Masquer les pouces Voir aussi pour CMK56500MM:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

CMK56500MM
KME565000M
KMK565000M
KMS565000M
USER
MANUAL
FR
Notice d'utilisation
Four à micro-ondes combiné

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG CMK56500MM

  • Page 1 CMK56500MM Notice d'utilisation Four à micro-ondes combiné KME565000M KMK565000M KMS565000M USER MANUAL...
  • Page 2: Table Des Matières

    13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................37 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
  • Page 3: Sécurité Des Enfants Et Des Personnes Vulnérables

    FRANÇAIS pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus •...
  • Page 4 Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou • enfourner des accessoires ou des plats allant au four. Avant d'effectuer une opération de maintenance, • débranchez l'appareil de la prise secteur.
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS Lorsque vous faites cuire des aliments dans des • récipients en plastique ou en papier, surveillez toujours l'appareil car ces matières peuvent s'enflammer. Cet appareil est uniquement destiné à chauffer des • aliments et des boissons. L'utiliser pour sécher des aliments ou des vêtements, ou pour faire chauffer des compresses chauffantes, des chaussons, des éponges, des tissus humides ou autres pourrait provoquer des...
  • Page 6: Branchement Électrique

    • Respectez l'espacement minimal • Ne tirez jamais sur le câble requis par rapport aux autres d'alimentation pour débrancher appareils et éléments. l'appareil. Tirez toujours sur la fiche. • Vérifiez que l'appareil est installé sous • N'utilisez que des systèmes et à...
  • Page 7: Éclairage Intérieur

    FRANÇAIS 2.4 Entretien et nettoyage l'appareil lorsque vous ouvrez la porte. • Ne placez pas de produits AVERTISSEMENT! inflammables ou d'éléments imbibés Risque de blessure, de produits inflammables à l'intérieur d'incendie ou de dommages ou à proximité de l'appareil, ni sur matériels sur l'appareil.
  • Page 8: Mise Au Rebut

    • Avant de changer l'ampoule, • Débranchez l'appareil de débranchez l'appareil de la prise l'alimentation électrique. secteur. • Coupez le câble d'alimentation au ras • N'utilisez que des ampoules ayant les de l'appareil et mettez-le au rebut. mêmes spécifications .
  • Page 9: Bandeau De Commande

    FRANÇAIS Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/gâteaux secs. 4. BANDEAU DE COMMANDE 4.1 Touches Touche sensitive Fonction Description MICRO-ONDES Pour régler la fonction micro-ondes. Maintenez la touche enfoncée pendant plus de 3 secondes pour activer ou dés- activer l'éclairage du four. Vous pouvez également activer l'éclairage lorsque le four est éteint.
  • Page 10: Utilisation Quotidienne

    6. UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Fonction du Utilisation Reportez-vous aux chapitres four concernant la sécurité. Pour cuire et rôtir des ali- 6.1 Manettes rétractables ments sur un seul niveau. Pour utiliser l'appareil, appuyez sur la Convection manette de commande. La manette de naturelle (Voû-...
  • Page 11: Réglage De La Fonction : Combi Micro-Ondes

    FRANÇAIS 6.5 Réglage de la fonction : 2. Tournez la manette du thermostat pour sélectionner la température Combi Micro-ondes souhaitée. 3. Pour éteindre le four, tournez la Vous pouvez combiner la fonction Micro- manette des fonctions du four et le ondes avec n'importe quel mode de thermostat sur la position Arrêt.
  • Page 12: Fonctions De L'horloge

    7. FONCTIONS DE L'HORLOGE 7.1 Tableau des fonctions de 3. Appuyez sur pour confirmer, ou l'horloge l'heure réglée sera enregistrée automatiquement au bout de 5 secondes. Fonction de Utilisation L'affichage indique la nouvelle heure. l'horloge Pour changer l'heure, appuyez à...
  • Page 13: Réglage Du Minute

    FRANÇAIS À l'heure réglée fin, le signal sonne réglée, et s'arrête à l'heure de FIN choisie. pendant 2 minutes. et le réglage de À l'heure réglée FIN, le signal sonne l'heure clignote à l'écran. Le four s'arrête automatiquement. pendant 2 minutes et le réglage de 4.
  • Page 14: Fonctions Supplémentaires

