Siemens SCALANCE X-500 Manuel De Configuration
Siemens SCALANCE X-500 Manuel De Configuration

Siemens SCALANCE X-500 Manuel De Configuration

Commutateurs industrial ethernet
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SCALANCE X-500 Command Line
Interface
SIMATIC NET
Commutateurs Industrial Ethernet
SCALANCE X-500 Command Line
Interface
Manuel de configuration
05/2013
C79000-G8977-C252-04
___________________
Généralités
___________________
Configuration
Fonctions spécifiques
___________________
SCALANCE
___________________
Heure du système
___________________
Structures de réseau
___________________
Protocoles de réseau
___________________
Protocoles de gestion de
couche 2
___________________
Fonctions de couche 3
___________________
Contrôle de charge
___________________
Sécurité et authentification
___________________
Diagnostic
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens SCALANCE X-500

  • Page 1 ___________________ SCALANCE X-500 Command Line Généralités Interface ___________________ Configuration Fonctions spécifiques ___________________ SCALANCE SIMATIC NET ___________________ Heure du système Commutateurs Industrial Ethernet ___________________ SCALANCE X-500 Command Line Structures de réseau Interface ___________________ Protocoles de réseau Manuel de configuration ___________________ Protocoles de gestion de...
  • Page 2 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
  • Page 3: Table Des Matières

    2.1.1.12 show unicast-block config ......................44 2.1.1.13 show multicast-block config ......................44 2.1.1.14 show versions ..........................45 2.1.2 clear counters ..........................46 2.1.3 configure terminal......................... 47 2.1.4 disable ............................47 2.1.5 enable ............................48 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 4 Reset and Defaults ........................81 2.3.1 restart ............................81 Configuration Save & Restore..................... 82 2.4.1 show running-config ........................82 2.4.2 write startup-config ........................84 2.4.3 Commandes en mode de configuration global ................85 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 5 Commandes en mode de configuration NTP ................109 4.1.3.1 ntp server ........................... 110 4.1.3.2 no ntp server ..........................111 4.1.3.3 ntp time diff ..........................111 SNTP Client ..........................113 4.2.1 show sntp broadcast-mode status ..................... 113 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 6 ......................148 5.1.3.6 no switchport access vlan ......................149 5.1.3.7 switchport map protocols-group ....................149 5.1.3.8 no switchport map protocols-group ................... 150 5.1.3.9 switchport mode ........................151 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 7 5.3.4.10 spanning-tree mst instance-id root..................... 187 5.3.4.11 no spanning-tree mst instance-id root ..................189 5.3.4.12 Paramétrage des temporisations pour le protocole Spanning Tree .......... 190 5.3.5 Commandes en mode de configuration d'interface ..............192 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 8 6.1.7.10 no dcp server ..........................230 6.1.8 Commandes en mode de configuration d'interface ..............231 6.1.8.1 ip address ..........................231 6.1.8.2 no ip address ..........................232 6.1.8.3 dcp forwarding ........................... 234 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 9 ..........................262 6.4.2.9 no snmp group ........................... 264 6.4.2.10 snmp notify ..........................264 6.4.2.11 no snmp notify ..........................266 6.4.2.12 snmp targetaddr ......................... 266 6.4.2.13 no snmp targetaddr ........................268 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 10 297 7.1.3 Commandes en mode de configuration global ................. 297 7.1.3.1 gmrp ............................298 7.1.3.2 no gmrp ............................. 299 7.1.3.3 gvrp ............................300 7.1.3.4 no gvrp ............................301 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 11 ................. 332 7.6.3 show mac-address-table static unicast ..................333 7.6.4 Commandes en mode de configuration global ................334 7.6.4.1 no mac-address-table static unicast ..................334 Multicast ............................. 335 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 12 ........................376 8.1.13.23 router id ..........................377 8.1.13.24 summary-address ........................ 378 8.1.13.25 no summary-address ......................379 8.1.14 Commandes en mode de configuration d'interface ..............380 8.1.14.1 ip ospf authentication ........................ 380 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 13 Commandes en mode de configuration d'interface ..............421 9.1.2.1 rate-limit output .......................... 421 9.1.2.2 no rate-limit output ........................422 9.1.2.3 storm-control ..........................423 9.1.2.4 no storm-control ......................... 424 9.1.2.5 storm-control level ........................425 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 14 Commandes en mode de configuration global ................. 452 10.3.3.1 mac access-list extended ......................453 10.3.3.2 no mac access-list extended ..................... 454 10.3.4 Commandes en mode de configuration d'interface ..............454 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 15 ........................486 11.1.3 show events config ........................487 11.1.4 show events faults config ......................488 11.1.5 show events faults status ......................489 11.1.6 show startup-information ......................489 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 16 Commandes en mode de configuration global ................. 526 11.4.4.1 monitor ............................526 11.4.4.2 no monitor ..........................527 11.4.4.3 monitor barrier enabled ......................528 11.4.4.4 no monitor barrier enabled ......................529 11.4.4.5 monitor session destination....................... 529 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 17 11.5.4.3 no loopd port reset ........................544 11.5.4.4 loopd reaction local ........................544 11.5.4.5 no loopd reaction local ....................... 545 11.5.4.6 loopd reaction remote ........................ 546 11.5.4.7 no loopd reaction remote ......................547 Index..............................549 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 18 Sommaire SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 19: Généralités

    Même les commandes qui ont un impact important sur la configuration sont exécutées sans demande de confirmation. Les erreurs de configuration peuvent complètement bloquer le fonctionnement du réseau ! SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 20: Structure De L'interface De Ligne De Commande

    à l'aide de commandes . Les show paramètres ne sont cependant pas éditables dans ce mode. Pour modifier les paramètres de configuration, vous devez passer en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 21 A partir du mode de configuration global, vous pouvez accéder à d'autres modes de configuration pour exécuter des tâches spécifiques. Il s'agit de modes de configuration généraux (Line Configuration, Interface Configuration p. ex.) ou de modes de configuration spécifiques pour protocoles (SNTP, NTP). SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 22: Capacités Fonctionnelles

    DHCP Relay Agent serveur DHCP Relay Agent interfaces de routeur VRRP (interfaces de VLAN uniquement) Aires OSPF par appareil entrées OSPF Area Range par aire OSPF (Intra-Area Summary) SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 23 OSPF Virtual Links (au sein d'un système autonome) Clé d'authentification OSPF Interface (40 interfaces à 5 clés chacune) clé d'authentification de lien virtuel OSPF (8 liens virtuels à 5 clés chacun) SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 24: L'invite De Commande De La Cli

    Veillez cependant à utiliser la graphie correcte pour les désignations qui sont utilisées par le système d'exploitation ou par d'autres programmes. Espace Pour utiliser des espaces dans un texte, entrez le texte entre guillemets, p. ex. "H e l l o" SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 25: Conventions De Représentation Des Commandes Cli

    Si vous utilisez un mot-clé, vous devez spécifier l'une des valeurs "A", "B" ou "C". mot-clé { [A] [B] [C] } Entrez à la suite du mot-clé une ou plusieurs des valeurs "A", "B" ou "C". SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 26: Adresses Et Désignations D'interface

    Les adresses multicast de couche 2, telles qu'utilisées sur l'appareil, sont notées sous forme d'adresses MAC. Pour connaître les plages d'adresses licites, veuillez vous référer aux règlements ou consulter votre administrateur de réseau. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 27: Désignation D'interfaces

    Sélectionnez les interfaces de VLAN et des agrégations de ports à l'aide du numéro spécifié dans la commande vlan channel-group peut prendre les valeurs suivantes : interface-type ● extreme-ethernet ● gigabit-ethernet ● vlan L'ID d'interface est représenté comme suit : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 28 : Type d'interface Invite de commande cpu0 cli(config-if-cpu0)# vlan cli(config-if-vlan-$)# port-channel cli(config-if-po-$)# gigabitethernet cli(config-if-Gi$-$)# extreme-ethernet cli(config-if-Ex$-$)# Les caractères génériques désignent la numérotation de l'interface. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 29: Commandes Cli Générales

    Condition Vous vous trouvez dans un mode de configuration. Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : Résultat Vous vous trouvez en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 30: Exit

    Cette commande ouvre une entrée d'aide relative à une commande ou la liste de commandes. Aide relative à une commande définie Syntaxe Ouvrez l'aide avec les paramètres suivants : help [Commande] SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 31: La Commande

    Entrez un point d'interrogation pour obtenir une liste des commandes autorisées dans le mode momentanément actif : Il n'est pas nécessaire, pour cette commande, d'appuyer sur la touche Entrée. La commande est exécutée immédiatement après l'entrée du caractère. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 32: Complètement Des Entrées De Commande

    Si l'entrée n'est pas encore complète, continuez à entrer des caractères. affiche une liste des commandes possibles. Si nécessaire, répétez l'opération jusqu'à ce que la commande soit complète et puisse être exécutée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 33: Notation Abrégée Des Commandes

    La CLI permet d'appeler successivement plusieurs commandes. Séparez les commandes par un point-virgule ";". Lorsque la saisie est achevée, lancez l'exécution de la séquence de commandes à l'aide de la touche Entrée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 34: Show History

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show history Résultat La liste des commandes entrées est affichée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 35: Configuration

    Configuration Cette section contient les chapitres qui portent sur les sujets suivants : ● Paramètres système ● Enregistrement / chargement de configurations et du firmware SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 36: Système

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show cli-console-timeout Résultat La configuration du timeout est affichée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 37: Show Coordinates

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show device information Résultat Les informations sur l'appareil sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 38: Show Env Temperature

    Entrez cette commande sans paramètre : show hardware Résultat Le tableau des cartes d'interface est affiché. Celui-ci liste également l'ID d'emplacement, l'état et le type ou le nom de la carte. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 39: Show Interface Mtu

    . Pour plus de détails sur les modules de gigabitethernet interface-type connexion, veuillez consulter la notice de service Modules de connexion MM900 pour SCALANCE XR-500M. Résultat Les paramètres sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 40: Show Interfaces

    Si vous ne sélectionnez aucun paramètre de la liste, le système affiche l'état et la configuration de toutes les interfaces disponibles. Résultat L'état et la configuration des interfaces sélectionnées sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 41: Show Interfaces

    Résultat Les compteurs des interfaces sélectionnées sont affichés. 2.1.1.9 show ip interface Description Cette commande affiche la configuration d'une, de plusieurs ou de toutes les interfaces IP. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 42: Show Pnio

    Description Cette commande affiche la configuration PROFINET IO active. Condition Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 43: Show Broadcast-Block Config

    Entrez une désignation d'interface valide Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Les paramètres Broadcast-Blocking des ports sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 44: Show Unicast-Block Config

    Description Cette commande affiche les paramètres Multicast-Blocking des ports. Condition Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 45: Show Versions

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show versions Résultat Les informations de version de tout le système sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 46: Clear Counters

    Si vous ne spécifiez pas de paramètre, les compteurs de toutes les interfaces sont mis à zéro. Résultat Les compteurs de l'interface sont à zéro. Notes complémentaires Pour afficher les informations statistiques des interfaces, utilisez la commande show interfaces - counters SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 47: Configure Terminal

    Cette commande permet de quitter le mode Privileged EXEC. Vous vous trouvez alors en mode User EXEC. Condition Vous vous trouvez en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 48: Enable

    Entrez cette commande sans paramètre : enable Résultat Il vous est demandé d'entrer le mot de passe d'administrateur. Après vous être connecté, vous vous trouvez en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 49: Lock

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : logout Résultat L'invite de connexion Login Prompt est affichée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 50: Ping

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise les valeurs par défaut. Résultat Les messages relatifs à la réponse de l'abonné appelé sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 51: Clear Line Vty

    Ferme une session qui ne réagit plus Résultat La session sur la console est fermée. Notes complémentaires Pour afficher l'utilisateur connecté, utilisez la commande show users Voir aussi Adresses et désignations d'interface (Page 26) SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 52: Commandes En Mode De Configuration Global

    Mot-clé pour une liaison VLAN vlan-id Numéro du VLAN adressé 1 … 4094 port-channel Mot-clé pour une liaison canal de port port-channel-id Numéro du canal de port adressé 1 … 8 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 53: No Interface

    Pour afficher l'état et la configuration des interfaces, utilisez la commande show interfaces 2.1.10.2 no interface Description Cette commande permet de supprimer une interface logique. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 54: Cli-Console-Timeout

    Dans ce cas, un paquet est émis toutes les 120 secondes pour maintenir la liaison. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 55: No Cli-Console-Timeout

    L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no cli-console-timeout Résultat La déconnexion automatique est désactivée. Notes complémentaires Pour activer la déconnexion automatique, utilisez la commande cli-console-timeout SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 56: Coordinates Height

    Cette commande permet d'entrer les coordonnées de latitude. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 57: Coordinates Longitude

    32 caractères max. coordonnées de longitude Pour utiliser des espaces dans l'entrée, saisissez les coordonnées de longitude entre guillemets : coordinates longitude "123 456" Résultat Les coordonnées de longitude sont définies. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 58: System Contact

    Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : system location <string> Le paramètre signifie : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 59: System Name

