Les langues disponibles

Les langues disponibles

MANUEL D'UTILISATION / USER MANUAL / BEDIENUNGSANLEITUNG
ULTIMAIR_A4.indd 1
ULTIMAIR_A4.indd 1
FR | Merci d'avoir acheté ce ventilateur colonne, ULTIMAIR EWT
Vous pouvez être sûr qu'avec EWT®, vous avez acquis un produit
de haute qualité conçu pour un fonctionnement optimal.
EN | Thank you for purchasing this this tower fan, ULTIMAIR
EWT
. You can be sure that with EWT®, you have bought a top-
®
quality product which is designed for optimal performance.
DE | Vielen Dank für Ihren Kauf des Säulenventilator ULTIMAIR
EWT
. Sie können sicher sein, dass Sie mit EWT® ein
®
hochwertiges Produkt erworben haben, das so entworfen wurde,
dass es optimal funktioniert.
ULTIMAIR
MODEL
FR
EN
DE
25/11/19 11:21
25/11/19 11:21
.
®
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EWT ULTIMAIR

  • Page 1 EN | Thank you for purchasing this this tower fan, ULTIMAIR . You can be sure that with EWT®, you have bought a top- ® quality product which is designed for optimal performance.
  • Page 2 5. Electrical cable 5. Stromkabel 5. Cable électrique 6. Electrical plug 6. Netzstecker 6. Prise électrique d’e • Un • L à ré • AV d’a êt • Ne • Ut www.ewt-france.com ULTIMAIR_A4.indd 2 ULTIMAIR_A4.indd 2 25/11/19 11:21 25/11/19 11:21...
  • Page 3 été ou humides. endommagé de toute autre manière. • N’utilisez pas l’appareil en extérieur (il n’est pas • Utiliser l’appareil uniquement avec la tension conçu pour une utilisation en plein air). www.ewt-france.com ULTIMAIR_A4.indd 3 ULTIMAIR_A4.indd 3 25/11/19 11:21 25/11/19 11:21...
  • Page 4 L’intérieur de l’unité ne CONT L’appa base Une f Afin d de l’ap Pour la bas Il pas doigt Afin d l’écra passe Les m panne L’ Afin d LED fonct Appu pour l’oscil www.ewt-france.com ULTIMAIR_A4.indd 4 ULTIMAIR_A4.indd 4 25/11/19 11:21 25/11/19 11:21...
  • Page 5: Caractéristiques

    Afin d’activer l’oscillation de l’appareil, appuyez sur l’écran tactile Mode Turbo LED pendant 1 seconde. Un son sera émis afin de notifier le Appuyez sur le bouton afin d’activer le Mode Turbo. L’écran tactile fonctionnement de l’oscillation automatique. LED affichera « H » afin de notifier la sélection du mode Turbo. Appuyez une nouvelle fois sur l’écran tactile LED pendant 1 seconde Grâce au Mode Turbo, profitez d’une ventilation boostée grâce à un pour éteindre l’oscillation. Un son sera émis afin de notifier l’arrêt de débit d’air ultrapuissant. l’oscillation automatique. www.ewt-france.com ULTIMAIR_A4.indd 5 ULTIMAIR_A4.indd 5 25/11/19 11:21 25/11/19 11:21...
  • Page 6: Nettoyage Et Entretien

    Mode Nuit GARANTIE PRÉC Appuyez sur le bouton afin d’activer le Mode Nuit. L’écran tactile Jeter LED affichera « L » afin de notifier la sélection du Mode Nuit. Cet appareil EWT est assorti d’une garantie de (2) ans à compter de et em ® Grâce au Mode Nuit, profitez d’une ventilation efficace et silencieuse. la date d’achat sous les conditions d’utilisation normales. La garantie impor Un mode idéal pour ventiler vos nuits sans perturber votre sommeil. ne s’applique pas aux dommages dus directement ou indirectement à...
  • Page 7: Précisions Sur L'utilisation Des Piles

    2. Déposer les piles et accumulateurs usagés dans les conteneurs ventilateurs. spécifiques disposés chez les commerçants. Ainsi, les métaux t leur seront valorisés et ne pollueront pas l’environnement car ils Modèle ULTIMAIR contiennent des métaux lourds dangereux pour la santé et l’environnement (principalement du cadmium et du nickel) Description Symbole Valeur Unité...
  • Page 18 ULTIMAIR_A4.indd 18 ULTIMAIR_A4.indd 18 25/11/19 11:21 25/11/19 11:21...
  • Page 19 ULTIMAIR_A4.indd 19 ULTIMAIR_A4.indd 19 25/11/19 11:21 25/11/19 11:21...
  • Page 20 GLEN DIMPLEX FRANCE 12 boulevard du Mont d’Est - 7/10 Porte Neuilly 93160 NOISY-LE-GRAND – France GLEN DIMPLEX DEUTSCHLAND GMBH ewt-Kundendienst +49 (0) 9221 709 719 E-Mail: service@glendimplex.de www.ewt.eu ULTIMAIR_A4.indd 20 ULTIMAIR_A4.indd 20 25/11/19 11:21 25/11/19 11:21...

Table des Matières