald er vomKopfhörergetrenntist, versucht der Dongle standardmäßigimmer, die Verbindungwiederherzustellen, solange er eingeschaltetist.
Die Kopfhörer -
1. Schließen Sie den Dongle wieder an: Sobald der Dongle und der Kopfhörereingeschaltetsind und sichinnerhalb des empfohlenenBereichs (30 Meter, Sichtlinie) be nden,
solltensiesichinnerhalb von 10 Sekundenautomatischverbinden. Ist dies nicht der Fall, lesen Sie bitte FAQ 1.
2. ErneutesVerbindenmit Smartphone oder Tablet: Wählen Sie "Avantree AS90T" in der Bluetooth-GerätelisteIhresTelefonsoder Tablets aus, um die Verbindungwiederherzustellen.
Noise Cancellation aktivieren
Nachdem der An-/ Ausschalter auf AN geschobenwurde, schieben Sie den ANC-Schalter auf „ANC"
Die ANC-LED-Leuchteleuchtetdaraufhin GRÜN auf. Schieben Sie den ANC-Schalter auf die andereSeite von „ANC" um die ANC-Funktionzudeaktivieren, danngeht die ANC-LED-Anzeigeaus.
Hinweis:
• Sie können die ANC-Funktion NICHT nutzen, wenn die Batterie der Kopfhörerniedrigist.
• Wenn Sie die ANC-FunktionimverkabeltenZustandnutzenmöchten, schalten Sie bitte zuerst die Kopfhörer EIN.
Mithörtonfunktion
Wenn die Mithörtonfunktion aktiviert ist, kann der Benutzer seine eigene Stimme hören und sorgt für ein natürlicheres Klangerlebnis beim Gespräch.
Mithörton Aktivieren / Deaktivieren - Halten Sie während eines Anrufs die
Stereo zu Mono Funktion
Die Stereo-zu-Mono-Funktion wurde speziell für Personen mit akutem Hörverlust auf einem Ohr entwickelt. Wenn diese Option aktiviert ist, werden sowohl der rechte als auch der linke Kanal in
jedem Lautsprecher miteinander gemischt.
Aktivieren / Deaktivieren des Stereo-Mono Mischers -Halten Sie während der Verwendung von Kopfhörern gleichzeitig die Tasten "
("Mono-Modus" / "Stereo-Modus") hören.
VerwendungalskabelgebundenerKopfhörer
Das mitgelieferte Kabel verfügtübereine Inline-Mikrofonfunktion. Verwenden Sie dieseFunktion, um eineVerbindungzueinemNicht-Bluetooth-Audiogerätherzustellenoderwenn der Kopfhörerakku leer ist.
Hinweis: Das abnehmbare Boom-Mikrofon und die Tasten der Kopfhörerfunktionieren NICHT imKabelmodus.
Ladevorgang
Wenn die LED alle 60 SekundeneinmalROT auf blinkt, laden Sie bitte IhreKopfhörer auf.
Bitte setzen Sie die Kopfhörer auf die Ladestationoderschließen Sie diese an einem USB-Wandladegerät (DC5V/0,5-2A) mitdemmitgelieferten Type C-USB-Kabel an. Normalerweisedauert der
Ladevorgang 2 Stunden.
Beim Laden leuchtet die LED ROT und gehtaus, sobald der Ladevorgangabgeschlossenist.
Setzen Sie die Kopfhörer auf die Ladestation. Die LED-Anzeige am Ständerleuchtetdurchgehend WEISS beimAu¬aden und GRÜN, sobald der Ladevorgangabgeschlossenist.Um den Aufhänger
an der Basis anzubringen – bringen Sie den Pfeil am Aufhängermit der ENTSPERRENPosition an der Basis auf eineLinie. Setzen Sie diesenein und drehen Sie ihnimUhrzeigersinn, bis er einrastet.
Hinweis: Um eineBeschädigung der Kopfhörerzuvermeiden, laden Sie die Kopfhörer NICHT gleichzeitigmitdemTischladeständer und dem Type C-USB-Kabel auf.
FAQ
1. Ich habeallesversucht, aber das HT8090T-Gerät kannimmernochkeineVerbindungherstellen / wiederherstellen. Was soll ich tun?
Bitte setzen Sie den AS90T und den DG80 auf die Werkseinstellungenzurück, verbinden Sie siewieder an und verschließen Sie sie –Schritt 1: DG80Rücksetzen:
① Schalten Sie den DG80 ein und setzen es ins Kopplungsmodus. - Halten Sie den MFB 2 Sekunden lang gedrückt, bis die LED schnell
② Drücken Sie imKopplungsmoduszweimal MFB, um den DG80 zurückzusetzen. Die LED leuchtet 5 Sekunden lang
wechseltautomatisch in den Kopplungsmodus (LED blinkt schnell BLAU)
Schritt 2: AS90T Rücksetzen:
① Kopfhörereinschalten
② Halten Sie die Tasten und gleichzeitigetwa 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED PINKleuchtet, was auf daserfolgreicheRücksetzenhinweist. Es wechseltautomatisch in den Kopplungsmodus
(LED blinktabwechselndROT&BLAU).
Bitte halten Sie beideGeräte nah. Sobaldverbunden. Leuchtet die DG80-LED dauerhaft BLAU. und die LED von AS90T bleibt fest BLAU. Schritt 3: Verschließen Sie DG80 und AS90T :
NachdembeideGeräteerfolgreichverbundenwurden, drücken Sie bitte zweimal auf DG80 MFB. Die LED blinktdannfünfmal schnell BLAU, um anzuzeigen, dasssiegesperrtsind.
2. Niemandkannmichhören. Warumnimmt das Mikrofonkeinen Ton auf?
① Überprüfen Sie das Auslegermikrofon - ziehen Sie den Steckerheraus und schließen Sie es wieder an. Stellen Sie sicher, dass es fest in der Audiobuchsesitzt. Schalten Sie den Stummschalter
um, um sicherzustellen, dass er nichtversehentlichstummgeschaltetwurde.
② Überprüfen Sie die Eingabeeinstellungen auf Ihrem Computer und das EinstellungsmenüIhrer VoIP-App. Stellen Sie sicher, dass Sie die KopfhöreralsEingangsquelleauswählen.
Wennkeine der obengenanntenLösungenfunktioniert, wenden Sie sichzurFehlerbehebungansupport@avantree.com.
WirwerdenunsinnerhalbeinesArbeitstagesbeiIhnenmelden.
warten 2-5 Sekunden.
PAIR
ON
BLAU und die LED des AS90T bleibt fest BLAU.
Bedienungsanleitung
und halten Sie ihn 3 Sekunden lang gedrückt, bis die LED abwechselnd
OFF PAIR
ON
um die ANC-Funktionzuaktivieren.
OFF PAIR
ON
3 Sekunden lang gedrückt.
BLAU
" und " " gedrückt, bis Sie eine Sprachau orderung
BLAU blinkt
und zeigtdamiteineerfolgreichesRücksetzen an. Es
ROT & BLAU blinkt.