Ajustar La Melodí A Y El Volumen Del Teléfono; Cambiar Los Tonos Del Teléfono (Ajustes Accesibles Solo Desde El Teléfono); Seleccionar El Idioma Del Teléfono - THOMSON TH-530DRED Manuel D'utilisation

Base de numérotation avec combiné sans fil
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

 Ajustar la melodí a y el volumen del teléfono
El teléfono ofrece 10 melodí as y 5 niveles de volumen.
1.
Pulse la tecla
2.
Baje hasta la opción MELODÍ AS y pulse la tecla
3.
Use las teclas
para confirmar su elección.
4.
Use las teclas
acceder a los ajustes.
Para ajustar la melodí a: use las teclas
-
melodí a seleccionada.
Para ajustar el volumen: use las teclas
-
Si desea desactivar el sonido, seleccione DESACTIVADO y pulse la tecla
Notas:
1. Si ha seleccionado DESACTIVADO para MELODÍ A INT. (melodí a de llamadas internas)
la pantalla, pero el teléfono solo sonará después de transferir una llamada.
2. Si ha seleccionado DESACTIVADO para MELODÍ A EXT.(melodí a de llamadas externas), el icono del modo
silencioso
aparecerá en la pantalla. En las llamadas entrantes, el teléfono no sonará. (Tecla de atajo:
pulse
y manténgala pulsada para activar/desactivar las melodí as de llamadas externas.)
 Cambiar los tonos del teléfono (ajustes accesibles solo desde el teléfono)
1. Pulse la tecla
2. Baje hasta la opción TONOS y pulse la tecla
3. Use las teclas
y luego pulse la tecla
4. Pulse la tecla
5. Pulse la tecla
Notas:
1.
Si ha activado el sonido de las teclas, oirá un sonido cada vez que las pulse.
2.
Si ha activado el aviso de baterí a baja, el teléfono emitirá una señal sonora cuando la baterí a esté a punto
de agotarse.
3.
Si ha activado la señal de fuera del alcance, el teléfono emitirá una señal sonora cuando se encuentre fuera
del alcance de la base.
 Seleccionar el idioma del teléfono
El teléfono puede programarse en 7 idiomas. Seleccione el idioma deseado de esta manera:
1. Pulse la tecla
2. Baje hasta la opción IDIOMA y pulse la tecla
3. Use las teclas
(francés), ITALIANO (italiano), ESPAÑ OL, PORTUGUES (portugués), NEDERLANDS (neerlandés). Para
terminar, pulse la tecla
. Seleccione AJUSTES TEL. con ayuda de las teclas
para seleccionar entre MELODÍ A INT. y MELODÍ A EXT. y luego pulse la tecla
para seleccionar entre MELODÍ A y VOLUMEN y después pulse la tecla
. Seleccione AJUSTES TEL. con ayuda de las teclas
para seleccionar la opción SONIDOS DE TECLAS, BATERÍ A BAJA o FUERA DE ALCANCE
para ir a los ajustes.
para activar o desactivar el tono seleccionado.
para confirmar su elección.
. Seleccione AJUSTES TEL. con ayuda de las teclas
para seleccionar el idioma deseado: English (inglés), DEUTSCH (alemán), FRANCAIS
para confirmar su elección.
para continuar.
para bajar hasta el volumen deseado. Podrá oí r la
para moverse hasta el volumen hasta llegar al deseado.
para continuar.
para continuar.
21
y luego pulse
.
para confirmar el ajuste.
no se mostrará en
y luego pulse
.
y luego pulse
.
para

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Th-530dsil

Table des Matières