    Résultat Le nom du système est défini. 2.1.10.11 username Description Cette commande permet de modifier le mot de passe de l'utilisateur. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 60: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    à nouveau en mode de configuration global. ● Si vous quittez le mode de configuration d'interface avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 61: Alias

    Cette commande permet de configurer le mode duplex d'une interface. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 62: No Duplex

    Entrez cette commande sans paramètre : no duplex Résultat Le mode duplex de l'interface a été remis à sa valeur par défaut. Notes complémentaires Pour configurer le mode duplex, utilisez la commande duplex SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 63: Mtu

    Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez la commande show interfaces 2.1.11.5 negotiation Description Cette commande active la négociation automatique des paramètres de liaison d'une interface. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 64: No Negotiation

    Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no negotiation Résultat La fonction est désactivée. Notes complémentaires Pour activer la négociation automatique des paramètres de liaison, utilisez la commande negotiation SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 65: Set Broadcast-Block

    Cette commande active / désactive le blocage de télégrammes multicast sur une interface. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : set multicast-block{enable|disable} SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 66: Shutdown

    La LED d'état du port clignote 3 fois cycliquement. Toutefois aucune donnée n'est reçue ou envoyée. Notes complémentaires Pour activer l'interface, utilisez la commande no shutdown Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show interfaces SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 67: No Shutdown

    La vitesse de transmission ne peut être configurée qu'en cas de transmission électrique des données. Sur les liaisons optiques la vitesse de transmission ne peut pas être modifiée. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 68: Switchport

    Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : switchport Résultat L'interface est configurée comme port de commutateur. Activez à nouveau l'interface. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 69: No Switchport

    Pour activer l'interface, utilisez la commande no shutdown Pour configurer une interface comme port de commutateur, utilisez la commande switchport Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip interface SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 70: Lldp

    Si vous voulez activer les deux options, appelez la commande une seconde fois. Résultat Le paramètre est configuré. Notes complémentaires Pour désactiver l'émission et la réception de paquets LLDP, utilisez la commande no lldp SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 71: No Lldp

    Si vous voulez désactiver les deux options, appelez la commande une seconde fois. Résultat Le paramètre est configuré. Notes complémentaires Pour activer l'émission et la réception de paquets LLDP, utilisez la commande lldp SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 72: Load And Save

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show loadsave files Résultat Les informations de fichier Load&Save actuelles sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 73: Show Loadsave Tftp

    L'invite de commande indique : cli # Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : load tftp <ipv4-address> [port <tcp port (1-65535)>] file <filename> filetype <filetype> Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 74: Save Filetype

    Les paramètres signifient : Paramètre Description Valeurs ipv4-addr Désigne une adresse IPv4 unicast Entrez une adresse IPv4 unicast valide. port Mot-clé du port du serveur via lequel la liaison TFTP est établie SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 75: Commandes En Mode De Configuration Global

    Cette commande permet de passer en mode de configuration LOADSAVE. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : loadsave SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 76: Commandes En Mode De Configuration Loadsave

    Cette commande permet d'ouvrir les fichiers disponibles ou de supprimer un fichier défini. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration LOADSAVE. L'invite de commande indique : cli(loadsave)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : delete{showfiles|filetype<filetype>} Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 77: Tftp Filename

    Indique que le paramètre est suivi du nom attribué au type de fichier. filename Nom du fichier 100 caractères max. Résultat Les types de fichier sont affichés ou un nom a été attribué au type de fichier. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 78: Tftp Load

    100 caractères max. Résultat Les types de fichier sont affichés ou le fichier est chargé sur l'appareil. Notes complémentaires Pour configurer le nom du fichier, utilisez la commande tftp filename SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 79: Tftp Save

    Les types de fichier sont affichés ou le fichier est copié. Notes complémentaires Pour configurer le nom du fichier, utilisez la commande tftp filename 2.2.6.5 tftp server Description Cette commande permet de configurer l'accès à un serveur TFTP. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 80 Numéro du port 1 … 65535 Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Les paramètres ont été définis. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 81: Reset And Defaults

    ● sans spécification de paramètres : redémarre le système avec la configuration actuelle Paramètre Description factory Redémarre le système avec les paramètres de configuration par défaut Résultat L'appareil est redémarré avec le paramétrage choisi. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 82: Configuration Save & Restore

    Plage de valeurs syslog Affiche les paramètres configurés de la fonction Syslog dhcp Affiche les paramètres configurés du Dynamic Host Configuration Protocol Affiche les paramètres configurés du protocole Spanning Tree SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 83: Gigabitethernet

    Affiche les paramètres configurés de la fonction Locked Port auto-logout Affiche les paramètres configurés de la fonction Auto Logout time Affiche les paramètres configurés de la date/heure système Affiche les paramètres configurés du Network Time Protocol SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 84: Write Startup-Config

    "auto-save. Condition ● Le mode de test est activé. Vous vous trouvez en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : *cli(...)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramétrage : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 85: Commandes En Mode De Configuration Global

    Pour enregistrer les modifications, utilisez la commande write startup-config La commande active la fonction Auto-Save. auto-save Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 86: No Auto-Save

    L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no auto-save Résultat La fonction Auto-Save est désactivée. Notes complémentaires Pour activer la fonction, utilisez la commande auto-save SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 87: Poe

    Remarque Appel d'une commande sans paramètre Si vous entrez la commande sans spécifier les paramètres, les informations affichées portent sur toutes les interfaces PoE. Résultat Les informations sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 88: Show Pse Status

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 89: Poe Pse Usage

    Cette commande permet de mettre le paramètre Usage Threshold à la valeur par défaut de 80%. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 90: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    Cette commande active PoE pour l'interface dont le mode de configuration d'interface est activé. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface d'une interface PoE. L'invite de commande indique : cli(config-if-Gi$-$)# Les caractères génériques $-$ désignent la numérotation de l'interface. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 91: No Poe Active

    Cette commande spécifie une chaîne de caractères qui décrit plus précisément l'appareil connecté. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface d'une interface PoE. L'invite de commande indique : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 92: No Poe Type

    Les caractères génériques $-$ désignent la numérotation de l'interface. Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no poe type Résultat La description de de l'appareil en question a été supprimée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 93: Poe Prio

    Cette commande permet de mettre la priorité de l'interface à la valeur par défaut "low". Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface d'une interface PoE. L'invite de commande indique : cli(config-if-Gi$-$)# Les caractères génériques $-$ désignent la numérotation de l'interface. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 94 Configuration 2.5 PoE Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no poe prio Résultat La priorité de l'interface en question a été mise à "low". SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 95: Fonctions Spécifiques Scalance

    Fonctions spécifiques SCALANCE Cette section contient les chapitres qui décrivent les fonctions spécifiques SCALANCE. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 96: C-Plug

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 97: Plug

    , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. 3.1.3.1 factoryclean Description Cette commande permet de supprimer la configuration d'appareil qui est enregistrée sur le C-PLUG ou KEY-PLUG. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 98: Write

    Vous vous trouvez en mode de configuration de plug. L'invite de commande indique : cli(config-plug)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramétrage : write Résultat La configuration actuelle de l'appareil a été copiée sur le C-PLUG ou KEY-PLUG formaté. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 99: Wbm

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 100: Web-Session-Timeout

    Pour afficher le paramétrage actuel du timeout, utilisez la commande show web-session- timeout 3.2.2.2 no web-session-timeout Description Cette commande désactive la déconnexion automatique. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 101 Fonctions spécifiques SCALANCE 3.2 WBM cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no web-session-timeout Résultat La déconnexion automatique est désactivée. Notes complémentaires Pour activer la déconnexion automatique, utilisez la commande web-session-timeout SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 102: Bouton De Face Avant

    Par défaut : activée disable Désactive la fonction de redémarrage avec les paramètres par défaut Résultat La fonction du bouton "SELECT/SET" de redémarrage avec les paramètres par défaut est activée / désactivée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 103: Set Panel-Button Control-Faultmask

    Active la fonction d'activation du Fault Mask Par défaut : activé disable Désactive la fonction d'activation du Fault Mask Résultat La fonction du bouton "SELECT/SET" d'activation du Fault Mask est activée / désactivée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 104: Contact De Signalisation

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 105: Set Signaling Contact Mode

    Description Cette commande permet de fermer ou d'ouvrir le contact de signalisation. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 106 Le contact de signalisation est ouvert. close Le contact de signalisation est fermé. Résultat Le contact de signalisation est ouvert ou fermé. Notes complémentaires Pour afficher ce paramétrage, utilisez la commande show signaling contact SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 107: Heure Du Système

    Heure du système Cette section contient les chapitres qui indiquent comment se procurer l'heure système et la paramétrer. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 108: Ntp Client

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 109: Ntp

    à nouveau en mode de configuration global. ● Si vous quittez le mode de configuration NTP avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 110: Ntp Server

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat La liaison à un serveur est configurée sur le client NTP. Notes complémentaires Pour supprimer la liaison, utilisez la commande no ntp server SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 111: Ntp Time Diff

    Vous vous trouvez en mode de configuration NTP. L'invite de commande indique : cli(config-ntp)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : ntp time diff<±hh:mm> Le paramètre signifie : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 112 Nombre de minutes du décalage Entrez le nombre d'heures et de minutes respectivement avec deux chiffres. Par défaut : aucun décalage horaire. Résultat Le décalage horaire entre l'appareil et le serveur NTP est configuré. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 113: Sntp Client

    Cette commande affiche la configuration active du mode unicast du SNTP. Condition Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 114: Show Sntp Status

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 115: Sntp

    à nouveau en mode Privileged EXEC. 4.2.5.1 sntp client addressing-mode Description Cette commande permet de configurer le mode d'adressage du client SNTP, à savoir unicast, multicast, broadcast ou anycast. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 116: Sntp Time Diff

    Cette commande permet de configurer le différence de l'heure système par rapport au temps UTC. Condition ● Le serveur SNTP doit être démarré. Vous vous trouvez en mode de configuration SNTP. L'invite de commande indique : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 117: Set Sntp Unicast-Poll-Interval

    Cette commande permet de configurer l'intervalle d'interrogation du client SNTP en mode unicast. Condition ● Le mode d'adressage configuré pour le client SNTP est "unicast". Vous vous trouvez en mode de configuration SNTP. L'invite de commande indique : cli(config-sntp)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 118: Sntp Unicast-Server Ipv4

    Plage de valeurs / Remarque ucast_addr Valeur pour une adresse IP V4 unicast Entrez une adresse IP V4 unicast valide port Port UDP du serveur d'horodatage 1025 … 36564 • Par défaut : 123 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 119: No Sntp Unicast-Server Ipv4

    Valeur pour une adresse IP V4 unicast Entrez une adresse IP V4 unicast valide Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 120 La valeur par défaut du serveur SNTP unicast est rétablie. Notes complémentaires Pour définir le paramètre, utilisez la commande sntp unicast-server ipv4 Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez la commande show sntp unicast–mode status SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 121: System Time Setting

    Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. 4.3.2.1 time Description Cette commande permet de configurer l'obtention de l'heure système. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 122: Time Set

    Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : time set hh:mm:ss <day(1-31)> Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 123 Heure, minute, seconde séparées par ":" Jour du mois 1 ... 31 Résultat L'horloge système est réglée. Notes complémentaires Pour afficher les paramétrages de l'horloge système, utilisez la commande show time SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 124 Heure du système 4.3 System Time Setting SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 125: Structures De Réseau

    ● Amélioration de la fiabilité par adaptation de la structure arborescente en cas de panne de transmission (Spanning Tree) ● Scission du réseau en petites unités interconnectées par des paires de liaisons contrôlées (Standby Connection) SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 126: Vlan

    N° d'emplacement et n° de port de Entrez une désignation l'interface d'interface valide Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 127: Show Mac-Address-Table Dynamic Multicast

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche les entrées pour toutes les interfaces disponibles. Résultat Les entrées sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 128: Show Mac-Address-Table Dynamic Unicast

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche les entrées pour toutes les interfaces disponibles. Résultat Les entrées sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 129: Show Mac-Address-Table Static Multicast

    Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche les entrées pour toutes les interfaces disponibles. Résultat Les entrées sont affichées. 5.1.1.5 show mac-address-table static unicast Description Cette commande affiche la table avec les adresses MAC unicast statiques. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 130: Show Mac-Address-Table Count

    Cette commande permet d'afficher le nombre d'adresses MAC de tous les VLAN ou d'un VLAN choisi. Condition Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 131: Show Subnet-Vlan Mapping

    [{interface<interface-type><interface-id>|switch<string(32)>}] Les paramètres signifient : Paramètre Description Valeurs interface Indique que le paramètre est suivi d'une description d'interface interface-type Type et vitesse de l'interface • fastethernet • gigabitethernet SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 132: Show Vlan

    Affiche un résumé des VLAN Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche les entrées de toutes les interfaces. Résultat Les informations sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 133: Show Vlan Device Info

    Numéro du VLAN ou de la plage de VLAN adressé 1 ... 4094 Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche les entrées de toutes les interfaces. Résultat Les paramètres sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 134: Show Vlan Port Config

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche les entrées de toutes les interfaces. Résultat Les informations sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 135: Show Vlan Protocols-Group

