Gestion De L'appareil Et Des Données; Transfert Des Données Vers Et Depuis L'ordinateur - Philips SpeechAir PSP1000 Série Manuel D'utilisation

6 Gestion de l'appareil
et des données
Transfert des données vers et
depuis l'ordinateur
Transférez vos fichiers de l'appareil à l'ordinateur, et vice
versa.
Attention
• Ne débranchez pas le câble USB de l'appareil
pendant le transfert des fichiers. Cela peut entraîner
une perte de données.
• Ne supprimez aucun dossier préinstallé sur le
SpeechAir. Leur suppression peut perturber le bon
fonctionnement du logiciel de l'appareil.
Remarque
• Pour des raisons de sécurité des données, le
fonctionnement de l'appareil est désactivé lorsque
celui-ci est branché à l'ordinateur.
Pour transférer des données du SpeechAir à
l'ordinateur :
1
Branchez l'appareil à l'ordinateur à l'aide du câble
micro USB.
Vous pouvez également brancher l'appareil à
l'ordinateur à l'aide de la station d'accueil. Assurez-
vous d'utiliser le port micro USB de transfert de
données sur lequel est indiqué
d'accueil.
2
Le voyant vert LED de transfert sur la station d'accueil
s'allume.
3
Ouvrez l'Explorateur Windows sur un ordinateur
Windows, ou le Finder sur un Mac.
X Le SpeechAir est détecté en tant que disque
externe.
4
Double-cliquez sur le lecteur SpeechAir.
X Le contenu de votre SpeechAir s'affiche dans une
nouvelle fenêtre.
5
Sélectionnez les fichiers souhaités dans la fenêtre
du SpeechAir et copiez, coupez ou glissez-les vers
l'emplacement souhaité sur votre ordinateur.
46 Gestion de l'appareil et des données
sur la station
Pour transférer des données de l'ordinateur au
SpeechAir :
1
Branchez l'appareil à l'ordinateur à l'aide du câble
micro USB.
Vous pouvez également brancher l'appareil à
l'ordinateur à l'aide de la station d'accueil. Assurez-
vous d'utiliser le port micro USB de transfert de
données sur lequel est indiqué
d'accueil.
X Le voyant vert LED de transfert sur la station
d'accueil s'allume.
2
Ouvrez l'Explorateur Windows sur un ordinateur
Windows, ou le Finder sur un Mac.
X Le SpeechAir est détecté en tant que disque
externe.
3
Double-cliquez sur le lecteur SpeechAir.
X Le contenu de votre SpeechAir s'affiche dans une
nouvelle fenêtre.
4
Sélectionnez les fichiers souhaités sur votre
ordinateur et copiez, coupez ou glissez-les vers
l'emplacement souhaité sur votre SpeechAir.
sur la station