Sony STR-DH550 Guide De Référence
Masquer les pouces Voir aussi pour STR-DH550:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Multi Channel
AV Receiver
STR-DH550
4-488-937-64(1)
Reference Guide
Guide de référence
Guía de referencia
GB
FR
ES

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony STR-DH550

  • Page 1 4-488-937-64(1) Multi Channel Reference Guide AV Receiver Guide de référence Guía de referencia STR-DH550...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    Refer to them accessible AC outlet. Should you notice an whenever you call upon your Sony dealer abnormality in the unit, disconnect the main regarding this product.
  • Page 3 NOTE: 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. This equipment has been tested and found to 7) Do not block any ventilation openings. comply with the limits for a Class B digital Install in accordance with the device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Page 4 DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, the Symbol, & “x.v.Color (x.v.Colour)” and “x.v.Color DTS and the Symbol together are (x.v.Colour)” logo are trademarks of Sony registered trademarks of DTS, Inc. © DTS, Corporation. Inc. All Rights Reserved. “BRAVIA” is a trademark of Sony Corporation.
  • Page 5 Sony Corporation. Although the receiver heats up during operation, this is not a malfunction. If you MICROVAULT is a trademark of Sony continuously use this receiver at a large Corporation. volume, the cabinet temperature of the top, MHL, Mobile High-Definition Link and the side and bottom rises considerably.
  • Page 6 If you have any questions or problems Measured under the following conditions: concerning your receiver, please consult Area Power your nearest Sony dealer. requirements USA, Canada 120 V AC, 60 Hz Australia 230 V AC, 50 Hz Specifications India 240 V AC, 50 Hz...
  • Page 7 AM tuner section Tuning range Area Tuning scale 10 kHz step 9 kHz step USA, Canada 530 kHz – 531 kHz – 1,710 kHz 1,710 kHz Australia, India – 531 kHz – 1,602 kHz Antenna (aerial) Loop antenna (aerial) Video section Inputs/Outputs Video: 1 Vp-p, 75 ohms...
  • Page 8 HDMI Video Input/Output (HDMI Repeater block) Format Frame Side-by-Side Over-Under packing (Half) (Top-and-Bottom) 4096 × 2160p @ 59.94/60 Hz – – – 4096 × 2160p @ 50 Hz – – – 3840 × 2160p @ 59.94/60 Hz – – – 3840 ×...
  • Page 9: Usb Section

    iPhone/iPod section General DC 5V 1.0 A MAX Power requirements USB works with iPhone 5s, iPhone 5c, Area Power requirements iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPhone 3GS, USA, Canada 120 V AC, 60 Hz iPhone 3G, iPod touch (2nd through Australia 230 V AC, 50 Hz 5th generation), iPod classic, and iPod nano...
  • Page 10: Pour Les Clients Au Canada

    Pour les clients au Canada AVERTISSEMENT Des connecteurs et des câbles convenablement protégés et reliés à la terre Pour éviter tout risque d’incendie doivent être utilisés pour le raccordement aux ou de choc électrique, n’exposez périphériques et/ou aux ordinateurs hôtes. pas l’appareil à...
  • Page 11: Sources D'alimentation

    Sony Computer Entertainment Inc. Accumulation de chaleur « WALKMAN » et le logo « WALKMAN » sont des marques déposées de Sony L’ampli-tuner chauffe pendant le Corporation. fonctionnement, mais ceci n’est pas une anomalie. Si vous utilisez constamment MICROVAULT est une marque commerciale l’ampli-tuner à...
  • Page 12: Utilisation

    S/B : 100 dB (A, 20 kHz filtre passe- l’essence. bas) Sortie (Analogique) Pour toute question ou tout problème SUBWOOFER concernant l’ampli-tuner, adressez-vous à Tension : 2 V/1 kohm votre revendeur Sony le plus proche.
  • Page 13: Section Tuner Am

