Manuels Connexes pour LG SH3B
Sommaire des Matières pour LG SH3B
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION Barre de son sans fil Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. MODÈLES SH3B(SH3B, SPH3B-W) *MFL69465233* www.lg.com...
-
Page 2: Démarrage
Démarrage Consignes de sécurité ATTENTION : N'utilisez pas de produits à haute tension à proximité de cet appareil. (Ex. : une tapette électrique) Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement du produit en raison d'une ATTENTION décharge électrique. RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. ATTENTION : Aucune source de flamme nue, telles NE PAS OUVRIR. - Page 3 (http:// séparée. www.lg.com/global/sustainability/environment/take- 2. Les équipements électriques que vous jetez peuvent back-recycling/global-network-europe) contenir des substances dangereuses. Il est donc important de les jeter de façon appropriée afin...
-
Page 4: Déclaration De Conformité
Démarrage Déclaration de conformité LG Electronics European Shared Service Center B. V . déclare par la présente que cette barre de son sans fil est conforme aux impératifs essentiels et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/ CE. Vous pouvez vous procurer la déclaration de conformité... -
Page 5: Table Des Matières
– DRC (Contrôle de la gamme dynamique) – Arrêt automatique – Désactivation temporaire du son – Entrée appareil portable – Extinction automatique des voyants – Synchronisation sonore LG – Utilisation de la télécommande de votre Introduction téléviseur – Symboles utilisés dans ce manuel –... -
Page 6: Fonctionnalités Uniques
Piles (2) portable (baladeur MP3, ordinateur portable, smartphone, etc.). Synchronisation sonore LG Vous pouvez régler le volume sonore de cet appareil en utilisant la télécommande de votre téléviseur LG compatible avec la synchronisation sonore LG. Introduction Symboles utilisés dans ce manuel Remarque Indique des remarques et fonctionnalités spéciales. -
Page 7: Télécommande
Démarrage Télécommande • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • 1 (Marche/Arrêt) : permet d'allumer ou d'éteindre l'appareil. F : permet de changer de source d'entrée. ASC : permet de sélectionner l'effet sonore ASC (contrôle adaptatif du son). -
Page 8: Panneau Avant
Démarrage Panneau avant D E F A 1/! (En veille/Allumé) F Voyant de fonction B F (Fonction) G Haut-parleurs Permet de sélectionner la fonction et la source d'entrée. C p/o (Volume) Permet d'ajuster le volume. D LED d'attente S'allume au rouge en mode attente. E Capteur de la télécommande Panneau arrière A PORT.IN : Entrée du portable... -
Page 9: Propos De L'état Des Voyants
Description Le voyant OPTICAL s'allume. La fonction OPTICAL est sélectionnée. Le voyant OPTICAL clignote La fonction de synchronisation sonore LG deux fois, puis reste fixe. Sound Sync (optique) est sélectionnée. L'appareil est jumelé avec un périphérique Le voyant Bluetooth s'allume. -
Page 10: Installation De La Barre De Son
Démarrage Installation de la barre de son Vous pouvez écouter des éléments sonores en branchant l'unité à un autre appareil : télévision, lecteur Blu-ray, lecteur DVD, etc. Placez l'unité devant la télévision et branchez-la à l'appareil souhaité (voir pages 12 à 13). >... -
Page 11: Connexion Sans Fil Au Caisson De Basses
Raccordements Connexion sans fil au 3. Si la LED du caisson d'extrêmes graves sans fil clignote déjà continuellement en jaune-vert, vous caisson de basses pouvez passer à l'étape suivante. Maintenez enfoncée la touche PAIRING à l'arrière du récepteur sans fil pendant plus de 5 secondes. Voyant du caisson de basse sans fil Couleur du Description... -
Page 12: Raccordement À Votre Téléviseur
Raccordements Remarque Raccordement à votre y Avant de raccorder le câble optique, assurez- téléviseur vous de retirer le capuchon de protection de la prise si votre câble en comporte un. y Vous pouvez écouter le son de votre téléviseur via cette barre de son. Toutefois, avec certains Avec un câble optique modèles de téléviseur, vous devez d'abord sélectionner l'option des enceintes externes... -
Page 13: Raccordement D'appareils Auxiliaires
