Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Accensione del DVD
1. Premere il tasto STANDBY sullo schermo LCD o sul tasto STANDBY
il televisore.
2. La spia luminosa dell'alimentazione diventerà verde poi, dopo qualche secondo, lo schermo si
accenderà.
3. Premere il tasto SOURCE del telecomando, poi utilizzare i tasti ▲ e ▼per regolare la fonte video su
«DVD» e premere ENTER. O premere il tasto TV/DVD.
Inserimento ed espulsione di un disco
1. Inserire un disco con la faccia stampata orientata verso la parte anteriore dello schermo LCD
nell'apposita sede prevista a questo scopo. Il disco verrà lanciato automaticamente. Se si tratta di un disco
DVD, apparirà la pagina col Menù/Titolo. Se si tratta di un CD, partirà automaticamente la lettura della
prima traccia.
2. Per espellere il disco, premere il tasto EJECT sullo schermo LCD o sul telecomando.
Nota:
• Maneggiare il disco tenendolo dai bordi senza toccarne la superficie.
• Alcuni dischi possono partire automaticamente. Occorre allora premere il tasto
• Attenzione a inserire bene il disco con la facciata rivolta verso la parte anteriore dello schermo. In caso
contrario, si rischia di danneggiare l'apparecchio.
Lettura/pausa
1. Durante la lettura, premere una volta il tasto
2. Premere nuovamente il tasto
ATTENZIONE: la funzione Pausa può danneggiare in modo permanente lo schermo LCD. Non
lasciare mai lo schermo in Pausa troppo a lungo.
Spegnimento
1. Durante la lettura, se si desidera fermare la lettura del disco, premere una volta sul tasto
telecomando.
2. Per riprendere la lettura premere . La lettura riprenderà dal momento in cui si è schiacciato
della lettura).
3. Per fermare completamente il DVD, premere due volte
Precedente/Seguente
1. Durante la lettura, premere il tasto
2. Durante la lettura, premere il tasto
Passaggio avanti/indietro rapido
1. Durante la lettura, premere sul tasto
Premere il tasto in modo ripetuto per cambiare la velocità di ricerca: « x 2 »
16 »
« x 32 »
«LETTURA».
2. Durante la lettura, premere il tasto del telecomando per tornare indietro rapidamente col disco. Premere
il tasto in modo ripetuto per cambiare la velocità di ricerca: « x 2 »
« x 16 »
« x 32 »
«LETTURA».
3. Per tornare in qualsiasi momento alla lettura normale, premere
Nota: durante i passaggi rapidi avanti o indietro l'audio viene disattivato.
Menù di lettura DVD
Premere il tasto DVD MENU durante la lettura per andare direttamente o tornare alla pagina del Menù/
Titolo.
Nota: Questa funzione è disponibile solo per i DVD.
Modo ripetizione
Questa funzione è disponibile solo per i dischi DVD e CD audio ma con effetti diversi.
1. Per la lettura di un DVD, premere una volta il tasto REPEAT del telecomando per riavviare il capitolo in
corso, due volte per riavviare il titolo in corso e tre volte per riavviare il disco interamente. Premere
ripetutamente lo stesso tasto per disattivare la funzione ripetizione.
2. Per la lettura di un CD, premere una volta sul tasto REPEAT per ripetere la traccia in corso e premere
due volte per riavviare nuovamente il disco (Ripetizione di tutte le tracce).
Sottotitoli
Premere il tasto SUBTITLE del telecomando per cambiare la lingua dei sottotitoli visualizzata sullo
schermo.
Nota:
• Il numero di lingue disponibili per i sottotitoli dipende dal contenuto del DVD.
• Questa funzione è disponibile solo per i DVD e i Super VCD.
FUNZIONI DEI TASTI DVD
del telecomando per mettere in pausa la lettura del disco.
per riprendere la lettura.
.
per tornare all'inizio del capitolo o della traccia precedente.
per andare all'inizio del capitolo o della traccia seguente.
del telecomando per andare avanti rapidamente col disco.
del telecomando per accendere
del telecomando.
del
« x 4 »
« x 8 »
« x 4 »
« x 8 »
.
(Ripresa
« x
47
Publicité
Table des Matières
