Parkside PHKSA 20-LI A1 Traduction Des Instructions D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CORDLESS CIRCULAR SAW PHKSA 20-LI A1
CORDLESS CIRCULAR SAW
Translation of the original instructions
SCIE CIRCULAIRE SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKKU-HANDKREISSÄGE
Originalbetriebsanleitung
IAN 279503
BATTERIDREVEN HÅNDRUNDSAV
Oversættelse af den originale driftsvejledning
ACCU-HANDCIRKELZAAG
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parkside PHKSA 20-LI A1
Sommaire des Matières pour Parkside PHKSA 20-LI A1
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.
- Page 4 BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ 20V max.
- Page 20 │ GB │ IE │ NI ■ 16 PHKSA 20-Li A1...
- Page 36 ■ 32 PHKSA 20-Li A1 │...
- Page 37 Commande téléphonique ........... . . 48 PHKSA 20-Li A1 FR│BE...
-
Page 38: Introduction
1 mode d'emploi Verrouillage de sécurité Caractéristiques techniques Interrupteur MARCHE/ARRÊT Graduation de profondeur de coupe Scie circulaire sans fil : PHKSA 20-Li A1 Touche de déverrouillage pour pack d’accus Tension nominale : 20 V (courant continu) Touche de niveau de l'accu/LED témoin accu... -
Page 39: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil
Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les Imprécision K = 1,5 m/s avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse. PHKSA 20-Li A1 FR│BE 35 ■ │... -
Page 40: Sécurité De La Zone De Travail
électrique. d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l'outil en marche. Une clé laissée fixée sur une partie tournante de l'outil peut donner lieu à des blessures de personnes. ■ 36 FR│BE PHKSA 20-Li A1 │... -
Page 41: Utilisation Et Entretien De L'outil
Il y a risque d'explosion. le fonctionnement de l'outil. En cas de dom- mages, faire réparer l'outil avant de l'utiliser. De nombreux accidents sont dus à des outils mal entretenus. PHKSA 20-Li A1 FR│BE 37 ■ │... -
Page 42: Service Après-Vente
électrique sur l'opérateur. f) Lors d'une coupe longitudinale, utilisez tou- jours une butée parallèle ou un guide-bord rectiligne. Cela améliore la précision de la coupe et réduit les risques de grippage de la lame. ■ 38 FR│BE PHKSA 20-Li A1 │... - Page 43 Soyez conscient du temps nécessaire à la lame de scie pour s'arrêter après que l'interrupteur est relâché. PHKSA 20-Li A1 FR│BE 39 ■...
-
Page 44: Consignes De Sécurité Relatives Aux Chargeurs
N'utilisez pas l'appareil lorsque le câble, le cordon d'alimentation ou la fiche secteur sont ATTENTION ! RISQUE D'EXPLOSION ! endommagés. Des cordons d'alimentation Ne rechargez jamais des piles non endommagés signifient un danger de mort rechargeables. par électrocution. ■ 40 FR│BE PHKSA 20-Li A1 │... -
Page 45: Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
être rechargé. ♦ Si les LED de contrôle rouge et verte clignotent ensemble, cela signifie que le pack d'accus est défectueux. ♦ Introduisez le pack d'accus dans l'appareil. PHKSA 20-Li A1 FR│BE 41 ■ │... -
Page 46: Mettre Le Pack D'accus Dans L'appareil / L'en Retirer
flèche de sens de rotation du capot protecteur (sens de marche indiqué sur le capot protecteur ■ Assurez-vous que la lame soit appropriée pour la vitesse de l'appareil. ■ 42 FR│BE PHKSA 20-Li A1 │... -
Page 47: Butée Parallèle
à l'appareil. 2. Alignez la machine sur la butée parallèle sur une ligne marquée. 3. Tenez la machine avec les deux mains sur les poignées et sciez en exerçant une pression modérée. PHKSA 20-Li A1 FR│BE 43 ■ │... -
Page 48: Allumer Et Éteindre Le Laser
Gardez de ce fait toujours la zone autour du être recycle. capot protecteur propre. Éliminez la poussière et les copeaux par soufflage d'air comprimé ou avec un pinceau. ■ 44 FR│BE PHKSA 20-Li A1 │... -
Page 49: Garantie De Kompernass Handels Gmbh
également aux pièces remplacées ou réparées. Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation. PHKSA 20-Li A1 FR│BE 45 ■... -
Page 50: Procédure En Cas De Garantie
Veuillez d’abord contacter le service mentionné. d’autres, des vidéos produit et logiciels. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com ■ 46 FR│BE PHKSA 20-Li A1 │... -
Page 51: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale
EN 62233:2008 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Désignation du modèle de la machine : Scie circulaire sans fil PHKSA 20-Li A1 Année de fabrication : 10 - 2016 Numéro de série : IAN 279503 Bochum, le 30/09/2016 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à... -
Page 52: Commande D'accu De Rechange
(par ex. IAN 279503) pour répondre à toute demande de renseignements. Vous trouverez le numéro de référence sur la plaque signalétique ou sur la page de garde de ce mode d'emploi. ■ 48 FR│BE PHKSA 20-Li A1 │... - Page 68 ■ 64 NL│BE PHKSA 20-Li A1 │...