Agilent Technologies Agilent 1220 Infinity Manuel D'utilisation page 410

Glossaire d'IU
End-User License Agreement
End-User License Agreement (Accord
de licence d'utilisateur final)
error
erreur
Export Data
Exporter les données
F
failed
échoue
failure
échec
Finish
Finish (Terminer)
Flow
Débit
from
de
G
General
Généralités
Go to selected position
Aller à la position sélectionnée
H
Holmium Oxide Test
Test avec le filtre d'oxyde d'holmium
I
Install
Install (Installer)
Installation Check
Contrôle de l'installation
Instrument Control
Module de commande de l'instrument
Instrument Controls
Module de commande de l'instrument
410
Intensity Test
intensité
L
LabAdvisor Software
logiciel LabAdvisor
Leak Test
test d'étanchéité
M
Modify...
Modify... (Modifier...)
Module Info
Infos modules
Module Service Center
Centre de maintenance du module
Motor 0 temperature
Température du moteur 0 :
Motor 1 temperature
Température du moteur 1 :
Motor 2 temperature
Température du moteur 2 :
Motor 3 temperature
Température du moteur 3:
Move Arm Home
Ramener le bras à sa position de repos
N
Needle into Sample
Aiguille dans l'échantillon
Needle into Seat
Aiguille sur le siège
Needle Up
Aiguille en haut
Next
Next (Suivant)
No
Non
O
OFF
ARRÊT
ON
MARCHE
Open Gripper
Ouverture pince
Oven Calibration
Étalonnage du four
Oven Test
Test du four
P
Park Arm
Bras en position de repos
Pick vial
Ramasser le flacon
Plunger Home
Piston au repos
Power cycle
Éteignez et rallumez
Pressure Too High Check
Recherche d'une pression trop élevée
Purge Configuration
Configuration de la purge
Purge Pump
Purge de la pompe
Put vial
Pose le flacon
R
Ready
Prêt
Release Vial
Libérer le flacon
Reset
Réinitialisation
Restart
Redémarrer
CPL 1220 Infinity