Dentsply Sirona Purevac HVE Mode D'emploi page 24

ANWEISUNGEN ZUR WIEDERAUFBEREITUNG DES SPIEGELSAUGERS FÜR DIE HOCHLEISTUNGSABSAUGUNG
Wiederaufbereitungsschritt Vorgehensweise
Sterilisation • Legen Sie jeden Spiegelsauger in einen separaten
Dampfsterilisationsbeutel.
• Legen Sie den verpackten Spiegelsauger in einen
Dampfsterilisator. Beachten Sie hierbei die Anweisungen des
Sterilisatorherstellers.
• Die folgenden Mindeststerilisationszyklen können verwendet
werden:
• Gravitationsverfahren – vollständiger Zyklus: 135 °C für
10 Minuten.
• Vorvakuumverfahren – vollständiger Zyklus: 121 °C für
15 Minuten.
• Vorvakuumverfahren – vollständiger Zyklus: 135 °C für
3 Minuten.
• Dampfspülung/Druckimpuls (z. B. STATIM) – vollständiger
Zyklus: 134 °C für 3,5 Minuten.
• Alternative Vorgehensweise: Legen Sie die Instrumente
unverpackt in den Dampfsterilisator und führen Sie die oben
aufgeführten Zyklen durch.
47
ANWEISUNGEN ZUR WIEDERAUFBEREITUNG DES SCHLAUCHADAPTERS FÜR DIE HOCHLEISTUNGSABSAUGUNG
Warnung
Wiederaufbereitungsschritt
Vor der Verwendung am Verwendung
Patienten müssen die
Spiegelsauger gereinigt und
sterilisiert werden.
Dentsply Sirona empfiehlt
Reinigung & Desinfektion:
die Verwendung von
manuell
selbstklebendenden Assure
Plus Sterilisationsbeuteln.
®
Hinweis: Unverpackt
sterilisierte Instrumente
sollten sofort verwendet
werden.
Vorgehensweise
• Schalten Sie die Absaugung aus, indem Sie den Hebel am
vorhandenen Ventil für die Hochleistungsabsaugung von „Ein" nach
„Aus" schalten.
• Entfernen Sie den Spiegelsauger vom Schlauchadapter.
• Um sichtbare Verschmutzungen zu entfernen, wischen Sie die
gesamte Außenfläche des Schlauchadapters einschließlich des
gesamten Schlauches und der Halterung mit einem frischen
Einmal-Wischtuch und einer tuberkuloziden Reinigungs- und
Desinfektionslösung auf Alkoholbasis gründlich ab. Verwenden Sie
bei Bedarf weitere Wischtücher, bis alle sichtbaren Verschmutzungen
entfernt wurden.
• Wischen Sie Nahtstellen und Spalten besonders sorgfältig ab.
• Wenn Sie Schmutz im Nahtbereich des Schlauchadapters entdecken,
zerlegen Sie den Adapter, indem Sie das obere Kunststoffteil
abschrauben (Abbildung 8) und den Metallring (Abbildung 9)
vorsichtig entfernen. Wischen Sie die Komponenten getrennt ab
(Abbildungen 10 und 11). Wenn der Metallring wieder sauber ist,
stecken Sie ihn wieder in das obere Kunststoffteil und schrauben die
Kunststoffteile wieder zusammen.
Abbildung 8 Abbildung 9 Abbildung 10 Abbildung 11
Warnung
• Versuchen Sie nicht,
den Spiegelsauger vom
Schlauchadapter zu entfernen,
während das System für die
Hochleistungsabsaugung in
Betrieb ist.
• Verwenden Sie nur
Desinfektionslösungen, deren
Wirksamkeit nachgewiesen ist
und die bei der EPA registriert
(und/oder von Health Canada
bestätigt) sind, gemäß der
Gebrauchsanweisung des
Desinfektionslösungsherstellers.
Dentsply Sirona empfiehlt
die Verwendung von
VoloWipes ® Desinfektions- und
Reinigungstüchern.
48