Sony Bravia KDL-55EX500 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Bravia KDL-55EX500:
- Mode d'emploi (63 pages) ,
- Guide d'installation rapide (2 pages) ,
- Mode d'emploi (21 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
At Sony we are constantly rethinking and redesigning in order to
create innovative digital entertainment products. And we are also
constantly rethinking and re-evaluating our products, processes and
our potential impact on the planet.
Thanks to our results in that direction, this product achieved the
European Eco label award issued by the European Comission. You
can get more information in following link:
http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/
Award to goods or services which meet the environmental
requirements of the EU ecolabelling scheme
ES-CAT/022/002
Sony offre une garantie de 2 ans minimum pour ce
téléviseur LCD et 7 ans de disponibilité pour le
remplacement de pièces électroniques.
Sony concede una garantía mínima de dos años para
este televisor LCD y siete años para poder cambiar
piezas electrónicas.
Sony biedt een minimum garantie van 2 jaar voor
deze LCD-televisie en 7 jaar beschikbaarheid voor
vervanging van elektronische onderdelen.
Pour obtenir les informations utiles concernant les
produits Sony
Información de utilidad para productos Sony
Voor nuttige informatie over Sony producten
© 2010 Sony Corporation
Sony fornisce un minimo di 2 anni di garanzia per
questo televisore LCD e 7 anni di disponibilità per i
pezzi di ricambio elettronici.
Sony gewährt eine Mindestgarantiezeit von 2 Jahren
für dieses LCD Fernsehgerät und 7 Jahre
Lieferbarkeit für den Ersatz von Elektronikteilen.
A Sony dá um mínimo de 2 anos de garantia a este
televisor LCD e uma disponibilidade de 7 anos para
substituição de peças electrónicas.
Per informazioni utili sui prodotti Sony
Fur hilfreiche Informationen zu Sony Produkten
Para informação útil sobre os produtos Sony
4-174-985-23(1)
LCD
Digital Colour TV
KDL-55EX500 / 46HX700 / 46EX501 / 46EX500 / 40HX701 / 40HX700 / 40EX501 / 40EX500
KDL-37EX500 / 32EX501 / 32EX500
4-174-985-23(1)
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones
ES
Gebruiksaanwijzing
NL
Istruzioni per l'uso
IT
Bedienungsanleitung
DE
Manual de Instruções
PT
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony Bravia KDL-55EX500
Sommaire des Matières pour Sony Bravia KDL-55EX500
- Page 1 Istruzioni per l’uso Sony biedt een minimum garantie van 2 jaar voor A Sony dá um mínimo de 2 anos de garantia a este deze LCD-televisie en 7 jaar beschikbaarheid voor televisor LCD e uma disponibilidade de 7 anos para Bedienungsanleitung vervanging van elektronische onderdelen.
-
Page 2: Informations Sur Les Marques Commerciales
KDL-46/40HX700 le conserver pour vous y référer ultérieurement. Les modèles suivants sont désignés sous le nom de série EX500. Le fabricant de ce produit est Sony KDL-46/40/32EX501 KDL-55/46/40/37/32EX500 Corporation, 1-7-1 Konan Minato- ku Tokyo, 108-0075 Japon. Le Informations sur les représentant autorisé... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Vérification des accessoires ......................3 Insertion de piles dans la télécommande..................3 Installation Fixation du support de table......................4 Raccordement d’une antenne/d’un décodeur/d’un graveur (notamment un graveur de DVD)..5 Protection du téléviseur contre les chutes ..................5 Rangement des câbles ........................6 Exécution du réglage initial ......................6 Démontage du support de table du téléviseur ................7 Regarder la télévision... -
Page 4: Installation
Installation Réglage de l’angle de Fixation du support de table visualisation du téléviseur Pour une fixation correcte à certains (modèles de la série HX700 modèles de téléviseurs, reportez-vous uniquement) au feuillet fourni avec le support de Ce téléviseur peut être réglé dans les angles table. -
Page 5: Raccordement D'une Antenne/D'un Décodeur/D'un Graveur (Notamment Un Graveur De Dvd)
Raccordement d’une Protection du téléviseur antenne/d’un décodeur/d’un contre les chutes graveur (notamment un graveur de DVD) Raccordement d’un décodeur/graveur (de DVD, par exemple) avec le câble Péritel Fixez une vis à bois (4 mm de diamètre, non fournie) sur le meuble TV. Décodeur/graveur (de DVD, par exemple) Fixez une vis à... -
Page 6: Rangement Des Câbles
« Recherche complète » (même si cela peut prendre un certain temps). • Il se peut que la fonction « Recherche complète » ne soit pas disponible dans certains pays/certaines régions. Pour une liste des câblo-opérateurs compatibles, consultez notre site d’assistance Internet : http://support.sony-europe.com/TV/ DVBC/... -