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 136: Interface Range

    Les interfaces ou interfaces de VLAN ont été regroupées en une plage d'interfaces. Les commandes de configuration suivantes s'appliquent à cette plage. Notes complémentaires La commande permet de supprimer des VLAN de cette plage ou de no interface range dissoudre la plage. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 137: No Interface Range

    Si vous adressez plusieurs VLAN, insérer un espace avant et après le trait d'union, p. ex. interface range vlan 5 - 10 Résultat Les VLAN ont été supprimés. Notes complémentaires La commande permet de regrouper plusieurs interfaces ou VLAN pour les interface range configurer ensemble. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 138: Map Protocol

    Le groupe de protocoles est défini. Notes complémentaires Pour supprimer le groupe de protocoles, utilisez la commande no map protocol Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show vlan protocols-group SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 139: No Map Protocol

    Le protocole a été supprimé de tous les groupes de protocoles. Notes complémentaires Pour créer un groupe de protocoles, utilisez la commande map protocol Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show vlan protocols-group SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 140: Protocol-Vlan

    Cette commande permet de désactiver la classification par protocole sur toutes les interfaces. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 141: Subnet-Vlan

    La classification est activée. Notes complémentaires Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no subnet-vlan Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show vlan device info SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 142: No Subnet-Vlan

    En mode Provider Backbone Bridge, cette commande permet de créer des VLAN utilisateur, VLAN de maintenance et VLAN dorsaux. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 143: No Vlan

    L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez la commande avec le paramètre suivant : no vlan <vlan-id(2-4094)> Paramètre Description Plage de valeurs vlan-id Numéro du VLAN adressé 2 ... 4094 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 144: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : map subnet <ip-subnet-address> vlan <vlan-id(1-4094)> <mask> [arp {suppress | allow}] Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 145: No Map Subnet

    Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : no map subnet <ip-subnet-address> Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 146: Switchport Acceptable-Frame-Type

    Entrez la commande avec les paramètres suivants : switchport acceptable-frame-type{all|tagged} Les paramètres signifient : Paramètre Description Tous les télégrammes sont acceptés. Par défaut : tagged Les télégrammes non balisés sont rejetés SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 147: No Switchport Acceptable-Frame-Type

    La valeur par défaut du paramètre a été rétablie. Notes complémentaires Pour définir le paramètre, utilisez la commande switchport acceptable-frame-type Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show vlan port config SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 148: Switchport Access Vlan

    Notes complémentaires Pour rétablir la valeur par défaut, utilisez la commande no switchport access vlan Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez la commande show vlan port config SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 149: No Switchport Access Vlan

    Cette commande permet d'affecter un groupe de protocoles et un VLAN à une interface. Condition ● Le groupe de protocoles est configuré. Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 150: No Switchport Map Protocols-Group

    Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : no switchport map protocols-group <group id(0-2147483647)> Le paramètre signifie : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 151: Switchport Mode

    Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : switchport mode { trunk | hybrid } Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 152: No Switchport Mode

    ● L'interface est configurée comme port de commutateur. Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no switchport mode SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 153: Switchport Priority Default

    La commande permet de rétablir la valeur par défaut de la no switchport priority default priorité. Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez la commande show vlan port config SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 154: No Switchport Priority Default

    VLAN, il est complété par une balise correspondant à l'ID de VLAN indiqué ici et retransmis sur le port conformément aux règles. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 155: No Switchport Pvid

    Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no switchport pvid Résultat La valeur par défaut du paramètre est rétablie. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 156: Commandes En Mode De Configuration De Vlan

    Le "port balisé" et le "port non balisé", définis par cette commande, sont utilisés pour le trafic de données sortant. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration de VLAN. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 157: Gigabitethernet

    Mot-clé pour l'affectation d'un nom vlan-name Nom du VLAN 32 caractères max. Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 158: No Ports

    Cette commande supprime des ports d'un VLAN. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration de VLAN. L'invite de commande indique : cli(config-vlan-$$$)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 159 32 caractères max. Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Les ports ont été supprimés de la configuration du VLAN. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 160: Name

    Nom qui est attribué au VLAN 32 caractères max. Résultat Un nom a été attribué au VLAN. Notes complémentaires Pour supprimer le nom attribué à un VLAN, utilisez la commande no name SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 161: No Name

    Vous vous trouvez en mode de configuration de VLAN de l'interface VLAN possédant l'ID $$$. L'invite de commande indique : cli (config-if-vlan-$$$) # Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : tia-interface SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 162: Transparent Vlan

    VLAN comme membre non étiqueté. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration de VLAN. L'invite de commande indique : cli(config-vlan-$$$)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : transparent-vlan SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 163: No Transparent-Vlan

    ● Le Port-VLAN-ID des anciens ports transparents conserve la valeur de l'ID de ce VLAN. ● Tous les autres ports de ce VLAN restent marqués Forbidden. Notes complémentaires Pour activer la fonction, utilisez la commande transparent-vlan SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 164: Link Aggregation

    Indique le protocole défini pour un channel-group Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche en détail les paramètres de tous les canaux. Résultat Les paramètres Etherchannel sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 165: Show Interfaces Etherchannel

    Cette commande affiche des informations sur les paramètres et sur les ports concernés par l'agrégation de liens. Le nombre de paquets émis et reçus est également affiché. Condition Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 166: Commandes En Mode De Configuration Global

    Description Cette commande permet de configurer la stratégie de Load Balancing des ports agrégés des canaux de port préalablement définis. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 167: No Port-Channel Load-Balance

    Cette commande rétablit la valeur par défaut de la stratégie de Load Balancing des ports agrégés des canaux de port préalablement définis. La valeur par défaut est src-dest-mac Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 168: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    à nouveau en mode de configuration global. ● Si vous quittez le mode de configuration d'interface avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 169: Channel-Group

    LACP du partenaire de liaison Résultat L'Etherchannel est configuré. 5.2.5.2 no channel-group Description Cette commande supprime l'interface d'un Etherchannel. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 170 Structures de réseau 5.2 Link Aggregation L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no channel-group Résultat L'interface a été supprimée de l'Etherchannel. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 171: Spanning Tree

    Affiche les ports bloqués. pathcost method Indique si le calcul utilise des valeurs de 16 bits (short) ou de 32 bits (long). Résultat Les paramétrages de la fonction Spanning Tree sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 172: Show Spanning-Tree Mst

    Affiche des informations détaillées sur l'interface sélectionnée Résultat Les paramètres sont affichés. Notes complémentaires Pour afficher les paramètres généraux du protocole Spanning Tree, utilisez la commande show spanning-tree SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 173: Show Spanning-Tree Active

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : show spanning-tree bridge [{address|forward-time|hello-time|id|max-age|protocol|priority|detail}] SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 174: Show Spanning-Tree Detail

    Résultat Les paramétrages détaillés de la fonction Spanning Tree sont affichés. 5.3.1.6 show spanning-tree interface Description Cette commande affiche les paramétrages des ports de la fonction Spanning Tree. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 175 Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Les paramétrages des ports de la fonction Spanning Tree sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 176: Show Spanning-Tree Interface Layer2-Gateway-Port

    N° d'emplacement et n° de port de l'interface Entrez une désignation d'interface valide Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Les paramètres sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 177: Show Spanning-Tree Root

    Affiche la priorité du pont. detail Affiche des informations détaillées sur le Root Bridge. Résultat Les paramétrages du Root Bridge pour la fonction Spanning Tree du pont sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 178: Show Spanning-Tree Mst Configuration

    Condition Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez la commande avec l'un des paramètres suivants : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 179: Clear Spanning-Tree Detected Protocols

    Condition Vous vous trouvez en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 180: Clear Spanning-Tree Counters

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : clear spanning-tree counters Résultat Les compteurs sont remis à zéro. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 181: Commandes En Mode De Configuration Global

    Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show spanning tree detail Pour afficher les informations sur les ports actifs, utilisez la commande show spanning tree active SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 182: No Spanning-Tree

    Cette commande permet de configurer la version de compatibilité du protocole utilisée par la fonction Spanning Tree. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 183: No Spanning-Tree Compatibility

    La valeur par défaut est MST. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no spanning-tree compatibility SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 184: Spanning-Tree Priority

    Notes complémentaires Pour rétablir la valeur par défaut, utilisez la commande no spanning-tree mst priority Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez les commandes débutant par show spanning tree ... SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 185: No Spanning-Tree Priority

    ... 5.3.4.7 spanning-tree mst configuration Description Cette commande permet de passer en mode de configuration MSTP. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 186: Spanning-Tree Mst Max-Hops

    Plage de valeurs value Nombre maximal de nœuds que peut franchir un chemin dans 6 ... 40 Par défaut : 20 Résultat Le nombre maximal de nœuds a été configuré. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 187: No Spanning-Tree Mst Max-Hops

    5.3.4.10 spanning-tree mst instance-id root Description Cette commande permet de spécifier que l'appareil est un pont racine (primary) ou un pont racine de secours (secondary). SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 188 Notes complémentaires Pour désactiver le pont racine, utilisez la commande no spanning-tree mst instance-id root Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez les commandes débutant par show spanning tree ... SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 189: No Spanning-Tree Mst Instance-Id Root

    Notes complémentaires Pour activer le pont racine, utilisez la commande spanning-tree mst instance-id root Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez les commandes débutant par show spanning tree ... SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 190: Paramétrage Des Temporisations Pour Le Protocole Spanning Tree

    Par défaut : 2 max-age Mot-clé du délai au bout duquel les information des BPDU sont périmées seconds Age maximal des BPDU en secondes 6 ... 40 Par défaut : 20 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 191 2 secondes max-age 20 secondes Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : no spanning-tree{forward-time|hello-time|max-age} SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 192: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    à nouveau en mode de configuration global. ● Si vous quittez le mode de configuration d'interface avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 193: Spanning-Tree

    Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : spanning-tree {cost<0-200000000>|disable| link-type{point-to-point|shared}|portfast| port-priority<0-240>} Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 194 Le paramètre sélectionné est configuré. Notes complémentaires Pour rétablir la valeur par défaut, utilisez la commande (propriétés). no spanning-tree Pour afficher ces paramétrages et d'autres informations, utilisez les commandes débutant show spanning tree ... SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 195: No Spanning-Tree

    Mot-clé pour les coûts de port servant à calculer la route la plus avantageuse disable Débloque l'interface pour Spanning Tree link-type Etat de liaison du segment de réseau suivant portfast Désactive la fonction PortFast port- Mot-clé pour la priorité de l'interface priority SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 196: Spanning-Tree Mst

    Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : spanning-tree mst<instance-id(1-64)> {cost(0-200000000)|port-priority (0-240)|disable} Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 197 Notes complémentaires Pour rétablir la valeur par défaut, utilisez la commande (propriétés). no spanning-tree mst Pour afficher ces paramétrages et d'autres informations, utilisez les commandes débutant show spanning tree ... SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 198: No Spanning-Tree Mst

    A chaque entrée de la commande vous pouvez définir une seule propriété. Pour configurer plusieurs propriétés, entrez la commande plusieurs fois de suite. Résultat La valeur par défaut du paramètre sélectionné est rétablie. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 199: Spanning-Tree Auto-Edge

    Description Cette commande désactive la détection automatique d'un pont connecté à l'interface. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 200: Spanning-Tree Bpdu-Transmit

    Les paquets BPDU sont transmis par le port Par défaut : activé disabled Les paquets BPDU ne sont pas transmis par le port Résultat L'état de transmission de BPDU a été inversé. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 201: Spanning-Tree Bpdu-Receive

    Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show avec l'option spanning tree interface detail 5.3.5.9 spanning-tree bpdufilter Description Cette commande permet de configurer l'état de transmission BPDU pour un port. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 202: Spanning-Tree Layer2-Gateway-Port

    Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : spanning-tree layer2-gateway-port Résultat Le port est configuré comme Layer 2 Gateway Port SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 203: No Spanning-Tree Layer2-Gateway-Port

    Description Cette fonction évite, en cas de dérangement d'une liaison unidirectionnelle, que des ports alternatifs ou Root Ports ne déviennent des designated Ports. Cette commande active la fonction. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 204: No Spanning-Tree Loop-Guard

    Cette commande désactive la fonction. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no spanning-tree loop-guard SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 205: Spanning-Tree Restricted-Role

    Le port est bloqué pour le rôle de Root-Port. Notes complémentaires Pour lever le blocage, utilisez la commande no spanning-tree restricted-role Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show spanning tree detail SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 206: No Spanning-Tree Restricted-Role

    Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : spanning-tree restricted-tcn SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 207: No Spanning-Tree Restricted-Tcn

    Entrez cette commande sans paramètre : no spanning-tree restricted-tcn Résultat La fonction TCN du port est débloquée. Notes complémentaires Pour bloquer la fonction TCN du port, utilisez la commande spanning-tree restricted-tcn SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 208: Spanning-Tree Mst Hello-Time

    Pour rétablir la valeur par défaut du paramètre Hello Time, utilisez la commande spanning-tree mst hello-time Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez les commandes débutant par show spanning tree ... SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 209: No Spanning-Tree Mst Hello-Time

    Cette commande permet de configurer une adresse MAC pseudo-racine et la priorité pour une configuration Spanning Tree. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 210 Notes complémentaires Pour rétablir les valeurs par défaut, utilisez la commande no spanning-tree mst pseudoRootId Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez les commandes débutant par show spanning tree ... SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 211: No Spanning-Tree Mst Pseudorootid

