Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
I
L A V ASTOV I G L I E I N D U S T R I A LI
F
LAVE-VA I S E L L E
GB
IND U S T R I A L
I N D U S T R I E L ES
D I S H W A S H ER
MANUALE D'USO E INSTALLAZIONE
MANUEL D'EMPLOI ET MISE EN PLACE
MANUAL FOR USE AND INSTALLATION
AGB 664/WP
AGB 665/WP
AGB 666/WP
AGB 667/WP
AGB 668/WP
AGB 669/WP
AGB 670/WP
AGB 671/WP
AGB 672/WP
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whirlpool AGB 664/WP
Sommaire des Matières pour Whirlpool AGB 664/WP
- Page 1 LAVE-VA I S E L L E I N D U S T R I E L ES IND U S T R I A L D I S H W A S H ER AGB 664/WP AGB 665/WP AGB 666/WP AGB 667/WP...
- Page 2 AGB668 - AGB671 - AGB672 AGB667 AGB664 - AGB666 - AGB665 - AGB669 - AGB670 ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Lampada spia linea Lampe-témoin ligne Line pilot light Interruttore generale Interrupteur général Main switch Lampada spia ciclo Lampe-témoin cycle Cycle spy lamp Lampada spia boiler Lampe-témoin surchauffeur Boiler spy lamp...
-
Page 12: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT NORME D'INSTALLATION Aménager le lave-vaisselle sur le lieu de son installation, enlever l’emballage, vérifier l’intégrité de la machine, des composants et que la marchandise corresponde bien au nombre de pièces commandées. En cas de doutes, ne pas utiliser l’appareil jusqu’à ce qu’elle n’ait été contrôlée par du personnel qualifié. -
Page 13: Branchement Electrique
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION BRANCHEMENT ELECTRIQUE L’appareil doit être relié à un interrupteur général au mur de même puissance de modèle avec un dégraphage thermique et un relatif bloc différentiel. Pour les modèles triphasés utiliser un câble èlectrique de type H07RN-F de même longueur. Attention: il est obligé... -
Page 14: Controles Preliminaires
FONCTIONNEMENT DISPOSITIF DE SECURITE 1) Microintérrupteur de capot pour arrêter le cycle si la porte est ouverte. Fermer la porte pour recommencer le cycle interrompu. 2) Protecteur thermo-ampérometrique sur le pompe de lavage. 3) Protection de niveu soit sur le chauffe-eau que sur le bac. 4) Dispositif qui empêche le retour de l’eau du chauffe-eau dans le réseau. -
Page 15: Modeles Electroniques
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION Cycle Court Cycle moyen Cycle long 11.2 MODELES ELECTRONIQUES - Activer l’ interrupteur mural, le led 6a s’allumera en rouge pour signaler le passage de la tension électrique. - Appuyer sur l’ interrupteur général 6, le led 6b passera à la couleur verte et la machine commen cera a charger la cuve. - Page 16 FONCTIONNEMENT EVACUATION BAC À la fin des opérations de lavage se comporter ainsi: -aménager l ’interrupteur général sur la position "OFF"; -enlever l ’interrupteur général au mur; -fermer le robinet d ’alimentation de l ’eau; -enlever le trop plein H (la machine commence à èvacuer)(Fig.10)(seul pour les mod. sans pompe d ’évacuation);...
-
Page 17: En Cas De Panne
FONCTIONNEMENT 13.4 DETERGENT D’habitude, après que l’eau dans le bac ait atteint la température de travail, introduire le détergent de préférense liquide, non moussant en quantité indiquée par l’entreprise de production. A chaque 4 et 5 lavages ajouter un ultérieur détergent. Vèrifier après plusieurs expèriences pratiques les dosages adéquats. - Page 18 ANOMALIE CAUSE REMEDE LE VOYANT LUMINEUX Ampoule brûlée. INDIQUANT QUE LA Substituer.Contrôler l'interrupteur Il n'y a pas de courant. MACHINE EST SOUSTEN- d'alimentation ou la prise de courant. Substituer. SIONS NE S'ALLUME PAS Robinet de l'eau fermé. Ouvrir le robinet. LA MACHINE NE SE Entrée d'air obstruée.
-
Page 19: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN ET NETTOYAGE L’appareil est conçu de telle sorte qu’il ne requiert que très peu d’entretien; nous préconisons malgré tout de le faire contrôler quand même deux fois par an par un technicien qualifié. N.B.: le constructeur décline toute responsabilité venant de dommages volontaires, dommages issus d’un manque de soin ou négligence ou dérivant du non-respect des indications, instructions et normes, ou de branchements erronés. - Page 27 AGB664- AGB667 10,90...
- Page 28 AGB669 6,75...
- Page 29 AGB665 11,55...
- Page 30 AGB668 6,75...
- Page 31 AGB666 7,35...
- Page 32 AGB664-AGB669...
- Page 33 AGB665-666-670-673...
- Page 34 AGB667-668...
- Page 35 AGB671...