Atlantic DORIS Notice D'utilisation Et D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Atlantic Manuels
  4. Chauffages
  5. DORIS
  6. Notice d'utilisation et d'installation

Atlantic DORIS Notice D'utilisation Et D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour DORIS:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

NOTICE D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
Installation and operating manual / Bedienungs-und Montageanleitung / Gebruiks- en installatiehandleiding /
Manual de utilización e instalación / Manual do usario e de Instalação /
DORIS/DORIS GALBÉ
RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES ÉLECTRONIQUE
VERSIONS ÉLECTRIQUE ET MIXTE - MODÈLES CLASSIQUE ET VENTILO
Towel rail electronic radiator / Electric and combined versions / Conventional and fan models
Elektronischer Handtuchtrockner / Elektro- und Mischversion / Modelle Classique und Ventilo
Elektronische Handdoekdroger / Elektrisch en gemengd model / Klassieke en met Ventilo modellen
Radiador secatoallas con termostato electrónico / Versión eléctrica y mixta /
Modelos Clásico y turbo ventilador
Radiador seca-toalhas com termostato electronico / Versão eléctrica e mista /
Modelos Classico e Ventilação
Elektryczna suszarka łazienkowa z termostatem elektronicznym /
wersja elektryczna oraz mieszana / model clasic i ventilo
F
GB
D
NL
SP
P
PL
GUIDE À CONSERVER
PAR L'UTILISATEUR
Manuel must be kept by end user
Dokument muss vom benutzer aufbewahrt
warden
Gids te bewaren door de gebruiker
Guía que deberá ser conservada por el usuario
Guia a conservar pelo usario
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Atlantic DORIS

Sommaire des Matières pour Atlantic DORIS

  • Page 3 Sommaire Installation Préparer l’installation du radiateur sèche-serviettes ......3 Effectuer le raccordement hydraulique ( version mixte ) ......4 Effectuer le raccordement électrique ( toutes versions ) .

  • Page 4: Installation

    Installation 1/Préparer l’installation du radiateur sèche-serviettes Règles d’installation - Ce radiateur sèche-serviettes a été conçu pour être installé dans un local résidentiel. Dans tout autre cas, veuillez consulter votre distributeur. - L’installation doit être faite dans les règles de l’art et conforme aux normes en vigueur dans le pays d’installation ( NFC 15100 pour la France ).

  • Page 5: 2/Effectuer Le Raccordement Hydraulique (Version Mixte)

    2/Effectuer le raccordement hydraulique (version mixte) Règles de raccordement Assurez-vous avant de commencer le raccordement que l’interrupteur c est sur la position O ( voir détail page 8 ). Pour le raccordement eau chaude, la version mixte comporte 2 orifices taraudés 1/2 Gaz 15/21 F ( piquages Entrée d’eau et Sortie d’eau ) situés en bas.

  • Page 6: 3/Effectuer Le Raccordement Électrique (Toutes Versions)

    3/Effectuer le raccordement électrique (toutes versions) Règles de raccordement - Le radiateur sèche-serviettes doit être alimenté en 230 V Mono 50Hz. - L’alimentation du radiateur sèche-serviettes doit être directement raccordée au réseau après le dis- joncteur et sans interrupteur intermédiaire. - Le raccordement au secteur se fera à...

  • Page 7: Fixer Le Radiateur Sèche-Serviettes Au Mur

    4/Fixer le radiateur sèche-serviettes au mur Prenez le couver- cle de l’emballage et dépliez le rabat afin de bien le poser sur le sol. Repérez et poin- tez les 4 points du gabarit de per- çage dessiné sur la face marquée du couvercle.
  • Page 8 4/Fixer le radiateur sèche-serviettes au mur Enlevez le couvercle. Repérez soigneusement les points de perçage avec un crayon ( dessinez une croix de 2 mm de large ). Percez les 4 trous. En cas de support particulier, utilisez des chevilles adaptées ( ex : plaque de plâtre ).