    Poussez le plateau de cuisson entre les rails du support de grille et glissez la grille métallique entre les rails se trouvant juste au-dessus. Plateau de cuisson: Poussez le plateau de cuisson entre les Les petites indentations sur rails du support de grille.
  • Page 15: Voyant De Chaleur Résiduelle

    FRANÇAIS Si vous éteignez le four alors que la fonction Touches Verrouil est activée, la Température (°C) Arrêt automatique fonction Touches Verrouil passe au bout de (h) automatiquement à la fonction Sécurité enfants. Reportez-vous à la section 120 - 195 «...
  • Page 16: Ustensiles De Cuisine Et Matériaux Adaptés Au Micro-Ondes

    Coupez les légumes en morceaux de distribution de la chaleur. même taille. Placez les aliments dans le four sans De temps en temps, mélangez les plats aucun emballage. Les plats préparés liquides en cours de cuisson.
  • Page 17 FRANÇAIS Ustensile de cuisine / matériaux Fonction Micro-ondes Fonction Combi Mi- cro-ondes Dégivrer Réchauffer, Cuire Céramique, porcelaine et faïence dont le fond n'est pas verni ou avec de petits trous, par exemple sur les poignées Plastique résistant à des températu- res de jusqu'à...
  • Page 18: Conseils De Pâtisserie

    10.5 Conseils de pâtisserie Résultats de cuisson Cause probable Solution Le dessous du gâteau La position de la grille est Placez le gâteau sur un niveau n'est pas suffisamment incorrecte. plus bas. doré. Le gâteau s'affaisse et La température du four est Réglez une température de cuis-...
  • Page 19 FRANÇAIS Plat Fonction Tempéra- Durée (min) Positions des ture (°C) grilles Fond de tarte - pâte bri- Chaleur Tour- 170 - 180 10 - 25 nante sée Fond de tarte - génoise Chaleur Tour- 150 - 170 20 - 25 nante Apple pie / Tourte aux Chaleur Tour-...
  • Page 20 Plat Fonction Tempéra- Durée (min) Positions des ture (°C) grilles Gâteau aux fruits (pâte Chaleur Tour- 150 - 160 35 - 55 nante levée / génoise) Gâteau aux fruits (pâte Voûte 35 - 55 levée / génoise) Tartes aux fruits sur pâte...
  • Page 21: Cuisson Sur Plusieurs Niveaux

    FRANÇAIS Plat Fonction Tempéra- Durée (min) Positions des ture (°C) grilles Small cakes / Petits gâ- Chaleur Tour- 20 - 35 nante teaux Small cakes / Petits gâ- Voûte 20 - 35 teaux 1) Préchauffez le four. 10.7 Gratins Plat Fonction Température Durée (min)
  • Page 22: Sole Pulsée

    Biscuits/petits gâteaux/viennoiseries/petits pains Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Biscuits sablés 150 - 160 20 - 40 1 / 3 Short bread / Biscuits 25 - 45 1 / 3 sablés / Tresses feuille- tées Biscuits à base de gé-...
  • Page 23: Rôtissage

    FRANÇAIS Plat Température (°C) Durée (min) Positions des gril- Piroggen (version russe 180 - 200 15 - 25 de la calzone) 1) Préchauffez le four. 2) Utilisez un plat à rôtir. 10.10 Rôtissage Si nécessaire, retournez le rôti à la moitié ou aux deux tiers du temps de cuisson.
  • Page 24 Veau Plat Fonc- Quantité Puissan- Températu- Durée (min) Positions tion (kg) ce (W) re (°C) des gril- Rôti de Turbo 160 - 180 50 - 70 veau Gril Jarret de Turbo 1.5 - 2 160 - 180 75 - 100...
  • Page 25 FRANÇAIS Plats Plat Fonc- Quantité Puissan- Températu- Durée (min) Positions tion (kg) ce (W) re (°C) des gril- Plats/ Chaleur 160 - 180 20 - 35 prépara- Tour- tions sucrés nante Plats salés Chaleur 400 - 600 160 - 180 20 - 45 avec des Tour-...
  • Page 26 Plat Durée sous le gril (min) Positions des grilles 1re face 2e face Filet de porc 10 - 12 6 - 10 Saucisses 10 - 12 6 - 8 Tournedos, steaks 7 - 10 6 - 8 de veau Toasts avec garniture 6 - 8 10.13 Plats surgelés...
  • Page 27: Décongélation

