Publicité
Advertencias generales de seguridad
El presente manual de instalaciòn està destinado exclusivamente
a professionales calificados. Leer atentamente las instrucciones
antes de comenzar la instalaciòn del producto. Una instalaciòn incorrecta
puede ser causa de peligro.
El material de embalaje (plàstico, poliestirol, etc.) debe desecharse sin
causar daño al medio ambiente y mantenerse fuera del alcance de los
niños, porque es una potencial fuente de peligro. Antes de comenzar la in-
stalaciòn verificar que el producto esté integro. Para cualquier reparaciòn
o sustituciòn del producto, utilizar exclusivamente repuestos originales.
Conservar estas instrucciones y entregarlas a futuros usuarios.
1. Referencias
[1]
Caja portamicro
[2]
Anillo portalevas
[3]
Levas
[4]
Tornillos de sujeción del anillo portalevas
2. Instalacion grupo final de carrera
-
Conectar los fastons de los cables del final de carrera a los
microinterruptores, de acuerdo con lo que se indica en la fig. 1.
Disponer los cables del final de carrera de tal forma que éstos
queden perfectamente introducidos en el interior de la caja por-
tamicro [1] y hacer salir el cable por el orificio respectivo.
-
Ensamblar las dos levas [3] en el anillo portalevas según lo indicado
en la fig. 1, sin ajustar los tornillos hasta el fondo.
-
(Fig. 2) Montar el anillo portalevas sobre el eje del motor y atornillar
el tornillo [4], sin ajustarlo.
-
Fijar la caja portamicro [1] al motorreductor, de acuerdo con lo
que se indica en la fig. 1.
-
(Fig. 3-4) Con la cancela o puerta basculante en posición de
cerrado, girar manualmente el anillo portalevas [2] de modo tal
que el micro de cierre quede presionado y el micro de abertura
no quede presionado. Ajustar en esta posición el anillo portalevas
por medio del tornillo [4].
Atención: verificar si entre el motorreductor y las levas del final de carrera
existe una distancia de por lo menos 1 mm.
-
(Fig. 3-4) Con la cancela o puerta basculante en posición de abierto,
verificar que el micro de abertura esté presionado.
Nota: desplazar la leva hacia el orificio [A] si el micro de abertura no
está presionado.
-
Efectuada la regulación, ajustar los tornillos de las levas
3. Conexiones electricas
Conectar los finales de carrera de acuerdo con lo indicado en la fig. 3 (si
el motor abre girando en sentido horario) o bien en la fig. 4 (si el motor
abre en sentido antihorario).
Nota: para conexiones con cuadro electrónico VIVAH, seguir las instruc-
ciones contenidas en el manual do cuadro.
4. Regulación del final de carrera
Proporcionar alimentación y efectuar algunas maniobras a fin de veri-
ficar el buen funcionamiento de los finales de carrera, de manera que
la cancela o la puerta basculante se abra y se cierre completamente.
Nota: para efectuar una regulación precisa de la intervención de los
finales de carrera, desplazar las levas respectivas.
Todos los derechos relativos a este material son propiedad exclusiva de Entre-
matic Group AB. Aunque los contenidos de esta publicación se hayan redactado
con la máxima atención, Entrematic Group AB no puede asumir ninguna respon-
sabilidad por daños causados por eventuales errores u omisiones en esta pu-
blicación. Nos reservamos el derecho de aportar eventuales modificaciones sin
previo aviso. Las copias, los escaneos, los retoques o las modificaciones están
expresamente prohibidos sin el consentimiento previo por escrito de Entrematic
Group AB.
ónico VIVAH, seguir las instruc-
nico VIVAH, seguir las instruc-
Advertências gerais para a segurança
O presente manual de instalação é para o uso exclusivo de pessoal
profissionalmente especializado. Ler atentamente as instruções
antes de iniciar a instalação do produto. Uma errada instalação pode ser
fonte de perigo. Os materiais de embalamento (plástico, polistireno, etc.)
não devem ser abandonados no meio ambiente e não devem ser deixados
ao alcance de crianças pois, são potenciais fontes de perigo. Antes de
iniciar a instalação verificar a integridade do produto. Para a eventual
reparação ou a substituição dos produtos devem ser utilizadas exclusi-
vamente peças de reposição genuínas. Estas instruções devem acom-
panhar sempre o produto e entregues a todos os eventuais utilizadores.
1. Referências
[1]
Caixa porta microinterruptores
[2]
Anel porta excêntricos
[3]
Excêntricos
[4]
Parafuso de fixação do anel porta excêntricos
2. Montagem dos fins-de-curso
-
Ligar os terminais faston dos cabos de fim-de-curso aos microin-
terruptores, conforme indicado na fig. 1. Colocar os cabos de
fim-de-curso bem acondicionados dentro da caixa porta microin-
terruptores [1] e fazer sair o cabo adequado para a passagem.
-
Assemblar os dois excêntricos [3] no anel porta excêntricos con-
forme indicado na fig. 1 sem apertar a fundo os parafusos.
-
(Fig. 2) Montar o anel porta excêntricos no eixo do motor e apa-
rafusar o parafuso [4] sem apertar fundo.
-
Fixar a caixa porta microinterruptor [1] no moto-redutor, conforme
indicado na fig. 1.
-
(Fig. 3-4) Com o portão ou o basculante em posição "fe-
chado", rodar manualmente o anel porta excêntricos [2] de
modo a manter o microinterruptor de fecho pressionado e
o microinterruptor de abertura não pressionado. Apertar o
anel porta excêntricos nesta posição mediante o parafuso [4].
Atenção: verificar se entre o moto-redutor e os excêntricos do fim-de-
-curso há uma distância de pelo menos 1 mm.
-
(Fig. 3-4) Com o portão ou o basculante em posição "aberto",
verificar se o microinterruptor de abertura está a ser pressionado.
N.B.: deslocar o excêntrico no orifício [A] se o micro de abertura não
for pressionado.
-
Apertar, depois de ter terminado a regulação, dos parafusos
excêntricos.
3. Ligações eléctricas
Ligar os fins-de-curso conforme indicado na fig. 3 (se o motor abrir ao
girar no sentido dos ponteiros do relógio) ou na fig. 4 (se o motor abrir
em sentido contrário aos ponteiros do relógio).
N.B.: para as ligações com quadro electrónico VIVAH seguir o manual
de instruções do quadro.
4. Regulação dos fins-de-curso
Ligar à alimentação e efectuar algumas manobras para verificar a
correcta intervenção dos fins-de-curso de modo a obter o completo
encerramento e a completa abertura do portão ou basculante.
N.B.: para efectuar uma regulação exacta da intervenção dos fins-de-
-curso, deslocar os relativos excêntricos.
Todos os direitos relativos a este material são de propriedade exclusiva da En-
trematic Group AB. Embora os conteúdos dessa publicação foram compilados
com o maior cuidado, Entrematic Group AB não pode assumir qualquer respon-
sabilidade por danos causados por eventuais erros ou omissões nessa publi-
cação. Reservamo-nos o direito de fazer alterações sem aviso prévio. Cópias,
digitalizações, alterações ou modificações são expressamente proibidas sem o
consentimento prévio por escrito da Entrematic Group AB.
4
Publicité
