Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IT
ITALIANO
Descrizione del funzionamento
Il servocomando LK 950 viene usato per la motorizzazione di valvole
miscelatrici. Il comando avviene con un usuale sistema di regolazione
a 3 punti SPDT. Il servocomando può essere installato sulla maggior
parte delle valvole di regolazione utilizzando l'apposito adattatore.
Ulteriori kit adattatori e fi necorsa addizionali con angolo aggiusta-
bile possono essere forniti su richiesta come accessori.
Il servocomando può essere montato in qualsiasi posizione ma
non sotto la valvola.
Dati tecnici
Voltaggio*
Consumo*
Dimensionamento*
Temperatura ambiente
Angolo di rotazione
Coppia manovra*
Tempo di manovra*
Senso di rotazione
Indicazione della posizione
Azionamente manuale
Collegamento elettrico*
Livello sonoro
Temperatura di stoccaggio
Grado di protezione
Classe di protezione*
Conformità Direttive
*= In funzione del modello
A
B
C
Installazione
1.
Ruotare l'asta A della valvola fi no a fi ne corsa (APERTA o
CHIUSA). Rimuovere la manopola della valvola.
2.
Avvitare il bullone antirotazione B in uno dei quattro fori dis-
ponibili (se necessario, rimuovere gli eventuali bulloni giá
montati).
3.
Inserire l'adattore C sull'asta della valvola.
4.
Montare il servocomando D sull'adattore C e, se necessario, ruo-
tarlo leggermente in senso orario fi nché il bullone B si incastra in
una delle fessure nella parte inferiore del servocomando. Questo
é fornito routato a fi ne corsa in senso antiorario.
5.
Posizionare il quadrante E in modo congruente con la funzione
desiderata (valvola APERTA / CHIUSA).
230 VAC 50/60 Hz
24 VAC 50/60 Hz,
24 VDC/AC 50/60 Hz
1,5 - 3,5 W
1,5 - 3,5 VA
Min. 0°C/Max. +50°C
90° limitato elettricamente
5/10 Nm
35/70/140/280 s
Selezionabile
Scala reversibile
Sgancio meccanico
Cavo 1,5 m, 3 x 0,75 mm²
Max. 35 dB(A)
-10°C ... +80°C
IP 40
II (isolamento di protezione)
III (SELV)
(Vedi dichiarazione di
conformità)
D
E
Il servocomando si monta direttamente sull'asta della valvola e si fi s-
sa con una vite. Un bullone antirotazione mantiene il servocomando
nella posizione corretta.
L'angolo di rotazione è limitato a 90°; il motore si ferma automatica-
mente quando raggiunge le estremità della corsa.
In caso di necessità, la manopola del servocomando può essere ma-
novrata manualmente: è suffi ciente ruotare di 90° con un cacciavite
il pulsante di disinnesto del motore e poi ruotare la manopola ma-
nualmente in qualsiasi posizione. La posizione dell'otturatore della
valvola è indicata dalla scala.
Schema di collegamento
Attenzione!
Rischio di lesioni personali!
Scollegare l'alimentazione elettrica prima
di iniziare l'installazione. Attenersi alle
prescrizioni di sicurezza in vigore.
N
LK 950 3-punkt
F
G
6.
Inserire la manopola F assicurandosi che la freccia sia ruotata
verso sinistra (direzione antioraria). Fissare la manopola con
la vite G.
7.
Con un cacciavite ruotare il pulsante di disinnesto del moto-
re (dalla posizione "A" fi no al simbolo "mano"). Ruotare la
manopola assicurandosi che questa possa ruotare completa-
mente l'intero arco (90°).
8.
Collegare il servocomando alla tensione di alimentazione.
9.
Riposizionare il pulsante di disinnesto su«A». Il servo-comando
ruoterá fi no alla posizione desiderata.
~
L1
0
1 2
3
Controllo a tre punti
5
Publicité
Table des Matières