    FRANÇAIS Tableau des plats préparés surgelés Plat Fonction Tempéra- Durée (min) Positions des ture (°C) grilles Voûte comme in- comme indiqué Pizza surgelée diqué sur sur l'emballage l'emballage Voûte ou Turbo 200 - 220 comme indiqué Frites (300 - gril sur l'emballage 600 g) Voûte...
  • Page 28: Stérilisation - Sole

    Plat Quantité Durée de Décongéla- Remarques (kg) décongéla- tion complé- tion (min) mentaire (min) Crème 2 x 0,2 80 - 100 10 - 15 La crème fraîche peut être battue même si elle n'est pas complète- ment décongelée. Gâteau 10.15 Stérilisation - Sole...
  • Page 29: Déshydratation - Chaleur Tournante

    FRANÇAIS Légumes Plat Température (°C) Cuisson jusqu'à ce Continuez la cuis- que la préparation son à 100 °C (min) commence à frémir (min) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Carottes Concombres 160 - 170 50 - 60 Mixed pickles (Bou- 160 - 170 50 - 60...
  • Page 30 Résultats de cuis- Cause probable Solution son/décongélation Les aliments ne sont Le temps de cuisson était Réglez une durée plus longue. toujours pas décon- trop court. N'augmentez pas la puissance des gelés, chauds ou Micro-ondes. cuits une fois le temps de cuisson écoulé.
  • Page 31 FRANÇAIS Décongélation de gâteaux/pâtisseries Plat Puissance (W) Durée (min) Temps de repos (min) Gâteau à base de levure 2 - 3 15 - 20 (1 morceau) Gâteau au fromage (1 mor- 2 - 4 15 - 20 ceau) Gâteau sans garniture (ex. 2 - 4 15 - 20 quatre-quarts) (1 morceau)
  • Page 32: Exemples D'utilisations De Cuissons Pour Les Réglages De Puissance

    Plat Puissance (W) Durée (min) Temps de repos (min) Beurre (0,1 kg) 0:30-1:30 Cuisson Plat Puissance (W) Durée (min) Temps de repos (min) Poisson entier (0,5 kg) 8 - 10 2 - 5 Filets de poisson (0,5 kg) 4 - 7 2 - 5 Légumes frais (0,5 kg + 50 ml...
  • Page 33: Informations Pour Les Instituts De Test

    FRANÇAIS Réglage de puissance Utilisation • 1000 W Chauffer des liquides • 900 W Saisir au début de la cuisson • 800 W Cuire des légumes • 700 W • 600 W Décongeler et réchauffer des plats surgelés • 500 W Chauffer des plats uniques Faire frémir des ragoûts Cuire des plats à...
  • Page 34: Entretien Et Nettoyage

    Fonction Combi Micro-ondes Tests conformément à la norme IEC 60705. Plat Fonction Puis- Quan Tempé- Posi- Durée Remarques sance tité rature tions (min) (kg) (°C) grilles Gâteaux Chaleur 29 - 31 Tournez le réci- tournante + pient d'1/4 de Micro-on- tour à...
  • Page 35: Éclairage Supérieur

    FRANÇAIS 11.2 Retrait des supports de 1. Éteignez le four. Attendez que le four ait refroidi. grille 2. Débranchez le four de l'alimentation secteur. Avant toute opération d'entretien, 3. Placez un chiffon au fond de la assurez-vous que le four est froid. Risque cavité.
  • Page 36: Données De Maintenance

    Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas. L'horloge n'est pas réglée. Réglez l'horloge. Le four ne chauffe pas. Les réglages nécessaires Vérifiez que les réglages n'ont pas été effectués. sont corrects. Le four ne chauffe pas. La fonction d'arrêt automati- Reportez-vous à...
  • Page 37: Rendement Énergétique

    FRANÇAIS Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... 13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 13.1 Économie d'énergie Utilisez la chaleur résiduelle pour réchauffer d'autres plats. Ce four est doté de Lorsque vous cuisez plusieurs plats les caractéristiques qui vous uns après les autres, veillez à...
  • Page 38 www.aeg.com...
  • Page 39 FRANÇAIS...
  • Page 40 www.aeg.com/shop...

Ce manuel est également adapté pour:

Kme565000mKmk565000mKms565000m

Table des Matières