  • Page 9: Fonctionnement

    Fonctionnement VERSION MIXTE Choix de l’utilisation (position Hiver ou Eté) Robinet d’alimentation permettant l’en- trée de l’eau chaude de la chaudière. Il peut être thermostatique ou non. Robinet de sortie de l’eau chaude. Interrupteur Marche / Arrêt de la résis- tance Voyant de visualisation Marche / Arrêt de la résistance...

  • Page 10: Fonctionnement Version Électrique

    Fonctionnement VERSION ÉLECTRIQUE Vous pouvez faire fonctionner votre radiateur sèche-serviettes dans plusieurs modes, quel que soit le type de commande que vous aurez choisi ( commande manuelle ou par programmation ) : • Le mode Confort qui vous permet d’obtenir la bonne température ambiante. •...

  • Page 11: Chauffer Votre Pièce

    Utilisation HIVER VERSION MIXTE chaudière allumée 1/ Chauffer votre pièce E QUE VOUS E QUI VA SE ’ E QUE VOUS DEVEZ FAIRE POUR L OBTENIR VOULEZ FAIRE PASSER Mettre en J’ouvre le robinet d’alimentation a. Le radiateur marche le sèche-serviettes se chauffage.

  • Page 12: Utilisation

    Utilisation TOUTES VERSIONS chaudière éteinte 1/ Chauffer votre pièce : utilisation du mode Confort Ce mode vous permet d’avoir une bonne température ambiante dans la pièce. E QUE VOUS E QUI VA SE ’ E QUE VOUS DEVEZ FAIRE POUR L OBTENIR VOULEZ FAIRE PASSER...

  • Page 13: Conseils

    Conseils 1/ Conseils d’utilisation - Il est inutile de mettre le radiateur sèche-serviettes au maximum, la température de la salle de bains ne montera pas plus vite. - Pour un chauffage optimal, les serviettes doivent être disposées sur les tubes. E QUE VOUS E QUE VOUS DEVEZ FAIRE E QUI VA SE PASSER...

  • Page 14: 2/Mise En Garde

    2/Mise en garde Version mixte - La pression de service ne doit pas dépasser 4 bars. - Le remplissage des appareils mixtes doit impérativement se faire à l’aide du circuit eau chaude afin de laisser le fluide s’expanser dans le circuit chauffage. - Assurez-vous, grâce au purgeur situé...

  • Page 15: 3/Entretien

    3/Entretien Pour conserver les performances du radiateur sèche-serviettes, il est nécessaire, environ deux fois par an, d’effectuer son dépoussiérage ( avec un chiffon doux ou la brosse d’un aspirateur ). Eteignez préalablement votre chauffage en appuyant sur l’interrupteur B et laissez-le refroidir. Ne jamais utiliser de produits abrasifs et de solvants.

  • Page 16: 4/ En Cas De Problème

    4/ En cas de problème ROBLÈME RENCONTRÉ ÉRIFICATION À FAIRE - Assurez-vous que les disjoncteurs de l’installation sont Le radiateur sèche- enclenchés, ou bien que le délesteur ( si vous en avez un ) n’a serviettes ne chauffe pas coupé l’alimentation du radiateur sèche-serviettes. pas.
  • Page 17 ROBLÈME RENCONTRÉ ÉRIFICATION À FAIRE - Vérifiez que les grilles d’entrée et de sortie d’air ne sont pas obstruées. Le ventilateur s’arrête Procédez à leur nettoyage si c’était le cas ( reportez-vous au paragraphe prématurément. Entretien ). - Vérifiez que la température de la pièce n’a pas atteint un niveau trop élevé.
  • Page 59 La durée de garantie est de 2 ans à compter de la date d’installation ou d’achat et ne saurait excéder 30 mois à partir de la date de fabrication en l’absence de justificatif. Atlantic assure l’échange ou la fourniture des pièces reconnues défectueuses à l’exclusion de tous dommages et intérêts.

Ce manuel est également adapté pour:

Doris galbé

Table des Matières