Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Horizont Agrar Manuels
  4. Clôtures et portails
  5. hotSHOCK B4
  6. Mode d'emploi

Horizont Agrar hotSHOCK B4 Mode D'emploi

Électrificateur de clôture
Masquer les pouces
1
2
3
4
5

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BETRIEBSANWEISUNG
de
Elektrozaungerät
OPERATING INSTRUCTION
en
Electric Fencer
MODE D'EMPLOI
fr
Électrificateur de Clôture
MANUAL DE INSTRUÇÕES
pt
Cerca Eléctrica
ISTRUZIONI D'USO
it
Recinto Elettrico
BRUGSANVISNING
da
Spændingsgiver
GEBRUIKSAANWIJZING
nl
Schrikdraadapparaat
horizont group gmbh
Division agrartechnik
Postfach 13 29
34483 Korbach
Homberger Weg 4-6
34497 Korbach
GERMANY
Telefon: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 00
Telefax: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 20
agrar@horizont.com
www.horizont.com
85089B - 12/07
hotSHOCK B4
Type 10661
9V / 12V DC
LEBEN MIT DEM TIER

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Horizont Agrar hotSHOCK B4

Sommaire des Matières pour Horizont Agrar hotSHOCK B4

  • Page 1 85089B - 12/07 BETRIEBSANWEISUNG Elektrozaungerät OPERATING INSTRUCTION Electric Fencer MODE D‘EMPLOI Électrificateur de Clôture MANUAL DE INSTRUÇÕES Cerca Eléctrica hotSHOCK B4 ISTRUZIONI D’USO Recinto Elettrico Type 10661 BRUGSANVISNING Spændingsgiver 9V / 12V DC GEBRUIKSAANWIJZING Schrikdraadapparaat LEBEN MIT DEM TIER horizont group gmbh...
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Betriebsanweisung des Elektrozaungerätes hotSHOCK B4 in Verbindung mit den Errichtungs- und Sicherheitshinweisen für Elektrozaungeräte SECURA ANIMAL oder SECURA SECURITY (www.horizont.com) Montage und Anschluss: Gemäß Fig.1 + 4a die beiden Teile des Erd- und Standpfahles mit dem Erdkabel verbinden.
  • Page 3 Il ne faut utiliser que des pièces de rechange ordonnées par le producteur. COnTrOl - dry battery: press button (C) (D) steady green light = battery capacity available, Manual de instruções para a cerca eléctrica hotSHOCK B4 (D) no green light = battery empty. em ligação com os conselhos de segurança SECURA ANIMAL ou SECURA SECURITY (www.horizont.com)
  • Page 4 (D) la lampadina verde si accende - la pila è buona; (D) la lampadina non si accende - la pila è scarica. Gebruiksaanwijzing van het schrikdraadapparaat hotSHOCK B4 i överensstämmande med säkerhetsregler SECURA ANIMAL Cambio della pila: sbloccare l‘impugnatura dell‘apparecchio secondo la fig. 3a toglierla. Togliere la eller SECURA SECURITY (www.horizont.com)
  • Page 5 Technische Daten - Technical data - Données techniques - Dados técnicos Dati tecnici - Tekniske data - Technische gegevens : hotSHOCK B4, Type 10661 9V / 0,3 J ~9000V ~8000V ~2200V ~2300V ~1500V 12V / 0,4 J ~11000V ~9500V ~2700V...