Tribest PB 150 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Tribest PB 150
Sommaire des Matières pour Tribest PB 150
- Page 1 OPERATION MANUAL/ MODE D’EMPLOI/ BEDIENUNGSANLEITUNG/ MANUAL DE INTRUCCIONES Tribest Personal Blender ® ® PB-150/250/350...
- Page 3 Languages • English........................4 •Français........................23 •Deutsch........................41 •Español........................59...
-
Page 22: Product Standard
PRODUCT STANDARD FOOD PROCESSOR ITEM BLENDING / GRINDING METHOD PB-150, PB-250, PB-350 MODEL ELECTRICITY USA MODEL: 120V/60Hz EUROPE & ASIA MODEL: 210-230V / 50-60Hz 200W ELECTRICITY POWER 8 oz. / 16 oz. (23 oz. optional) BPA FREE CUP SIZE 4 oz. / 8 oz. / 12 oz. / 16 oz. GLASS JAR SIZE COLOR BOX PB-150: 13”W x 5 1/2”... - Page 23 InTRODuCTIOn Nous vous remercions d’avoir acheté le Blender ® personnel Tribest ® avec des tasses sans BPA. Vous pourrez dans quelques minutes créer vos recettes préférées en un rien de temps. Le Blender ® personnel Tribest ® le premier mélangeur individuel d’Amérique et le tout premier en son genre à...
- Page 24 TaBLe Des MaTIÈRes Introduction ........................23 Précautions importantes ....................25 Description des pièces .....................26 Mode d’emploi .........................27 Nettoyage et entreposage ....................28 Sommaire des recettes I. Smoothies/Boissons mélangées ..................30 II. Sauces sucrées ou savoureuses ..................31 III. Salsa .........................32 IV. Tapenade / Pesto .......................33 VI.
-
Page 25: Précautions Importantes
6. Ne faites pas fonctionner un quelconque appareil dont la fiche ou le cordon est endom- magé. 7. Utilisez uniquement les accessoires vendus par TRIBEST avec le socle du moteur. 8. Ne laissez pas le cordon pendre par dessus le rebord d’une table ou d’un comptoir de cuisine ou en contact avec la cuisinière ou d’autres surfaces chaudes.9. -
Page 26: Pièces Standard
PIÈCes sTanDaRD PB-150: 1 socle du moteur, 1 lame de mélange en acier inoxydable, 2 tasses de mélange sans BPA de 473 ml chaque, 1 couvercle de la tasse de stockage, 1 couvercle à siroter pour navetteur PB-250: 1 socle du moteur, 1 lame de mélange en acier inoxydable, 1 lame de broyage en acier inoxydable, 2 tasses de mélange... -
Page 27: Mode D'emploi
11. Nettoyez les pièces et accessoires immédiatement après chaque utilisation. Remarque : le Blender personnel Tribest sans BPA est équipé d’un dispositif de protection ther- mique. Le socle du moteur s’éteindra automatiquement en cas de surchauffe du moteur. Dans ce cas, débranchez l’appareil et laissez-le refroidir pendant 20 minutes avant de le remettre... -
Page 28: Nettoyage Et Entreposage
• Gardez votre Blender® personnel Tribest® prêt à l’emploi sur votre comptoir de cuisine. • Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, laissez-le débranché. • Rangez les lames à un endroit pratique et sûr hors de portée des enfants, de la même manière que vous le feriez pour les couteaux tranchants. -
Page 29: Garantie
(1) an à compter de la date d’achat. 2. À la réception d’un signalement de défauts sous forme écrite de votre part à l’attention de Tribest durant la période de garantie, Tribest, à son gré, réparera ou remplacera la ou les pièces de Tribest® Freshlife 3000® qui se sont avérées défectueuses. -
Page 30: Sommaire Des Recettes
sOMMaIRe Des ReCeTTes I. Smoothies/Boissons mélangées ..................30 II. Sauces sucrées ou savoureuses ...................31 III. Salsa ..........................33 IV. Tapenade/Pesto ......................34 V. Pâté ..........................35 VI. Boudin ........................36 VII. Nourriture pour bébé ....................37 VIII. Suppléments nutritionnels possibles ................38... -
Page 31: Smoothies/Boissons Mélangées
I. ReCeTTes De sMOOTHIes/BOIssOns MÉLangÉes Recette de base : • De 1/2 à 1 tasse de liquide au choix • 1 banane fraîche ou congelée en morceaux de 2,5 cm • 1/4 de tasse d’un autre fruit frais ou congelé •... -
Page 32: Sauces Sucrées Ou Savoureuses
Datte et son orange 1/2 tasse de jus d’orange frais 1 banane congelée 2 cuillères à soupe de graines de chia trempées (optionnel) ou graines de chanvre 1 datte dénoyautée 1 cuillère à soupe de protéine ou poudre végétale 2 glaçons (optionnel) Mélangez pendant 30 à... - Page 33 Choix de liquides : Quantité désirée : de 1/2 à 1 tasse du liquide de votre choix : (Remarque : si plus de 1/4 de tasse de liquide est utilisé, le mélangeur peut déborder et des fuites peuvent se produire lors du processus de mélange) –...