    Égaliseur Niveaux de gain ±10 dB, incréments de 1 dB INPUT SHORT (avec dérivation du champ sonore et de l’égaliseur). Réseau pondéré, niveau d’entrée. Section tuner FM Plage de syntonisation 87,5 MHz à 108,0 MHz Antenne Antenne fil FM Bornes d’antenne 75 ohms, asymétrique Section tuner AM Plage de syntonisation...
  • Page 14: Vidéo Hdmi

    Vidéo HDMI Entrée/Sortie (bloc Répéteur HDMI) Format Frame Côte à côte Dessus-Dessous packing (Moitié) (Dessus-et-Dessous) 4096 × 2160p @ 59,94/60 Hz – – – 4096 × 2160p @ 50 Hz – – – 3840 × 2160p @ 59,94/60 Hz – –...
  • Page 15 Section iPhone/iPod Général DC 5V 1,0 A MAX Alimentation USB fonctionne avec iPhone 5s, iPhone 5c, Région Alimentation iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPhone 3GS, États-Unis, Canada 120 V CA, 60 Hz iPhone 3G, iPod touch (2e à 5e génération), Australie 230 V CA, 50 Hz iPod classic et iPod nano (3e à...
  • Page 16: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Registre esos números en el espacio a la humedad. suministrado a continuación. Menciónelos siempre que llame al distribuidor Sony Para reducir el riesgo de incendios, no respecto a este producto. obstruya las aberturas de ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas,...
  • Page 17 NOTA: una más ancha que la otra. Un enchufe de toma de tierra tiene dos patillas y una Este equipo se ha probado y ha demostrado tercera clavija a tierra. La patilla ancha o la cumplir con los límites de un dispositivo tercera clavija se suministran por su digital de Clase B, según lo que indica la seguridad.
  • Page 18 “x.v.Color (x.v.Colour)” son marcas Definition Multimedia Interface (HDMI comerciales de Sony Corporation. Los términos HDMI y HDMI High-Definition “BRAVIA” es una marca comercial de Sony Multimedia Interface, y el logotipo de HDMI Corporation. son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en “PlayStation”...
  • Page 19 Acumulación de calor Precauciones Aunque el receptor se caliente durante el funcionamiento, esto no indica una anomalía. Si utiliza este receptor de forma Seguridad continuada con un volumen alto, la Si cae algún objeto o líquido en el interior temperatura aumentará considerablemente de la carcasa, desenchufe el receptor y deje en la parte superior, los laterales y la parte que personal cualificado lo compruebe...
  • Page 20 Dependiendo de los ajustes del problema que afecta a su receptor, póngase campo de sonido y de la fuente, es posible que en contacto con el distribuidor de Sony más no se emita sonido. cercano. Respuesta de frecuencias Analógica...
  • Page 21 Sección del sintonizador de AM Gama de sintonización Área Escala de sintonización Intervalo en Intervalo en 10 kHz 9 kHz Estados Unidos, 530 kHz – 531 kHz – Canadá 1 710 kHz 1 710 kHz Australia – 531 kHz – 1 602 kHz Antena Antena cerrada...
  • Page 22 Vídeo HDMI Entrada/Salida (bloque repetidor HDMI) Formato Empaquetado Lado a lado Encima/debajo de fotograma (medio) (arriba y abajo) 4096 × 2160p @ 59,94/60 Hz – – – 4096 × 2160p @ 50 Hz – – – 3840 × 2160p @ 59,94/60 Hz –...
  • Page 23 Sección del iPhone/iPod General cc 5V 1,0 A máx. Requisitos de alimentación USB funciona con iPhone 5s, iPhone 5c, Área Requisitos de alimentación iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPod touch (2.ª a 5.ª generación), Estados Unidos, ca 120 V, 60 Hz iPod classic y iPod nano (3.ª...
  • Page 24 4-488-937-64(1) ©2014 Sony Corporation Printed in Malaysia...

Table des Matières