Raccordements Raccordement Connexion d'entrée PORTABLE IN d'appareils auxiliaires Raccordement à l'entrée optique Branchez une fiche de sortie optique externe des appareils externes à la fiche OPTICAL IN. Baladeur MP3, etc... Câble optique A la prise numérique optique de sortie de l'appareil externe Écoute de la musique depuis votre lecteur portable... -
Page 14: Utilisation
(Réglage par défaut : activé) l'énergie si l'unité principale n'est pas connectée à un appareil externe et n'est pas utilisée pendant 20 OPTICAL, LG TV : si aucune touche n'est actionnée minutes. pendant environ 20 secondes, les voyants de fonction s'éteignent. -
Page 15: Alimentation Automatique Marche/Arrêt
LG Sound POWER. Cependant, l'appareil peut être mis Sync (sans fil), cet appareil change la fonction en LG en marche par la fonction AUTO POWER TV. Vous pouvez entendre le son de votre téléviseur. -
Page 16: Synchronisation Sonore Lg
Synchronisation optique sonore LG. Les fonctions contrôlables via la télécommande du téléviseur LG sont le réglage du volume et la mise en sourdine. Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre téléviseur pour plus de détails sur la fonction de 2. -
Page 17: Utilisation De La Technologie Bluetooth
Bluetooth baladeur MP3, ordinateur portable, PDA, etc. "9C:02:98:4A:F7:08, vous verrez s'afficher y Codec : SBC “LG SH3B (08)” sur votre périphérique Bluetooth. Profils Bluetooth y Certains périphériques Bluetooth ont un Pour pouvoir utiliser la technologie sans fil Bluetooth, mode de jumelage différent en fonction de... -
Page 18: Utiliser Bluetooth App
Utilisation Remarque Utiliser BLUETOOTH y Lorsque vous utilisez la technologie Bluetooth, vous devez établir une connexion entre l'appareil et le périphérique Bluetooth en les rapprochant le plus possible et en Remarque maintenant la distance entre les deux. Toutefois, il est possible que vous rencontriez L’application “Music Flow Bluetooth”... -
Page 19: Activer Le Bluetooth À L'aide De L'application "Music Flow Bluetooth
Utilisation Remarque Installez l’application “Music Flow Bluetooth” via “Google Android y “Music Flow Bluetooth” sera disponible comme suit dans la version du logiciel ; Market (Google Play Store)” - Système d’ e xploitation Android : 1. Appuyez sur l’icône “Google Android Market version 4.0.3 (ou ultérieure) (Google Play Store)”... -
Page 20: Réglage Du Son
Utilisation Réglage du son Réglage de l'effet son Cet appareil comporte un certain nombre de champs acoustiques surround préréglés. Vous pouvez sélectionner le mode son de votre choix en utilisant la touche correspondante. Effet sonore Description Analyse les propriétés du son en entrée et produit un son (contrôle optimisé... -
Page 21: Dépannage
POWER est y Selon le périphérique connecté, il est possible que cette fonction soit inopérante. inopérante y Vérifiez si votre LG TV prend en charge Synchronisation sonore LG. Synchronisation y Vérifiez la connexion de Synchronisation sonore LG (Optique ou sans fil). -
Page 22: Remarques Sur L'utilisation De La Connexion Sans Fil
Dépannage PROBLÈME CAUSE ET SOLUTION Vérifiez les détails ci-dessous et ajustez l'unité en fonction de ces derniers. y Passez de l'état [ON] de la fonction DRC à l'état [OFF] en utilisant la télécommande. y Avec la barre de son connectée au téléviseur, changez le paramètre AUDIO DIGITAL OUT (SORTIE AUDIO NUMERIQUE) sur le Menu du téléviseur de [PCM] à... -
Page 23: Annexe
Toutes les autres marques sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. La marque et le logo Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par LG Electronics est soumise à licence. Les autres marques et noms de marques sont la propriété... -
Page 24: Spécifications
Annexe Spécifications Général Alimentation Reportez-vous à l’ é tiquette principale apposée sur l’appareil. Reportez-vous à l’ é tiquette principale apposée sur l’appareil. Consommation Veille en réseau : 0,5 W (si tous les ports réseau sont activés.) Dimensions (L x H x P) Environ. -
Page 25: Entretien
Annexe Entretien Manipulation de l'appareil Lors du transport Conservez le carton et les emballages d'origine. Si vous devez transporter l'appareil, pour une protection maximale, emballez-le tel que vous l'avez reçu à sa sortie de l'usine. Entretien des surfaces extérieures y N'utilisez pas de liquides volatiles tels qu'un insecticide en aérosol à...