-
Page 34: Tapenade / Pesto
IV. TaPenaDe / PesTO La tapenade et le pesto ont une texture très similaire : épaisse avec des ingrédients grossièrement hachés. Tapenade à l’olive 1 tasse d’olives, dénoyautées, tranchées 1/2 de tasse d’huile d’olive 2 cuillères à soupe de câpres 1 gousse d’ail haché... - Page 35 Guacamole 1 avocat 2 tomates cerises (coupées en deux) 1 oignon (rouge ou vert) haché 1 cuillère à café d’assaisonnement mexicain Jus de limette selon les goûts Sel de mer selon les goûts Faites fonctionner l’appareil jusqu’à obtenir la consistance souhaitée. III.
-
Page 36: Porridge
1 cuillère à soupe de jus de citron Sel de mer selon les goûts Mélangez pendant 45 à 60 secondes ou selon l’onctuosité souhaitée. Porridge Le porridge mélangé et cuit ou avec des grains germés constitue un excellent petit déjeuner. Ajoutez-y vos fruits frais, noix ou graines préférées, ainsi que du lait (d’origine animale ou végétale). -
Page 37: Boudin
VI. BOuDIn Principal ingrédient : Fruits frais de saison (à l’exception des melons) : Quantité = 1 morceau de la plupart des fruits (ou de 1 à 1 1/2 tasse de fruits découpés en tranches fines ou en dés) Épaississants Quantité... -
Page 38: Nourriture Pour Bébé
2 cuillères à soupe de graines de tournesol trempées Mélangez jusqu’à obtenir une consistance onctueuse puis servez comme boudin ou comme sauce (dip). VII. nOuRRITuRe POuR BÉBÉ Instructions générales : Les bébés ont besoin d’aliments simples : • Cocktail de fruits (crus) •... -
Page 39: Suppléments Nutritionnels Possibles
– Lait de tournesol – Lait de sésame Profitez pleinement de votre Blender personnel Tribest sans BPA. Les recettes présentées ici sont destinées à vous inspirer. Jouez avec vos aliments préférés, de saison, frais. Les produits biologiques sont plus nutritifs, plus savoureux et ont une plus grande valeur alimentaire. Trouvez le meilleur pour vous-même, votre famille et vos amis. -
Page 40: Norme De Produit
NORME DE PRODUIT ROBOT CULINAIRE ARTICLE MÉTHODE DE MÉLANGE/BROYAGE PB-150, PB-250, PB-350 MODÈLE ÉLECTRICITÉ MODÈLE DES ÉTATS-UNIS: 120V/60Hz MODÈLE POUR L’EUROPE ET L’ASIE : 210-230V / 50-60Hz 200W COURANT ÉLECTRIQUE SANS BPA TAILLE DE LA TASSE 237 ml /473,1 ml TAILLE DU BOCAL EN VERRE 118 ml /237 ml /355 ml /473 ml TAILLE DE LA BOÎTE DE... -
Page 58: Produktnorm
PRODUKTNORM KÜCHENMASCHINE ARTIKEL METHODE MISCHEN/MAHLEN PB-150, PB-250, PB-350 MODELL STROMVERSORGUNG USA-MODELL: 120V/60Hz EUROPA & ASIEN-MODELL : 210-230V / 50-60Hz 200W LEISTUNGSAUFNAHME GRÖSSE BPA-FREIE 0,25 l / 0,5 l GLÄSERGRÖSSE 0,125 l / 0,25 l / 0,33 l / 0,5 l GRÖSSE VERPACKUNG PB-150: 330 mm B x 135 mm T x 193 mm H PB-250 &... -
Page 76: Norma De Producto
NORMA DE PRODUCTO PROCESADOR DE ALIMENTOS ARTÍCULO BATIDO/PICADO MÉTODO PB-150, PB-250, PB-350 MODELO ELECTRICIDAD Modelo EE. UU.: 120 V/60 Hz Modelo de Europa y Asia: 210~230 V/50~60 Hz ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA 200 W 225 g /450 g TAMAÑO DE VASO LIBRE DE BPA 112 g /225 g /340 g /450 g TAMAÑO DE JARRA DE CRISTAL TAMAÑO DE CAJA DE COLOR...