Publicité
9
English
The connecting thread should
extend outside the plaster shield
¹¹⁄₁₆" - ¹⁴⁄₁₆".
Reposition the screws and washers
inside the rough so that the outside
edge of the washer is ⁵⁄₁₆" outside
the plaster shield.
10
¹ ¹ ⁄ ₁
₆ " -
¹ ⁴ ⁄ ₁
₆ "
Français
Le manchon de jonction doit dé-
passer à l'extérieur de la coque de
protection de ¹¹⁄₁₆ po à - ¹⁴⁄₁₆ po.
Repositionnez les vis et les
rondelles à l'intérieur de la boîte
d'encastrement afin que le bord
extérieur de la rondelle se trouve
à ⁵⁄₁₆ po à l'extérieur de la coque
de protection.
26021001
Español
La rosca de conexión debería
sobresalir ¹¹⁄₁₆" - ¹⁴⁄₁₆" del protec-
tor de yeso.
Vuelva a colocar las tuercas y
arandelas dentro de la pieza
interior, de forma tal que el borde
externo de la arandela se encuen-
tre ⁵⁄₁₆" por afuera del protector
de yeso.
⁵⁄₁₆"
9
Publicité