    Les valeurs par défaut de l'adresse MAC pseudo-racine et de la priorité sont rétablies. Notes complémentaires Pour définir les paramètres, utilisez la commande spanning-tree mst pseudoRootId Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez les commandes débutant par show spanning tree ... SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 212: Commandes En Mode De Configuration Mstp

    Pour annuler l'affectation du VLAN à une instance MST, utilisez la commande no instance Pour supprimer l'instance MST, utilisez la commande no instance Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez la commande show spanning tree mst configuration SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 213: No Instance

    L'affectation d'un VLAN à une instance MST est annulée ou l'instance MST a été supprimée. Notes complémentaires Pour affecter un VLAN à une instance MST, utilisez la commande instance Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez la commande show spanning tree mst configuration SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 214: Name

    Notes complémentaires Pour supprimer le nom de la MST Region, utilisez la commande no name Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez la commande show spanning tree mst configuration SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 215: No Name

    Cette commande permet d'affecter un numéro de révision à une MST Region. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration MSTP. L'invite de commande indique : cli(config-mst)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 216: No Revision

    Notes complémentaires Pour affecter un numéro de révision à la MST Region, utilisez la commande revision Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez la commande show spanning tree mst configuration SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 217 Structures de réseau 5.3 Spanning Tree SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 219: Protocoles De Réseau

    Protocoles de réseau Cette section contient les chapitres qui décrivent les commandes qui permettent d'utiliser divers protocoles de réseau. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 220: Protocol Ipv4

    Définit une plage d'adresses par le masque de sous-réseau /8, /16 ou /24 connected Affiche les liaisons directes ospf affiche les routes OSPF static Affiche les liaisons statiques summary Affiche un résumé Résultat La table de routage s'affiche. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 221: Show Ip Static Route

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show ip gateway Résultat La Default Gateway est affichée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 222: Show Ip Telnet

    L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show dcp server Résultat Un récapitulatif de l'état de la fonction DCP ainsi que les droits d'accès sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 223: Show Dcp Forwarding

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 224: Ip Route

    Pour supprimer une entrée de la table de routage IP, utilisez la commande no ip route Pour afficher la table de routage IP, utilisez la commande show ip route Voir aussi Adresses et désignations d'interface (Page 26) SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 225 Pour configurer une entrée dans la table de routage IP, utilisez la commande ip route Pour afficher la table de routage IP, utilisez la commande show ip route Voir aussi Adresses et désignations d'interface (Page 26) SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 226: Ip Routing

    Description Cette commande permet de désactiver la fonction de routage. Remarque Cette commande est uniquement disponible sous Layer 3. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 227: Ip Echo-Reply

    Les ICMP Echo Reply Messages sont activés. Notes complémentaires Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no ip echo-reply Pour afficher le paramétrage de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip information SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 228: No Ip Echo-Reply

    Cette commande permet d'activer le serveur Telnet. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : telnet-server SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 229: No Telnet-Server

    L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no telnet-server Résultat Le serveur Telnet est activé ou désactivé. Notes complémentaires Pour activer le serveur Telnet, utilisez la commande telnet-server SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 230: Dcp Server

    Pour désactiver le serveur DCP, utilisez la commande no dcp server 6.1.7.10 no dcp server Description Cette commande permet de désactiver le serveur DCP. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 231: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    à nouveau en mode Privileged EXEC. 6.1.8.1 ip address Description Cette commande alloue une adresse IP à une interface. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 232: No Ip Address

    Description Cette commande supprime l'allocation d'une adresse IP à une interface et désactive DHCP. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 233 Si vous configurez l'interface par laquelle vous accédez à l'appareil, vous risquez de perdre la liaison ! Notes complémentaires Pour définir le paramètre, utilisez la commande ip address Pour afficher ce paramétrage et d'autres informations, utilisez la commande show ip interface SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 234: Dcp Forwarding

    Description block Les télégrammes DCP sont rejetés forward Les télégrammes DCP sont retransmis Par défaut : forward Résultat Le comportement de Forwarding de l'interface est configuré pour les télégrammes DCP. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 235: Dhcp Client

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show ip dhcp client Résultat Les paramètres de configuration sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 236: Commandes En Mode De Configuration Global

    Entrez cette commande sans paramètre : ip dhcp config-file-request Résultat L'option DHCP config file request est activée. Notes complémentaires Pour désactiver l'option DHCP config file request, utilisez la commande no ip dhcp config- file-request SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 237: No Ip Dhcp Config-File-Request

    à son serveur DHCP. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : ip dhcp client mode {mac|client-id<client-id>|sysname|pnio-name-of-station} SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 238 Le client se connecte avec le nom système affecté - pnio-name-of- Le client se connecte avec le nom PNIO. Le nom station est attribué à l'aide de l'outil PST. Résultat Le mode de connexion du client DHCP est configuré. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 239: Dhcp Relay

    Cette commande affiche les paramètres du DHCP Relay Agent de tous les VLAN ou d'un VLAN sélectionné. Condition Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC ou en mode de configuration global. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 240: Commandes En Mode De Configuration Global

    Relay Agent transmet les télégrammes. Vous pouvez indiquer jusqu'à quatre adresses IP pour le DHCP Relay Agent. Condition ● Le DHCP Relay Agent est activé. Vous vous trouvez en mode de configuration global. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 241: No Ip Dhcp Server

    Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : no ip dhcp server <ip address> Le paramètre signifie : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 242: Ip Dhcp Relay Circuit-Id Option

    L'indice de routeur est rajouté au Circuit ID. Paramétrage par défaut index vlan-id L'ID de VLAN est rajouté au Circuit ID. recv-prot Le port de destination est rajouté au Circuit ID. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 243: Ip Dhcp Relay Information Option

    Pour configurer le contenu de l'information, utilisez la commande ip dhcp relay circuit-id option Pour afficher l'état de cette option ainsi que d'autres informations, utilisez la commande show ip dhcp relay information SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 244: No Ip Dhcp Relay Information Option

    Agent transmet les requêtes DHCP à des serveurs DHCP qui se situent dans un autre sous- réseau. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 245: No Service Dhcp-Relay

    Notes complémentaires Pour activer le DHCP Relay Agent, utilisez la commande service dhcp-relay. Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip dhcp relay information SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 246: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    Le Circuit ID est affecté. Notes complémentaires Pour supprimer le Circuit ID, utilisez la commande no ip dhcp relay circuit-id Pour configurer l'interface en tant que port de routeur, utilisez la commande no switchport SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 247: No Ip Dhcp Relay Circuit-Id

    Description Cette commande permet de définir l'identificateur d'appareil. Condition ● L'interface est un port de routeur. Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface de VLAN SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 248 Pour configurer l'interface en tant que port de routeur, utilisez la commande no switchport Pour afficher les adresses IP, utilisez la commande show dhcp server Pour afficher ces paramètres, utilisez la commande show ip dhcp relay information SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 249: Snmp

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show snmp Résultat Les informations d'état sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 250: Show Snmp Community

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show snmp engineID Résultat Le numéro d'identification SNMP de l'appareil es affiché. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 251: Show Snmp Filter

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show snmp group Résultat Les groupes SNMP configurés sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 252: Show Snmp Group Access

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show snmp inform statistics Résultat Les statistiques des Inform Messages sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 253: Show Snmp Notif

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show snmp targetaddr Résultat Les adresses cibles SNMP configurées sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 254: Show Snmp Targetparam

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show snmp tcp Résultat La configuration de SNMP via TCP est affichée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 255: Show Snmp User

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show snmp viewtree Résultat Les paramétrages des SNMP Tree Views sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 256: Commandes En Mode De Configuration Global

    Pour désactiver la fonction SNMP Agent, utilisez la commande no snmpagent 6.4.2.2 no snmpagent Description Cette commande désactive la fonction SNMP Agent. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 257: Snmp Agent Version

    Les paramètres signifient : Paramètre Description v3only Seules les requêtes SNMP V3 sont traitées Toutes les requêtes SNMP sont traitées Par défaut : Résultat Le paramètre est configuré. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 258: Snmp Access

    • priv Active l'authentification et le cryptage read Les données peuvent être lues • ReadView • none write Les données peuvent être lues et • WriteView écrites • none SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 259: No Snmp Access

    6.4.2.5 no snmp access Description Cette commande permet d'annuler l'accès à un groupe SNMP. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 260: Snmp Community Index

    6.4.2.6 snmp community index Description Cette commande permet de configurer les détails d'une SNMP Community. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 261 Pour afficher les détails d'une communauté SNMP, utilisez la commande show snmp community Pour afficher les informations d'état d'une communauté SNMP, utilisez la commande show snmp SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 262: No Snmp Community Index

    Pour afficher les informations d'état d'une communauté SNMP, utilisez la commande show snmp 6.4.2.8 snmp group Description Cette commande permet de configurer les détails d'un groupe SNMP. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 263 Pour supprimer les détails d'un groupe SNMP, utilisez la commande no snmp group Pour afficher les groupes SNMP créés, utilisez la commande show snmp groups Pour afficher les utilisateurs SNMP créés, utilisez la commande show snmp user SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 264: No Snmp Group

    Pour afficher les groupes SNMP créés, utilisez la commande show snmp groups Pour afficher les utilisateurs SNMP créés, utilisez la commande show snmp user 6.4.2.10 snmp notify Description Cette commande permet de configurer les détails des notifications SNMP. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 265 Pour supprimer les détails d'un groupe SNMP, utilisez la commande no snmp notify Pour afficher les notifications SNMP configurées, utilisez la commande show snmp notif Pour afficher les adresses cible SNMP configurées, utilisez la commande show snmp targetaddr SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 266: No Snmp Notify

    6.4.2.12 snmp targetaddr Description Cette commande permet de configurer l'adresse cible SNMP. Condition ● Les paramètres cibles SNMP sont configurés. Vous vous trouvez en mode de configuration global. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 267 Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne définissez pas de paramètres facultatifs lors de la configuration, l'appareil utilise les paramètres par défaut suivants : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 268: No Snmp Targetaddr

    32 caractères max. Résultat L'adresse cible SNMP est supprimée. Notes complémentaires Pour modifier l'adresse cible SNMP, utilisez la commande snmp targetaddr Pour afficher l'adresse cible SNMP, utilisez la commande show snmp targetaddr SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 269: Snmp Targetparams

    (non volatile) : • nonvolatile après un redémarrage les paramètres sont conservés Si vous ne définissez pas de paramètres facultatifs lors de la configuration, l'appareil utilise les paramètres par défaut suivants : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 270: No Snmp Targetparams

    Les paramètres cibles SNMP sont supprimés. Notes complémentaires Pour modifier les paramètres cible SNMP, utilisez la commande snmp targetparams Pour afficher les paramètres de cette fonction, utilisez la commande show targetparam SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 271: Snmp V1-V2 Readonly

    Cette commande autorise l'accès en écriture des PDU SNMP V1 et V2. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no snmp v1-v2 readonly SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 272: Snmp User

    Si vous ne définissez pas de paramètres facultatifs lors de la configuration d'un utilisateur SNMP, l'appareil utilise les paramètres par défaut suivants : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 273: No Snmp User

    32 caractères max. Résultat Les détails d'utilisateur SNMP sont supprimés. Notes complémentaires Pour modifier les paramètres, utilisez la commande snmp user Pour afficher les utilisateurs configurés, utilisez la commande show snmp user SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 274: Snmp View

    Si vous ne définissez pas de paramètres facultatifs lors de la configuration, l'appareil utilise les paramètres par défaut suivants : Paramètre Valeur par défaut OIDMask Aucune included View type nonvolatile Storage type SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 275: No Snmp View

    Nom de la vue 32 caractères max. OIDTree ID d'objet Indication du chemin de l'arbre des Résultat La vue SNMP est supprimée. Notes complémentaires Pour configurer une vue, utilisez la commande snmp view SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 276: Smtp Client

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show events sender email SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 277: Show Events Smtp-Port

    à nouveau en mode de configuration global. ● Si vous quittez le mode de configuration EVENTS avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 278: Emailserver

    Adresses et désignations d'interface (Page 26) 6.5.4.2 no emailserver Description Cette commande permet de supprimer une entrée de serveur de messagerie Condition Vous vous trouvez en mode de configuration EVENTS. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 279: Sender Mail-Address

    Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : sender mail-address <mail-address> Le paramètre signifie : Paramètre Description Plage de valeurs mail-address Nom de l'expéditeur de messages 100 caractères max. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 280: No Sender Mail-Address

    La valeur par défaut du nom de l'expéditeur de messages est rétablie. Notes complémentaires Pour configurer le nom de l'expéditeur de messages, utilisez la commande sender mail- address Pour afficher ce paramétrage, utilisez la commande show events sender email SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 281: Send Test Mail

    Cette commande permet de configurer un port SMTP. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration EVENTS. L'invite de commande indique : cli(config-events)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : smtp-port <smtp-port(1-65535)> SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 282: No Smtp-Port

    Résultat La valeur par défaut du port SMTP est rétablie. Notes complémentaires Pour définir le paramètre, utilisez la commande smtp-port Pour afficher ce paramétrage, utilisez la commande show smtp-port SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 283: Serveur Http