Page 7: Démontage Du Support De Table Du Téléviseur
Ordre des chaînes : Permet de modifier l’ordre des chaînes analogiques mémorisées dans le téléviseur. Appuyez sur F/f pour sélectionner la chaîne que vous souhaitez déplacer vers un autre numéro, puis appuyez sur Appuyez sur F/f pour sélectionner le nouveau numéro pour la chaîne, puis appuyez sur •... -
Page 8: Regarder La Télévision
Regarder la télévision Pour regarder des programmes Mettez le téléviseur sous tension. Pour les modèles de la série HX700, GUIDE activez ENERGY SAVING SWITCH. OPTIONS Appuyez sur la touche 1 du téléviseur HOME pour le mettre sous tension. Sélectionnez un mode. Sélectionnez une chaîne de télévision. -
Page 9: Pour Utiliser L'i-Manual
Pour utiliser l’i-Manual Le mode d’emploi est intégré à votre téléviseur BRAVIA et peut être affiché à l’écran. Vous pouvez consulter votre i-Manual à tout moment pour découvrir ses nombreuses fonctions utiles. Appuyez sur i-MANUAL. Appuyez sur G/g/F/f/ pour sélectionner des éléments. Bienvenue dans i-Manual Fonctions du téléviseur «... -
Page 10: Dépannage
Appuyez sur la touche 1 du téléviseur pour le mettre hors tension, débranchez le cordon d’alimentation secteur et signalez la façon dont le témoin clignote (nombre de clignotements) à votre revendeur ou au Centre de Service Après-Vente Sony. Si le témoin 1 (veille) ne clignote pas Vérifiez les éléments des tableaux ci-dessous. -
Page 11: Spécifications
Spécifications Norme Type d’affichage Ecran à cristaux liquides Standard de télévision Analogique : Selon le pays/la région sélectionné : B/G/H, D/K, L, I Numérique : DVB-T/DVB-C Norme Couleur/Vidéo Analogique : PAL, PAL60 (uniquement entrée vidéo), SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43 (uniquement entrée vidéo) Numérique : MPEG-2 MP@ML/HL, H.264/MPEG-4 AVC MP/HP@L4 Canaux couverts Analogique : VHF : E2–E12/UHF : E21–E69/CATV : S1–S20/HYPER : S21–S41... - Page 12 Nom du modèle KDL- 55EX500 46EX501/46EX500 46HX700 Alimentation et autres Tension d’alimentation 220 V – 240 V CA, 50 Hz Taille d’écran (mesurée en 55 pouces/Environ 138,8 cm 46 pouces/Environ 116,8 cm diagonale) Résolution d’affichage 1 920 points (horizontal) × 1 080 lignes (vertical) Consommation en mode 164 W...
- Page 13 • Pour réduire la consommation électrique – lorsque vous réduisez le rétroéclairage (la luminosité de l’écran), vous réduisez aussi la consommation électrique. – les réglages « Ecologie » (par exemple, « Eco d’énergie », « Mise en veille du téléviseur ») vous aident à réduire la consommation électrique et économiser sur votre facture d’électricité.
-
Page 14: Installation Des Accessoires (Support De Fixation Murale)
Veillez à confier la fixation de ce produit au mur à un revendeur Sony ou un installateur agréé et apportez une attention suffisante à la sécurité pendant l’installation. Sony n’est responsable d’aucun dégât ou blessure provoqué par... -
Page 15: Tableau Des Dimensions D'installation Du Téléviseur
Tableau des dimensions d’installation du téléviseur Point central de l’écran Unité : cm Longueur pour chaque angle de montage Dimensions Dimension du Nom du modèle d’affichage centre écran Angle (0°) Angle (20°) KDL- 55EX500 132,4 79,5 42,8 16,5 41,3 75,2 46,6 46EX501/46EX500 112,7... -
Page 16: Schéma/Tableau D'emplacement Des Vis Et Crochets
Schéma/tableau d’emplacement des vis et crochets Emplacement des Nom du modèle Emplacement des vis crochets KDL-55EX500 KDL-46HX700/46EX501/46EX500 d, g KDL-40HX701/40HX700/40EX501/40EX500 KDL-37EX500 KDL-32EX501/32EX500 e, g Emplacement des vis Emplacement des crochets Lors de la fixation du crochet de montage au Lors de l’installation du téléviseur sur le support téléviseur. -
Page 17: Consignes De Sécurité
– Avant d’effectuer tout type • Il est vivement recommandé d’utiliser le d’intervention ou de déplacer le Installation/Mise en place support de fixation murale Sony pour téléviseur, débranchez le cordon favoriser la circulation adéquate de l’air. d’alimentation secteur de la prise de Installez et utilisez le téléviseur... -
Page 18: Eclats Et Projections D'objets
Contactez votre revendeur ou le centre de les pays de l’Union cet équipement. service après-vente Sony pour faire Européenne et aux autres contrôler votre téléviseur par un technicien Traitement et nettoyage du spécialisé. - Page 19 Elimination des piles et accumulateurs usagés (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Ce symbole, apposé sur les piles et accumulateurs ou sur les emballages, indique que les piles et accumulateurs fournis avec ce produit ne doivent pas être traités comme de simples déchets ménagers.
-
Page 74: Diagrammi A Blocchi
Diagrammi a blocchi...