Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
WIDE A R E C A VACUUG
Operating Instructions
lnstrucciones de manejo
(ESP)
Mode d'emploi
(FR)
Bedienungsanweisung
(GER)
Anvandarhandledning
(NOR)
Mode de Emploi
(ITA)
ELECTRIC VERSION
MODEL
COUNTRY
AUSTRALIA
EUROPE
SWITZERLAND
VOLTAGE
240V
230V
230V
230V
Read these instructions before operating with machine
Antes de usar la maquina lea atentamente el libro de instrucciones
Lire attentivement le mode d'emploi avant la mise en service de la machine
Vor lnbetriebnahme der Maschine Bedienungsan weisung lesen
Leggere queste istruzioni prima di usare la macchina
.
.
Windsor's Quality Management System is Certified
Les disse instruksjonene fOr bruk av maskinen
I
.
for
Continuous ImOrovement.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Windsor MX28 IFA

  • Page 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: WARN I NG : reduce the risk of fire. electric shock. or iniurv: Connect machine to a properly grounded outlet only. See grounding instructions. Do not leave appliance when plugged in.
  • Page 7 SAC FILTRANT REPARATION DU MAXIMATIC Placez le sac filtrant de faGon ace que son ouverture entoure le rebord REMARQUE : Les procedures de reparation suivantes doivent &re de I’orifice sur le couvercle de la tremie. Fixez le sac en serrant bien son effectuees par un centre de senlice agree ou pardu personnel agree.
  • Page 13 MAXIMATIC HOPPER ASSEMBLY...
  • Page 15 230V MXIF WIRING DIAGRAM SWITCH REAR VIEW 88572 88794 8846 INLET 88043 88529 MOTOR A S M BRACKET ' 88448...

Ce manuel est également adapté pour:

Mx28 ifbMx28 ifeMx28 ifs

Table des Matières