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 284: Ip Http

    Pour désactiver HTTP sur l'appareil, utilisez la commande no ip http 6.6.2.2 no ip http Description Cette commande désactive HTTP sur l'appareil. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 285 HTTP est désactivé sur l'appareil. Notes complémentaires Pour afficher le paramétrage de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip http server status Pour activer HTTP, utilisez la commande ip http SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 286: Https Server

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show ssl server-cert Résultat Le certificat de serveur SSL est affiché. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 287: Arp

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche la table IP ARP. Résultat La table IP ARP est affichée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 288: Commandes En Mode De Configuration Global

    Type et vitesse de l'interface • gigabitethernet • extreme-ethernet interface-id N° d'emplacement et n° de port de l'interface Entrez une désignation d'interface valide Cpu0 L'interface est configurée comme "interface de gestion hors bande" SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 289: No Arp

    Valeur de l'adresse IP dont l'entrée doit être Adresse IP ou alias IP supprimée Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat L'entrée a été supprimée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 290: Arp Timeout

    Notes complémentaires Pour rétablir la valeur par défaut du paramètre Timeout, utilisez la commande no arp timeout Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 291: No Arp Timeout

    La valeur par défaut du paramètre Timeout de la mémoire cache ARP a été rétablie. Notes complémentaires Pour modifier le paramètre Timeout, utilisez la commande arp timeout Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 292: Ssh Server

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 293: Ssh-Server

    L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no ssh-server Résultat Le protocole SSH est désactivé sur l'appareil. Notes complémentaires Pour activer le protocole SSH, utilisez la commande ssh-server SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 295: Protocoles De Gestion De Couche 2

    Protocoles de gestion de couche 2 Vous trouverez dans cette section les chapitres traitant des sujets GARP, GMRP, GVRP, IGMP Snooping et IGMP Querying. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 296: Garp

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show forward-all Résultat Les entrées de la table GMRP Forward-All sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 297: Show Forward-Unregistered

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 298: Gmrp

    Pour activer ou désactiver la fonction pour une interface définie de l'appareil, utilisez en mode de configuration d'interface la commande no gmrp Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show vlan device info SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 299: No Gmrp

    Pour activer la fonction pour une interface définie de l'appareil, utilisez la commande gmrp Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show vlan device info SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 300: Gvrp

    Pour désactiver la fonction pour une interface définie de l'appareil, utilisez la commande gvrp Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show vlan device info SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 301: No Gvrp

    Pour activer la fonction pour une interface définie de l'appareil, utilisez la commande gvrp Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show vlan device info SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 302: Igmp Snooping

    1 ... 4094 Résultat Les informations sont affichées. 7.2.2 show ip igmp snooping forwarding-database Description Cette commande affiche les entrées Multicast Forwarding de tous les VLAN ou d'un VLAN sélectionné. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 303: Show Ip Igmp Snooping Statistics

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : show ip igmp snooping statistics [Vlan<vlan id>] Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 304: Show Ip Igmp Snooping Switch-Ip

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 305: Ip Igmp Vlan-Snooping

    Cette commande désactive l'IGMP Snooping pour tous les VLAN. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no ip igmp vlan-snooping SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 306: Ip Igmp Snooping Clear Counters

    Numéro du VLAN adressé 1 ... 4094 Si vous ne sélectionnez pas de VLAN, tous les compteurs du VLAN sont remis à zéro. Résultat Les compteurs sont remis à zéro. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 307: Ip Igmp Snooping Switch-Ip

    IGMP Router Control, s'appelle Purge-Time. Cette commande permet de spécifier, en secondes, ce Purge-Time pour un port du VLAN. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 308: No Ip Igmp Snooping Port-Purge-Interval

    Notes complémentaires Pour définir le paramètre, utilisez la commande ip igmp snooping port-purge-interval Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip igmp snooping globals SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 309: Igmp-Querier

    Notes complémentaires Pour supprimer le paramètre, utilisez la commande no ip igmp snooping querier Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip igmp snooping SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 310: No Ip Igmp Snooping Querier

    La configuration de l'IGMP Snooping Switch comme requérant est supprimée. Notes complémentaires Pour définir le paramètre, utilisez la commande ip igmp snooping querier Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip igmp snooping SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 311: Ptp

    # chiffre /chiffre# Emplacement : 0 ... 6 ou 12 Port : 1 ... 4 Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise la valeur par défaut. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 312: Commandes En Mode De Configuration Global

    Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no ptp Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ptp info [ interfaces [ <interface-type> <interface-id>] ] SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 313: No Ptp

    Cette commande permet de passer en mode de configuration PTP. Condition ● PTP est activé Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 314: Commandes En Mode De Configuration Ptp

    Vous vous trouvez en mode de configuration Transparent Clock PTP. L'invite de commande indique : CLI(config-ptp-tc)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : delay-mechanism { end-to-end | peer-to-peer } Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 315 Plage de valeurs / Remarque domain-id Domain ID 0 ... 255 Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise la valeur par défaut. Résultat Le Domain ID est configuré. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 316: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : Résultat La fonction Precision Time Protocol est activée pour cette interface. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 317 Cette commande permet de configurer le mécanisme de transport de Transparent Clock. Condition ● Precision Time Protocol est activé. Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 318 Résultat Le mécanisme de transport est défini. Notes complémentaires Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ptp info [ interfaces [ <interface-type> <interface-id>] ] SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 319: Ring Redundancy Et Standby Connection

    Eviter les erreurs de configuration Soyez particulièrement vigilant lors de l'utilisation des commandes de ce chapitre, car toute erreur de configuration risque de porter gravement préjudice au fonctionnement du réseau. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 320: Clear Hrp Counters

    Vous vous trouvez en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : clear standby counter Résultat Le compteur est remis à zéro. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 321: Show Hrp Counters

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show ring-redundancy Résultat La configuration Ring Redundancy active est affichée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 322: Commandes En Mode De Configuration Global

    Résultat Vous vous trouvez à présent en mode de configuration Redundancy. L'invite de commande indique : cli(config-red)# Notes complémentaires Pour quitter le mode de configuration Redundancy, utilisez la commande exit SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 323: Ring-Redundancy Mode

    Pour désactiver la fonction de redondance en anneau, utilisez la commande no ring- redundancy 7.5.5.3 no ring-redundancy Description Cette commande désactive la fonction de redondance en anneau sur un appareil. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 324: Ring-Redundancy Standby

    La fonction de veille est activée / désactivée. Notes complémentaires Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no ring-redundancy standby Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ring-redundancy SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 325: No Ring-Redundancy Standby

    à nouveau en mode de configuration global. ● Si vous quittez le mode de configuration Redundancy avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 326: Ring Ports

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Remarque Adresses de port différentes Le premier et le deuxième port doivent être configurés sur des interfaces distinctes Résultat Les ports de la redondance en anneau sont configurés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 327: Standby Connection-Name

    Vous vous trouvez en mode de configuration Redundancy. L'invite de commande indique : cli(config-red)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no standby connection-name Résultat Le nom de la Standby Connection a été supprimé. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 328: Standby Force-Master

    Description Cette commande désactive la fonction standby force-master. Condition ● HRP est activé Vous vous trouvez en mode de configuration de redondance en anneau. L'invite de commande indique : cli(config-red)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 329: Standby Port

    N° d'emplacement et n° de port de l'interface Entrez une désignation d'interface valide Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 330: No Standby Port

    Les ports d'une Standby Connection sont désactivés. Notes complémentaires Pour activer la fonction, utilisez la commande standby port {<iftype> <ifnum>} Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ring-redundancy SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 331: Unicast

    Entrez une désignation d'interface valide Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Les paramètres Unicast-Blocking des ports s'affichent. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 332: Show Mac-Address-Table Dynamic Unicast

    Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise la valeur par défaut. Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Le tableau est affiché. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 333: Show Mac-Address-Table Static Unicast

    Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise la valeur par défaut. Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Le tableau est affiché. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 334: Commandes En Mode De Configuration Global

    Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat La fonction unicast statique est désactivée. Notes complémentaires Pour activer le paramètres, utilisez la commande no mac-address-table static unicast SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 335: Multicast

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne spécifiez pas de paramètre, le système affiche les paramètres de tous les ports. Résultat Les paramètres Multicast-Blocking des ports sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 336: Show Mac-Address-Table Dynamic Multicast

    Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise la valeur par défaut. Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Auto-Hotspot". Résultat Le tableau est affiché. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 337: Show Mac-Address-Table Static Multicast

    Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise la valeur par défaut. Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Auto-Hotspot". Résultat Le tableau est affiché. Voir aussi Adresses et désignations d'interface (Page 26) SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 338: Commandes En Mode De Configuration Global

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Les paramètres du blocage de multicast statique sont configurés. Notes complémentaires Pour activer / désactiver la fonction, utilisez la commande no mac-address-table static multicast <mac address> <vlan-id(1-4094)> SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 339: Mac-Address-Table Static Multicast

    Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Les paramètres de multicast statique sont configurés. Notes complémentaires Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no mac-address static multicast <mac- address><vlan-id(1-4094)> SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 340: No Mac-Address-Table Static Multicast

    Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise la valeur par défaut. Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat La fonction multicast statique est désactivée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 341: Fonctions De Couche 3

    ● VRRP Les fonctions de Layer 3 décrivent les propriétés de routage de l'appareil. Elles ne sont généralement pas contenues dans l'appareil de base et doivent être activées ou autorisées séparément. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 342: Ospfv2

    Cette commande permet d'afficher les routes qui ont été générées avec le protocole OSPF. Condition Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 343: Show Ip Ospf - Database Summary

    = 0 ... 255 0.0.0.0 = zone Backbone database-summary Nombre de types de LSA par zone (area) et nombre total de zones self-originate Nombre de LSA créés par le routeur local. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 344: Show Ip Ospf

    L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : show ip ospf [area-id] database asbr-summary|external|network| nssa-external|router|summary [link-state-id] adv-router <ip-address>|self-originate Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 345: Show Ip Ospf Border-Routers

    Cette commande permet d'afficher les routes qui mènent à l'Area Border Router et à l'AS Border Router. Condition Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 346: Show Ip Ospf Interface

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche l'information pour toutes les interfaces disponibles. Résultat L'information de l'interface OSPF s'affiche. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 347: Show Ip Ospf Neighbor

    Informations OSPF sur le voisin Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Les informations sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 348: Show Ip Ospf Request-List

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche la liste des requêtes de tous les voisins. Résultat La liste des requêtes s'affiche. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 349: Show Ip Ospf Retransmission-List

    Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, celle-ci s'affiche pour tous les voisins. Résultat La liste est affichée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 350: Show Ip Ospf Virtual-Links

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : show ip ospf {area-range|summary-address } Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 351: Commandes En Mode De Configuration Global

    Cette commande permet d'activer le routage avec OSPF et de passer au mode de configuration routeur. Remarque Cette commande est uniquement disponible sous Layer 3. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 352: No Router Ospf

    Syntaxe Entrez cette commande sans paramétrage : no router ospf Résultat Le routage avec OSPF est désactivé. Notes complémentaires Pour activer le routage avec OSPF, utilisez la commande router ospf SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 353: Commandes En Mode De Configuration Routeur

    Cette commande est uniquement disponible sous Layer 3. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration routeur. L'invite de commande indique : cli(config-router)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : ASBR Router SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 354: No Asbr Router

    L'Autonomous System Border Router est désactivé. Notes complémentaires Pour activer l'Autonomous System Border Router, utilisez la commande ASBR Router. Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip ospf SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 355: Area Range

    La plage d'adresses se propage à l'extérieur. Un Summary LSA du type 3 est créé. notadvertise La plage d'adresses ne se propage pas à l'extérieur. Résultat La plage d'adresses est configurée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 356: Area Range Summary

    = 0 ... 255 0.0.0.0 = zone Backbone Network Adresse IP de la plage d'adresses Entrez l'adresse IP Mask Masque de sous-réseau de la plage d'adresses Entrez le masque de sous- réseau. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 357: No Area Range

    Vous vous trouvez en mode de configuration routeur. L'invite de commande indique : cli(config-router)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : area <AreaId> range <Network> <Mask> Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 358: Area Nssa

    Vous vous trouvez en mode de configuration routeur. L'invite de commande indique : cli(config-router)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : area <area-id> nssa no-summary | default-information-originate Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 359: Area Stub

    Vous vous trouvez en mode de configuration routeur OSPF. L'invite de commande indique : cli(router-ospf)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : area <area-id> stub [ no-summary ] Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 360: No Area

    Vous vous trouvez en mode de configuration routeur OSPF. L'invite de commande indique : cli(router-ospf)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : no area <area-id> { stub | nssa } Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 361: Area Virtual-Link

    Entrez la commande avec les paramètres suivants : area <area-id> virtual-link <router-id> [authentication simple |messagedigest| null [hello-interval <value (1-65535)>] [retransmit-interval <value(0-3600)>] [transmit-delay <value (0-3600)>] [dead-interval <value>] authentication-key <key (8)> | message-digest-key <Key-id (0-255)> md5 <key(16)> SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 362 Mot-clé de l'ID du mot de passe key-id ID du mot de passe. Spécifiez l'ID 0 ... 255 Mot-clé du mot de passe Mot de passe entrez le mot de passe. Longueur maximale : caractères SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 363 L'invite de commande indique : cli(router-ospf)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : no area <area-id> virtual-link <router-id> [authentication] [hello-interval] [retransmit-interval] [transmit-delay] [dead-interval authentication-key | message-digest-key <Key-id (0-255)> Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 364 Longueur maximale : caractères message-digest-key Mot-clé de l'ID du mot de passe key-id ID du mot de passe. Spécifiez l'ID 0 ... 255 Résultat La liaison virtuelle est supprimée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 365: Area Virtual Link

