Publicité

Liens rapides

Souffleur/aspirateur Rake and Vac™, Super et Ultra
N° de modèle 51574—N° de série 312000001 et suivants
N° de modèle 51602—N° de série 312000001 et suivants
N° de modèle 51609—N° de série 312000001 et suivants
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Pour tout conseil ou renseignement, appelez
notre numéro vert 1-888-367-6631 (États-Unis),
1-888-430-1687 (Canada) ou 1-800-574-3312 (Mexique)
avant de renvoyer ce produit.
CONSIGNES
DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
L'utilisation d'un appareil électrique exige de prendre
certaines précautions élémentaires, notamment :
LISEZ TOUTES LES
INSTRUCTIONS AVANT
D'UTILISER L'ASPIRATEUR/
SOUFFLEUR
ATTENTION
sécurité pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution
ou de blessures.
Pour assurer le maximum de sécurité et de rendement et bien
connaître le produit, il est essentiel que vous-même et tout
autre utilisateur de la machine lisiez et compreniez le contenu
de ce manuel avant de mettre le moteur en marche. Faites
particulièrement attention au symbole de sécurité
PRUDENCE, ATTENTION ou DANGER et concerne la sécurité
des personnes. Veillez à lire et bien comprendre ces directives qui
portent sur votre sécurité. Ne pas les respecter, c'est risquer
de vous blesser, de vous électrocuter ou de provoquer un
incendie.
Ne laissez pas l'appareil sans surveillance quand il est sous
tension. Débranchez-le du secteur quand il ne sert pas et avant
tout entretien.
ATTENTION – Pour réduire le risque d'électrocution, n'utilisez
pas l'appareil sur des surfaces mouillées. Ne l'exposez pas à la
pluie. Rangez-le à l'intérieur.
L'appareil n'est pas un jouet. Ne l'utilisez pas quand des enfants
sont à proximité. N'autorisez pas les enfants à l'utiliser.
Respectez les instructions d'utilisation du présent manuel.
N'utilisez que les accessoires préconisés par le fabricant.
Portez des vêtements adéquats. N'approchez pas les cheveux,
les doigts ou autres parties du corps, ni les vêtements amples,
© 2012—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
– Respectez ces consignes de
qui signifie
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
des ouvertures et des pièces mobiles. Sachez où se trouvent
le souffleur et les entrées d'air pendant le fonctionnement de
l'appareil. Les vêtements amples, les bijoux et les cheveux
peuvent être aspirés dans les entrées d'air (voir la figure suivante)
et vous risquez de vous blesser. Portez toujours des chaussures
solides, un pantalon et des lunettes de protection.
Prudence – Pièces mobiles – n'utilisez pas l'appareil si le
déflecteur d'entrée d'air n'est pas en place. Consultez la rubrique
Préparation pour connaître les instructions de montage correctes.
N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la prise sont
endommagés. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, s'il
est tombé, a été endommagé, oublié dehors ou immergé dans
l'eau, renvoyez-le à un réparateur agréé.
Évitez de tirer ou de soulever l'appareil par le cordon
d'alimentation, d'utiliser le cordon comme poignée, de coincer le
cordon dans une porte ou de le traîner sur des arêtes tranchantes
ou des angles vifs. N'approchez pas le cordon des surfaces
chaudes.
Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon, mais en
tenant la prise.
Ne manipulez pas l'appareil ou la prise si vous avez les mains
mouillées.
N'introduisez rien dans les ouvertures. N'utilisez pas l'appareil
si les ouvertures sont bloquées; ne laissez pas s'accumuler la
poussière, les peluches, les cheveux ou quoi que ce soit d'autre
susceptible de gêner la circulation de l'air.
Coupez toutes les commandes avant de débrancher l'appareil.
Soyez particulièrement prudent lorsque vous nettoyez sur un
escalier.
Form No. 3372-877 Rev A
Manuel de l'utilisateur
G017088
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toro Rake and Vac SUPER

  • Page 1 N° de modèle 51602—N° de série 312000001 et suivants N° de modèle 51609—N° de série 312000001 et suivants Manuel de l'utilisateur Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Pour tout conseil ou renseignement, appelez notre numéro vert 1-888-367-6631 (États-Unis), 1-888-430-1687 (Canada) ou 1-800-574-3312 (Mexique) avant de renvoyer ce produit.
  • Page 2: Autocollants De Sécurité Et D'instruction

    108-8987 Mise en service Passage du mode souffleur au mode aspirateur Enregistrez votre produit à www.Toro.com afin que Toro puisse vous contacter en cas de rappel de produit pour raison de sécurité ou dans le cadre de la garantie. ATTENTION...
  • Page 3: Passage Du Mode Aspirateur Au Mode Souffleur

    G017089 G017091 3. Réglez la sangle pour améliorer le confort d'utilisation. Passage du mode aspirateur au mode souffleur 1. Déposez le sac et le tube d'aspiration. G017093 2. Posez le tube de souffleur et le couvercle d'entrée. Important: Le souffleur ne fonctionnera que si le couvercle d'entrée inférieur est verrouillé...
  • Page 4: Raccordement À Une Source D'alimentation

    Utilisation Important: Ce souffleur est uniquement destiné à l'usage domestique et extérieur. Ne l'utilisez pas à l'intérieur ni à des fins commerciales ou industrielles. Cet appareil est réservé à l'usage domestique. Raccordement à une source d'alimentation Pour réduire les risques d'électrocution, cette appareil est équipé d'une fiche polarisée (une broche est plus large que l'autre).
  • Page 5: Utilisation Du Souffleur

    N'aspirez pas d'objets pointus, tranchants ou durs qui pourraient traverser le tissu du sac, comme des Examinez le sac fréquemment. S'il est usé ou fils de fer, des agrafes, des clous ou des pierres. détérioré, remplacez-le par un sac Toro d'origine.
  • Page 6: Entretien

    à l'arrière du souffleur et que la prise est correctement branchée. Toro a conçu ce produit pour vous offrir des années de bons et loyaux services. Lorsqu'un entretien est requis, confiez l'appareil à un dépositaire réparateur Toro agréé. Celui-ci possède les compétences nécessaires pour réparer les produits Toro et il...
  • Page 7 Une garantie intégrale de deux ans pour usage domestique valable aux États-Unis, au Canada et au Mexique. The Toro Company et sa filiale, Toro Warranty Company, en vertu d'un accord mutuel, s'engagent conjointement à réparer ce produit utilisé à des fins résidentielles normales s'il présente un défaut de fabrication, pendant une période de deux ans à...
  • Page 8: Remarques

    Remarques:...
  • Page 9 Remarques:...

Ce manuel est également adapté pour:

Rake and vac ultra515745160251609

Table des Matières