    La compatibilité avec RFC 1583 est activée. Notes complémentaires Pour désactiver la compatibilité, utilisez la commande no compatible rfc1583. Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip ospf SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 366: No Compatible Rfc1583

    La compatibilité avec RFC 1583 est désactivée. Notes complémentaires Pour activer la compatibilité, utilisez la commande compatible rfc1583. Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip ospf SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 367: Default-Information Originate

    Type de la route externe - Type 1 • - Type 2 • Résultat La fonction est activée. Notes complémentaires Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no default-information originate SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 368: No Default-Information Originate

    Type de la route externe 1 - Type 1 • 2 - Type 2 • Résultat La fonction est désactivée. Notes complémentaires Pour activer la fonction, utilisez la commande default-information originate SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 369: Default-Information Originate Always

    Type de la route externe 1 - Type 1 • 2 - Type 2 • Résultat La fonction est activée. Notes complémentaires Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no default-information originate always SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 370: No Default-Information Originate Always

    Type de la route externe 1 - Type 1 • 2 - Type 2 • Résultat La fonction est désactivée. Notes complémentaires Pour activer la fonction, utilisez la commande default-information originate always SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 371: Network Area

    Notes complémentaires Pour supprimer l'interface OSPF et la zone, utilisez la commande no network area Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip ospf interface SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 372: No Network Area

    Notes complémentaires Pour définir l'interface OSPF et la zone, utilisez la commande network area Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show ip ospf interface SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 373: Redist-Config

    Mot-clé de la métrique de la route metric 1 - 16777215 Métrique metrictype Mot-clé des coûts de liaison asExttype1 Coûts externes et internes asExttype2 Coûts externes Résultat Les informations de la route ont été définies. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 374: No Redist-Config

    Mask Masque de sous-réseau de cette route Entrez le masque de sous- réseau. Résultat Les informations de route sont supprimées. Notes complémentaires Pour créer les informations, utilisez la commande redist-config SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 375: Redistribute

    Pour désactiver la répartition des routes, utilisez la commande no redistribute Pour définir les informations des routes, utilisez la commande redist-config Pour définir les informations des routes externes, utilisez la commande default-information originate SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 376: No Redistribute

    Résultat La spécification des routages distribués avec OSPF est désactivée. Notes complémentaires Pour activer la répartition des routes, utilisez la commande redistribute SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 377: Router Id

    IP du routeur. Résultat L'ID du routeur est défini. Notes complémentaires Pour afficher l'ID du routeur ainsi que d'autres informations, utilisez la commande show ip ospf interface SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 378: Summary-Address

    De plus, des messages LSA de type 7 sont créés pour cette plage d'adresses dans les NSSA raccordées. denyAll Pour la plage d'adresses, aucun LSA de type 5 ou 7 n'est créé. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 379: No Summary-Address

    Cette commande permet de supprimer la plage d'adresses. Remarque Cette commande est uniquement disponible sous Layer 3. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration routeur OSPF. L'invite de commande indique : cli(router-ospf)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 380: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    ● Si vous quittez le mode de configuration d'interface avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. 8.1.14.1 ip ospf authentication Description Cette commande permet de définir le mode d'authentification. Les méthodes possibles sont : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 381 Pour créer le mot de passe pour MD5, utilisez la commande ip ospf message-digest-key Pour créer le mot de passe, utilisez la commande ip ospf authentication SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 382: No Ip Ospf Authentication

    L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramétrage : ip ospf authentication Résultat Le mode d'authentification est rétablit. Notes complémentaires Pour activer l'authentification, utilisez la commande ip ospf authentication SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 383: Ip Ospf Authentication-Key

    Entrez un mot de passe. Longueur maximale : 8 caractères Résultat Le mot de passe est défini. Notes complémentaires Pour supprimer le mot de passe, utilisez la commande no ip ospf authentication-key SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 384: No Ip Ospf Authentication-Key

    Description Cette commande permet de définir les coûts de l'interface OSPF. Remarque Cette commande est uniquement disponible sous Layer 3. Condition ● L'interface est une interface de Layer 3. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 385 Les coûts sont définis. Notes complémentaires Pour supprimer les coûts, utilisez la commande no ip ospf cost Pour afficher la configuration de l'interface OSPF, utilisez la commande show ip ospf interface SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 386: No Ip Ospf Cost

    Les coûts sont supprimés. Notes complémentaires Pour définir les coûts, utilisez la commande ip ospf cost Pour afficher la configuration de l'interface OSPF, utilisez la commande show ip ospf interface SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 387: Ip Ospf Dead-Interval

    Intervalle en secondes Résultat L'intervalle est défini. Notes complémentaires Pour supprimer l'intervalle, utilisez la commande no ip dead-interval Pour afficher la configuration de l'interface OSPF, utilisez la commande show ip ospf interface SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 388: No Ip Ospf Dead-Interval

    Pour configurer le port de routeur, utilisez la commande no switchport 8.1.14.9 ip ospf hello-interval Description Cette commande permet de définir l'intervalle de temps entre deux paquets Hello. Remarque Cette commande est uniquement disponible sous Layer 3. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 389: No Ip Ospf Hello-Interval

    Cette commande est uniquement disponible sous Layer 3. Condition ● L'interface est une interface de Layer 3. Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 390: Ip Ospf Message-Digest-Key

    Key-ID ID du mot de passe 0 ... 255 Mot-clé du mot de passe md5-Key Mot de passe pour l'authentification Entrez un mot de passe. Longueur maximale : 16 caractères SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 391: No Ip Ospf Message-Digest-Key

    ID du mot de passe Entrez un ID valide Résultat Le mot de passe est supprimé. Notes complémentaires Pour définir le mot de passe, utilisez la commande ip ospf message-digest-key SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 392: Ip Ospf Retransmit-Interval

    Le paramètre signifie : Paramètre Description Plage de valeurs / Remarque seconds 0 - 3600 Intervalle en secondes Résultat L'intervalle est défini. Notes complémentaires Pour supprimer l'intervalle, utilisez la commande no ip retransmit-interval SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 393: No Ip Ospf Retransmit-Interval

    Entrez cette commande sans paramétrage : no ip ospf retransmit-interval Résultat L'intervalle est supprimé. Notes complémentaires Pour configurer l'intervalle, utilisez la commande ip retransmit-interval Pour configurer le port de routeur, utilisez la commande no switchport SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 394: Ip Ospf Transmit-Delay

    8.1.14.16 no ip ospf transmit-delay Description Cette commande permet de supprimer l'intervalle. Remarque Cette commande est uniquement disponible sous Layer 3. Condition ● L'interface est une interface de Layer 3. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 395: Ip Ospf Priority

    ● Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : ip ospf priority <value (0 - 255)> Le paramètre signifie : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 396: No Ip Ospf Priority

    La priorité est supprimée. Notes complémentaires Pour configurer la priorité, utilisez la commande ip ospf priority Pour afficher l'ID du routeur ainsi que d'autres informations, utilisez la commande show ip ospf interface SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 397: Vrrp

    <VlanId(1-4094)>| <interface-type><interface-id> brief|detail |statistics Les paramètres signifient : Paramètre Description Plage de valeurs vlan Mot-clé pour une liaison VLAN VlanId Numéro du VLAN adressé 1 ... 4094 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 398: Show Vrrp Interface - Vrid

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : show vrrp interface vlan <VlanId(1-4094)>| <interface-type><interface-id> <VrId(1-255)> brief|detail |statistics SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 399: Commandes En Mode De Configuration Global

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 400: Router Vrrp

    Pour désactiver le routage avec VRRP, utilisez la commande no router vrrp 8.2.3.2 no router vrrp Description Cette commande permet de désactiver le routage avec VRRP. Remarque Cette commande est uniquement disponible sous Layer 3. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 401: Commandes En Mode De Configuration Routeur Vrrp

    Vous y spécifiez les paramètres d'une interface VRRP définie. Le choix de l'interface VRRP s'effectue par le paramétrage de cette commande. Remarque Cette commande est uniquement disponible sous Layer 3. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 402 Pour supprimer une interface VRRP, utilisez la commande no interface Pour afficher l'état et la configuration des interfaces VRRP, utilisez les commandes show vrrp interface show vrrp interface - vrid SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 403: No Interface

    Notes complémentaires Pour configurer une interface VRRP, utilisez la commande interface Pour afficher l'état et la configuration de l'interface VRRP, utilisez les commandes show vrrp interface show vrrp interface - vrid SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 404: Vrrp Virtual-Ping

    Cette commande désactive le test ping sur adresses virtuelles. Condition ● Le mode de configuration de routeur est activé. Vous vous trouvez en mode de configuration routeur VRRP. L'invite de commande indique : cli(config-vrrp)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 405: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    à nouveau en mode de configuration global. ● Si vous quittez le mode de configuration d'interface avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 406: Vrrp Associated-Ip

    Pour supprimer une adresse IP, utilisez la commande no vrrp associated-ip Pour supprimer toutes les adresses IP, utilisez la commande vrrp group shutdown Pour afficher les adresses IP, utilisez la commande show vrrp interface - vrid SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 407: No Vrrp Associated-Ip

    L'adresse IP a été supprimée du routeur virtuel. Notes complémentaires Pour configurer une interface VRRP, utilisez la commande interface Pour afficher les adresses IP, utilisez la commande show vrrp interface - vrid SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 408: Vrrp Group Shutdown

    Toutes les adresses IP du groupe ont été supprimées. Notes complémentaires Pour configurer une interface VRRP, utilisez la commande interface Pour afficher les adresses IP, utilisez la commande show vrrp interface - vrid SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 409: Vrrp Preempt

    Pour activer le routage via VRRP, utilisez la commande router vrrp Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no vrrp preempt Pour afficher l'état de la fonction, utilisez les commandes show vrrp interface - vrid show vrrp interface SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 410: No Vrrp Preempt

    Pour attribuer des adresses IP à un routeur virtuel, utilisez la commande vrrp associated - Pour activer la fonction, utilisez la commande vrrp preempt Pour afficher l'état de la fonction, utilisez les commandes show vrrp interface - vrid show vrrp interface SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 411: Vrrp Primary-Ip

    Pour configurer une interface VRRP, utilisez la commande interface Pour supprimer l'adresse IP primaire, utilisez la commande no vrrp pirmary-ip Pour afficher la configuration du routeur virtuel, utilisez la commande show vrrp interface - vrid SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 412: No Vrrp Primary-Ip

    Pour configurer une interface VRRP, utilisez la commande interface Pour attribuer des adresses IP à un routeur virtuel, utilisez la commande vrrp associated- Pour afficher les adresses IP, utilisez la commande show vrrp interface - vrid SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 413: Vrrp Priority

    Pour supprimer la priorité, utilisez la commande no vrrp priority Pour attribuer des adresses IP à un routeur virtuel, utilisez la commande vrrp associated- Pour afficher la priorité, utilisez la commande show vrrp interface - vrid SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 414: No Vrrp Priority

    Pour configurer une interface VRRP, utilisez la commande interface Pour définir la priorité, utilisez la commande vrrp priority Pour attribuer des adresses IP à un routeur virtuel, utilisez la commande vrrp associated- SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 415: Vrrp Text-Authentication

    Pour configurer une interface VRRP, utilisez la commande interface Pour désactiver l'authentification, utilisez la commande no vrrp text-authentication Pour attribuer des adresses IP à un routeur virtuel, utilisez la commande vrrp associated- SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 416: No Vrrp Text-Authentication

    Pour configurer une interface VRRP, utilisez la commande interface Pour activer l'authentification, utilisez la commande vrrp text-authentication Pour attribuer des adresses IP à un routeur virtuel, utilisez la commande vrrp associated- SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 417: Vrrp Timer

    Pour supprimer l'intervalle, utilisez la commande no vrrp timer Pour attribuer des adresses IP à un routeur virtuel, utilisez la commande vrrp associated- Pour afficher l'intervalle, utilisez la commande show vrrp interface - vrid SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 418: No Vrrp Timer

    Pour configurer l'intervalle, utilisez la commande vrrp timer Pour attribuer des adresses IP à un routeur virtuel, utilisez la commande vrrp ipv4 Pour afficher l'intervalle, utilisez la commande show vrrp interface - vrid SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 419: Contrôle De Charge

    Contrôle de charge Cette section contient les chapitres qui décrivent la fonction et contrôle et de répartition de la charge du réseau. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 420: Rate Control

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche les entrées pour toutes les interfaces disponibles. Résultat Les entrées sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 421: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    Le Packet-Rate est mis à 0. Le flux de données sortant n'est pas limité. Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise la valeur par défaut. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 422: No Rate-Limit Output

    Entrez cette commande sans paramètre : no rate-limit-output Résultat La limitation du flux de données sortant de l'interface par Packet-Rate est désactivée. Notes complémentaires Pour activer la fonction, utilisez la commande rate-limit-output SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 423: Storm-Control

    Les paramètres signifient : Paramètre Description broadcast Limite les paquets broadcast multicast Limite les paquets multicast Limite les paquets unicast à adresse non résolvable (dfl = destination lookup fail) SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 424: No Storm-Control

    Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : no storm-control{broadcast|multicast|dlf} Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 425: Storm-Control Level

    Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : storm-control level <rate-value> Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 426: No Storm-Control Level

    Entrez cette commande sans paramètre : no storm-control level Résultat La valeur par défaut de la fonction Storm-Control est rétablie. Notes complémentaires Pour configurer la valeur de la fonction Storm-Control, utilisez la commande storm-control level SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 427: Static Mac Filtering

    Mot-clé pour une liaison VLAN vlan-id Numéro du VLAN adressé 1 ... 4094 Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 428: Mac-Address-Table Static Multicast

    1 ... 4094 interface Mot-clé pour une description d'interface interface- Type d'interface • gigabitethernet type • extreme-ethernet 0/a-b, N° d'emplacement et n° de port de l'interface Entrez une désignation 0/c,... d'interface valide SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 429: No Mac-Address-Table Static Multicast

    Mot-clé pour le numéro d'une liaison VLAN vlan-id Numéro du VLAN adressé 1 ... 4094 Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 430: Mac-Address-Table Static Unicast

    Type et vitesse de l'interface • gigabitethernet • extreme-ethernet 0/a-b, 0/c,... N° d'emplacement et n° de port de l'interface Entrez une désignation d'interface valide port-channel Indique la désignation d'un canal de port a,b,c-d SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 431: No Mac-Address-Table Static Unicast

    Résultat L'entrée a été supprimée. Notes complémentaires La commande permet d'afficher la liste des entrées show mac-address-table static unicast configurées. La commande permet de créer une entrée. mac-address-table static unicast SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 432: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    Le filtre d'entrée est activé. Notes complémentaires Pour désactiver le filtre, utilisez la commande no switchport ingress-filter Pour afficher l'état du filtre d'entrée et d'autres informations, utilisez la commande show vlan port config SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 433: No Switchport Ingress-Filter

    Le filtre d'entrée est désactivé. Notes complémentaires Pour activer le filtre, utilisez la commande switchport ingress-filter Pour afficher l'état du filtre d'entrée et d'autres informations, utilisez la commande show vlan port config SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 434: Dynamic Mac Aging

    Cette commande indique si MAC Aging est activé ou non. Condition Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 435: Commandes En Mode De Configuration Global

    Entrez la commande avec les paramètres suivants : mac-address-table aging-time <seconds(10-630)> Le paramètre signifie : Paramètre Description Plage de valeurs seconds Durée de vie de l'entrée en secondes 10 ... 630 Par défaut : 40 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 436: No Mac-Address-Table Aging-Time

    La valeur par défaut de la durée de vie d'une entrée apprise dynamiquement a été rétablie. Notes complémentaires Pour définir le paramètre, utilisez la commande mac-address-table aging-time Pour afficher ce paramétrage, utilisez la commande show mac-address-table aging-time SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 437: Mac-Address-Table Aging

    L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no mac-address-table aging Résultat La fonction "Aging" est désactivée. Notes complémentaires Pour activer la fonction "Aging", utilisez la commande mac-address-table aging SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 438: Flow Control

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche les informations du routeur. Résultat Les paramètres de la fonction Flow-Control sont affichés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 439: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    Les paramètres signifient : Paramètre Description Active la fonction Désactive la fonction Résultat Les paramètres ont été définis. Notes complémentaires Pour afficher l'état de cette fonction, utilisez la commande show flow-control SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 440: Classes De Service

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show qos dscp-map Résultat La table d'allocation du DSCP est affichée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 441: Commandes En Mode De Configuration Global

    Résultat Vous vous trouvez à présent en mode de configuration QOS. L'invite de commande indique : cli(config-qos)# Notes complémentaires Pour quitter le mode de configuration QOS, utilisez la commande exit SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 442: Commandes En Mode De Configuration Qos

    File d'attente à laquelle cette classe de service est affectée. 1 … 8 Par défaut : 2 Cette règle s'applique par analogie aux classes de services par défaut suivantes. Résultat La table d'allocation des classes de service est configurée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 443: Dscp-Map

    ● Les codes DSCP 8 à 15 sont affectés à la file d'attente 2. La même règle s'applique aux codes DSCP suivants. Résultat La table d'allocation des codes DSCP est configurée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 444 Contrôle de charge 9.5 Classes de service SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 445: Sécurité Et Authentification

    Sécurité et authentification Cette section contient les chapitres qui décrivent les droits d'accès et procédures d'authentification. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 446: User Rights Management

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : whoami Résultat Le nom de l'utilisateur connecté est affiché. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 447: Radius Client

    Les statistiques de connexion sont affichées. 10.2.2 show radius server Description Cette commande affiche la configuration du serveur RADIUS. Condition Vous vous trouvez en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 448: Commandes En Mode De Configuration Global

    Cette commande permet de configurer une entrée de serveur RADIUS sur le client RADIUS. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 449 L'entrée pour la connexion du client RADIUS au serveur est configurée. Notes complémentaires Pour supprimer la configuration d'un serveur RADIUS, utilisez la commande no radius- server host Pour afficher la configuration d'un serveur RADIUS, utilisez la commande show radius server SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 450: No Radius-Server Host

    Pour afficher la configuration d'un serveur RADIUS sur le client, utilisez la commande show radius server Pour afficher les informations statistiques de cette fonction, utilisez la commande show radius statistics SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 451: Mac Access Control List

    Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système affiche la configuration de toutes les listes de contrôle d'accès. Résultat La configuration des listes de contrôle d'accès s'affiche. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 452: Show Interface Access-Lists

    à l'emplacement correspondant des chapitres qui s'y rapportent. Pour quitter le mode de configuration global, utilisez la commande ; vous vous exit retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 453: Mac Access-List Extended

    Pour quitter le mode de configuration MAC ACL, utilisez la commande exit Pour afficher la configuration de la liste de contrôle d'accès, utilisez la commande show access-lists SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 454: No Mac Access-List Extended

    à nouveau en mode de configuration global. ● Si vous quittez le mode de configuration d'interface avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 455: Mac Access-Group

    Pour afficher les informations statistiques de la liste de contrôle d'accès, utilisez la commande show access-lists 10.3.4.2 no mac access-group Description Cette commande désactive le contrôle d'accès aux paquets d'une interface. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 456: Commandes En Mode De Configuration Mac Acl

    à nouveau en mode de configuration global. ● Si vous quittez le mode de configuration MAC ACL avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 457: Permit

    Adresse MAC de la liaison sortante autorisée Entrez une adresse MAC valide. Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 458: Deny

    Le numéro d'indice de la liste de contrôle d'accès n'est pas utilisé à cette fin. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration MAC ACL. L'invite de commande indique : cli(config-ext-macl)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 459 Pour supprimer la liste de contrôle d'accès MAC, utilisez la commande no mac access-list extended Pour afficher la configuration de la liste de contrôle d'accès, utilisez la commande show access-lists SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 460: Ip Access Control List

    Indique qu'une liste de contrôle d'accès standard est créée. access-list-number Numéro de la liste de contrôle d'accès standard 1 ... 1000 Résultat La liste de contrôle d'accès est créée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 461: No Ip Access-List

    Notes complémentaires Pour créer la liste de contrôle d'accès IP, utilisez la commande ip access-list Pour afficher la configuration de la liste de contrôle d'accès, utilisez la commande show access-lists SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 462: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    Les paramètres signifient : Paramètre Description Valeurs access-list-number Numéro de la liste de contrôle d'accès 1 ... 65535 Spécifie le filtrage des paquets entrants Spécifie le filtrage des paquets sortants SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 463: No Ip Access-Group

    Les paramètres signifient : Paramètre Description Valeurs access-list-number Numéro de la liste de contrôle d'accès 1 ... 65535 Spécifie le filtrage des paquets entrants Spécifie le filtrage des paquets sortants SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 464: Commandes En Mode De Configuration Acl Standard Access Control List

    Ordre chronologique de traitement des listes Les listes de contrôle d'accès sont traitées dans leur ordre de création sur l'interface. Le numéro d'indice de la liste de contrôle d'accès n'est pas utilisé à cette fin. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 465 Pour supprimer la liste de contrôle d'accès IP, utilisez la commande no ip access lists Pour afficher la configuration de la liste de contrôle d'accès, utilisez la commande show access-lists SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 466: Deny

    Adresse IP de l'hôte Entrez une combinaison valide d'adresse IP et de mask Masque de sous-réseau correspondant masque de sous-réseau. Bloque tous les télégrammes sortants host Mot-clé pour l'adresse IP sortante d'un hôte SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 467 Pour supprimer la liste de contrôle d'accès IP, utilisez la commande no ip access lists Pour afficher la configuration de la liste de contrôle d'accès, utilisez la commande show access-lists SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 468: Port Access Control List Locked Ports

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne sélectionnez pas d'interface, le système affiche la configuration de toutes les interfaces. Résultat La configuration de l'interface pour l'apprentissage d'entrées MAC est affichée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 469: Commandes En Mode De Configuration Global

    Les entrées d'adresse MAC unicast statiques sont supprimées de la table d'adresses MAC. 10.5.2.2 auto-learn Description Cette commande permet de passer en mode AUTOLEARN. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 470: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    Cette commande permet de bloquer l'apprentissage d'adresses MAC. Le port n'utilise que les entrées statiques d'adresse MAC de la liste d'adresses MAC. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 471: No Switchport Lock

    L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : no switchport lock Résultat L'apprentissage d'adresses MAC est autorisé. Notes complémentaires Pour bloquer l'apprentissage d'adresses MAC, utilisez la commande switchport lock SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 472: Commandes En Mode Autolearn

    Les adresses MAC sont enregistrées dans la base de données de ports avec un aging time de 0 (Les entrées ne sont PAS supprimées lorsque l'aging time de l'adresse MAC est écoulé). Notes complémentaires Pour arrêter l'apprentissage automatique, utilisez la commande stop SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 473: Stop

    Entrez cette commande sans paramètre : stop Résultat L'apprentissage automatique est désactivé et toutes les entrées apprises ont été transformées en entrées statiques. Notes complémentaires Pour démarrer l'apprentissage automatique, utilisez la commande start SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 474: Management Access Control List

    Entrez une adresse IP valide Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Les informations sur la configuration des gestionnaires autorisés sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 475: Commandes En Mode De Configuration Global

    L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez cette commande sans paramétrage : authorized-manager Résultat La fonction est activée. Notes complémentaires Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no authorized-manager SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 476: No Authorized-Manager

    Cette commande permet de configurer les interfaces et protocoles qui permettent à un gestionnaire autorisé d'accéder à l'appareil. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 477 "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". L'adresse IP 0.0.0.0 signifie "Any Manager" Si vous ne définissez pas de paramètres facultatifs lors de la configuration, l'appareil utilise les paramètres par défaut suivants : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 478: No Authorized-Manager Ip-Source

    Cette commande permet de supprimer une interface qui permet à un gestionnaire autorisé d'accéder à l'appareil. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 479 Pour configurer les interfaces et les protocoles qui permettent à un gestionnaire autorisé d'accéder à l'appareil, utilisez la commande authorized-manager ip-source Pour afficher des informations sur la configuration des gestionnaires autorisés, utilisez la commande show authorized-manager SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 480: Port-Based Network Access Control

    Entrez une désignation l'interface d'interface valide Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Les informations dot1x sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 481: Commandes En Mode De Configuration Global

    L'authentification périodique est activée pour toutes les interfaces. Notes complémentaires Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no dot1x reauthentication Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show dot1x SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 482: No Dot1X Reauthentication

    à nouveau en mode de configuration global. ● Si vous quittez le mode de configuration d'interface avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 483: Dot1X Port-Control

    Pour rétablir la valeur par défaut du paramètre de contrôle de port, utilisez la commande dot1x port-control Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show dot1x SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 484: No Dot1X Port-Control

    La valeur par défaut du paramètre de contrôle de port de l'authentificateur a été rétablie. Notes complémentaires Pour configurer le paramètre de contrôle de port, utilisez la commande dot1x port-control Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show dot1x SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 485: Diagnostic

    ● Loop Detection Détection et suppression de boucles nuisibles. Les boucles sur le réseau peuvent causer la défaillance totale des transmissions d'où la nécessité de les détecter et de les éliminer. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 486: Diagnostic

    Description Cette commande permet de désactiver la journalisation des entrées et sorties sur la console. Condition Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 487: Show Events Config

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show events config Résultat La configuration active de la signalisation d'évènements est affichée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 488: Show Events Faults Config

    Si vous ne spécifiez pas de paramètre, le système affiche les paramètres des deux surveillances de défauts. Résultat La configuration active de la surveillance de défauts sélectionnée est affichée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 489: Show Events Faults Status

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show startup-information Résultat Les informations de démarrage sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 490: Show Logbook

    { info | warning | critical } Paramètre Les paramètres signifient : Paramètre Description Plage de valeurs / Remarque info Informations warning Avertissement critical Critique Résultat Le contenu du journal est affiché. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 491: Clear Logbook

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : show cabletest interface <iftype> <if-id> SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 492: Show Power-Line-State

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : show power-line-state Résultat L'état de l'alimentation est affiché. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 493: Commandes En Mode De Configuration Global

    Résultat Vous vous trouvez à présent en mode de configuration EVENTS. L'invite de commande indique : cli(config-events)# Notes complémentaires Pour quitter le mode de configuration EVENTS, utilisez la commande exit SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 494: Cabletest Interface

    Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise la valeur par défaut. Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Le résultat est affiché après achèvement du test. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 495: Commandes En Mode De Configuration D'événements

    Entrez cette commande sans paramètre : add log <log entry> Le paramètre signifie : Paramètre Description Remarque log entry Entrée dans le journal 150 caractères max. Résultat L'entrée a été effectuée dans le journal. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 496: Client Config

    La fonction de transmission du client sélectionné est activée. Notes complémentaires Pour afficher l'état des évènement et des clients, utilisez la commande show events config Pour désactiver un client, utilisez la commande no client config SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 497: No Client Config

    Le client sélectionné pour la transmission est désactivé. Notes complémentaires Pour afficher l'état des évènement et des clients, utilisez la commande show events config Pour activer la fonction, utilisez la commande client config SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 498: Event Config

    Vous vous trouvez en mode de configuration EVENTS. L'invite de commande indique : cli(config-events)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : event config {cold-warmstart|linkchange|authentication-failure| rmon-alarm|power-change|rm-state-change|standby-state-change|faultstate-change| stp-change|vrrp-state-change|loopd-state-change|ospf-state-change|all} {logtable|syslog|email|trap|faults|all} Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 499 Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul type d'alarme ou un seul client lors de l'appel de la commande. Si vous voulez éditer plusieurs types d'alarme ou clients, il peut s'avérer plus judicieux de sélectionner d'abord l'option puis de désactiver certains éléments. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 500: No Event Config

    Client qui transmet les courriers électroniques trap Client qui transmet les SNMP Traps faults La LED d'erreur est allumée. Le paramétrage n'est possible qu'en cas de démarrage à froid ou à chaud. Tous les clients SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 501: Eventgroup

    Niveau de signalisation Critique Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise la valeur par défaut. Résultat Les paramètres de groupement d'évènements sont configurés. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 502: No Eventgroup

    Les paramètres de groupement d'évènements sont désactivés. Notes complémentaires Pour activer la fonction, utilisez la commande eventgroup Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show events config. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 503: Severity

    La fonction severity est activée. Notes complémentaires Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no severity Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show events config SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 504: No Severity

    Les paramètres d'envoi de messages d'évènement sont configurés. Notes complémentaires Pour activer la fonction, utilisez la commande severity Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show events config SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 505: Power

    Le paramètre de surveillance de l'alimentation est configuré. Notes complémentaires Pour afficher le paramétrage actif, utilisez la commande show events faults config Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no power SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 506: No Power

    Le paramètre de surveillance de l'alimentation est configuré. Notes complémentaires Pour afficher le paramétrage actif, utilisez la commande show events faults config Pour activer la fonction, utilisez la commande power SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 507: Link

    Les paramètres de surveillance des liaisons physiques du réseau sont configurés. Notes complémentaires Pour afficher ce paramétrage, utilisez la commande show events faults config Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no link SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 508: No Link

    Les paramètres de surveillance des liaisons physiques du réseau sont configurés. Notes complémentaires Pour afficher le paramétrage actif, utilisez la commande show events faults config Pour activer la fonction, utilisez la commande link SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 509: Syslogserver

    Les paramètres du serveur Syslog sont configurés. Notes complémentaires Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no syslogserver Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show events config SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 510: No Syslogserver

    Les paramètres du serveur Syslog sont désactivés. Notes complémentaires Pour activer la fonction, utilisez la commande syslogserver Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show events config SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 511: Syslog Client

    à nouveau en mode de configuration global. ● Si vous quittez le mode de configuration EVENTS avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 512: Syslogserver

    La valeur par défaut est utilisée si vous ne spécifiez pas de paramètre pour le port du serveur de journalisation. Résultat Une entrée a été ajoutée à la table Syslog Forwarding. Notes complémentaires Pour supprimer une entrée de la table Syslog Forwarding, utilisez la commande syslogserver SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 513: No Syslogserver

    "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat L'entrée est supprimée de la table Syslog Forwarding. Notes complémentaires Pour ajouter une entrée à la table Syslog Forwarding, utilisez la commande syslogserver SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 514: Rmon

    Numéro d'indice pour les valeurs statistiques antérieures 1 ... 65535 index overview Affiche un récapitulatif Cette commande permet de faire afficher plusieurs paramètres avec un seul appel. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 515: Commandes En Mode De Configuration Global

    Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : rmon alarm <alarm-number><mib-object-id(255)> <sample-interval-time(1-65535)> {absolute|delta} rising-threshold<value(0-2147483647)>[risingevent-number(1-65535)] falling-threshold<value(0-2147483647)>[fallingevent-number(1-65535)] [owner<ownername(127)>] Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 516 Les évènements qui ont été affectés aux alarmes sont configurés. La fonction Remote Monitoring a été démarrée avec la commande set rmon Résultat L'alarme pour la surveillance d'une variable de MIB est configurée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 517: No Rmon Alarm

    Entrez la commande avec les paramètres suivants : no rmon alarm <index (1-52)> Le paramètre signifie : Paramètre Description Plage de valeurs index Numéro de l'alarme à supprimer 1 ... 52 Résultat L'entrée a été supprimée. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 518: Rmon Event

    Pour supprimer une entrée, utilisez la commande no rmon event Pour afficher la RMON Event Table, utilisez la commande show rmon events Pour afficher les détails de la SNMP Community, utilisez la commande show snmp community SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 519: No Rmon Event

    Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : set rmon {enable|disable} Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 520: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    Cette fonction permet de démarrer l'enregistrement des données statistiques d'une interface. Condition Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 521: No Rmon Collection Stats

    Entrez la commande avec les paramètres suivants : no rmon collection stats <index (1-52)> Le paramètre signifie : Paramètre Description Plage de valeurs index Numéro de l'enregistrement 1 ... 52 Résultat L'enregistrement de données statistiques est arrêté. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 522: Rmon Collection History

    Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise les valeurs par défaut. Résultat Les données sont enregistrées. Notes complémentaires Pour afficher le contenu de l'enregistrement, utilisez la commande show rmon history SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 523: No Rmon Collection History

    Entrez la commande avec les paramètres suivants : no rmon collection history <index(1-52)> Le paramètre signifie : Paramètre Description Plage de valeurs index Numéro de l'enregistrement 1 ... 52 Résultat L'enregistrement de données est arrêté. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 524: Port Mirroring

    L'état de la fonction Port Mirroring est affiché. 11.4.2 show monitor barrier Description Cette commande affiche l'état de la communication via le port d'analyse. Condition Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 525: Show Monitor Session

    Vous vous trouvez en mode User EXEC ou en mode Privileged EXEC. L'invite de commande indique : cli> cli# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : show monitor[{session<session-id(1)>|all}] Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 526: Commandes En Mode De Configuration Global

    Syntaxe Entrez cette commande sans paramètre : monitor Au démarrage du système ou en cas d'utilisation de la commande avec des options, restart la fonction est désactivée par défaut. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 527: No Monitor

    Résultat La fonction Port Mirroring est désactivée. Notes complémentaires Pour afficher l'état de cette fonction, utilisez la commande show monitor Pour activer la fonction, utilisez la commande monitor SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 528: Monitor Barrier Enabled

    La communication via le port moniteur est désactivée. Notes complémentaires Pour activer la communication, utilisez la commande no monitor barrier enabled Pour afficher les paramètres de configuration, utilisez la commande show monitor barrier SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 529: No Monitor Barrier Enabled

    Condition Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# Syntaxe Entrez la commande avec les paramètres suivants : monitor session <session-id(1)> destination {interface <interface-type><interface-id>} SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 530 Pour supprimer la destination d'une réplication de port, utilisez la commande no monitor session ... destination Pour terminer et supprimer une session, utilisez la commande no monitor session Pour afficher les paramètres de configuration, utilisez la commande show monitor session SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 531: No Monitor Session Destination

    Pour configurer la destination d'une réplication de port, utilisez la commande monitor session ... destination Pour terminer et supprimer une session, utilisez la commande no monitor session Pour afficher les paramètres de configuration, utilisez la commande show monitor session SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 532: Monitor Session Source

    Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Si vous ne sélectionnez pas de paramètre dans la liste, le système utilise la valeur par défaut (both). SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 533: No Monitor Session Source

    {interface<interface-type><interface-id>[{rx|tx|both}]} Entrez la commande du VLAN à surveiller avec le paramétrage suivant : no monitor session <session-id (1-1)> {source {vlan <vlan-id> | mac-acl <acl-id>} Les paramètres signifient : SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 534 Pour configurer la source d'une réplication de port, utilisez la commande monitor session ... source Pour terminer et supprimer une session, utilisez la commande no monitor session Pour afficher les paramètres de configuration, utilisez la commande show monitor session SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 535: No Monitor Session

    La session de surveillance est supprimée. Notes complémentaires Pour afficher les paramètres de configuration, utilisez la commande show monitor session Pour configurer et démarrer la réplication d'un port, utilisez la commande monitor session SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 536: Loop Detection

    Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat Les informations sur la détection de boucle sont affichées. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 537: Show Loopd Interface

    Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat L'interface en boucle est affichée. Notes complémentaires Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show loopd SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 538: Commandes En Mode De Configuration Global

    La fonction de détection de boucle est activée Notes complémentaires Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no loopd Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show loopd. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 539: No Loopd

    La fonction de détection de boucle est désactivée Notes complémentaires Pour activer la fonction, utilisez la commande loopd Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show loopd. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 540: Loopd Vlan Mode

    Description Cette commande désactive la détection de boucle sur VLAN. Condition ● Loopd est activé Vous vous trouvez en mode de configuration global. L'invite de commande indique : cli(config)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 541: Commandes En Mode De Configuration D'interface

    à nouveau en mode de configuration global. ● Si vous quittez le mode de configuration d'interface avec la commande , vous vous retrouvez alors à nouveau en mode Privileged EXEC. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 542 Les valeurs par défaut s'appliquent uniquement à un port qui a été préalablement activé par loopd sender . Concernant la désignation des adresses et interfaces, veuillez vous référer au chapitre "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 543: Loopd Port Reset

    La fonction de réinitialisation de port est activée. Notes complémentaires Pour désactiver la fonction, utilisez la commande no loopd port reset Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show loopd. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 544: No Loopd Port Reset

    Cette commande active "disable" pour Loopd Reaction Local. Condition ● La détection de boucle est activée Vous vous trouvez en mode de configuration d'interface. L'invite de commande indique : cli(config-if-$$$)# SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 545 "Adresses et désignations d'interface (Page 26)". Résultat L'option "no action" est activée pour la fonction "loopd reaction local". "disable" est l'option par défaut après activation de la détection de boucle. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 546: Loopd Reaction Remote

    "disable" est l'option par défaut après activation de la détection de boucle. Notes complémentaires Pour activer la fonction "no action" utilisez la commande no loopd reaction remote Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show loopd. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 547: No Loopd Reaction Remote

    "disable" est l'option par défaut après activation de la détection de boucle. Notes complémentaires Pour activer la fonction "disable" utilisez la commande loopd reaction remote Pour afficher l'état de cette fonction et d'autres informations, utilisez la commande show loopd. SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 548 Diagnostic 11.5 Loop Detection SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 549: Index

    29 exit, 30 clear spanning-tree counters, 180 clear spanning-tree detected protocols, 179 clear standby counter, 320 clear-all-static-unicast, 469 cli-console-timeout, 54 factoryclean, 97 no cli-console-timeout, 55 flowcontrol, 439 client config, 496 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 550 395 no ip ospf priority, 396 ip ospf retransmit-interval, 392 name, 160, 214 ip ospf transmit-delay, 394 no name, 161, 215 no ip ospf transmit-delay, 394 negotiation, 63 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 551 522 show hardware, 38 no rmon collection history, show history, 34 rmon collection stats, 520 show interface access-lists, 452 no rmon collection stats, show interface mtu, 39 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 552 108 shutdown, 66 show plug, 96 no shutdown, 67 show pnio, 42 smtp-port, 281 show power-line-state, 492 no smtp-port, 282 show qos cos-map, 440 snmp access, 258 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 553 189 tftp filename, 77 spanning-tree mst max-hops, 186 tftp load, 78 no spanning-tree mst max-hops, 187 tftp save, 79 spanning-tree mst pseudoRootId, 209 tftp server, 79 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...
  • Page 554 411 vrrp priority, 413 no vrrp priority, 414 vrrp text-authentication, 415 no vrrp text-authentication, 416 vrrp timer, 417 web-session-timeout, 100 no web-session-timeout, 100 whoami, 446 write, 98 write startup-config, 84 SCALANCE X-500 Command Line Interface Manuel de configuration, 05/2013, C79000-G8977-C252-04...

Table des Matières