Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

In-car Cradle Instruction Manual
Mode d'emploi du support pour voiture
Manuale di istruzioni per il Supporto per l'automobile
Bedienungsanleitung für die Auto-Halterung
Manual de instrucciones de la Base para automóvil
Gebruiksaanwijzing PSP™-houder
Manual de Instruções do Suporte para Automóvel
Instruktionsmanual til bilholder
Instruktionsbok för bilhållare
Autotelineen ohjekirja
Brukerveiledning for bilholder
7011458

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sony 7011458

  • Page 1 Manuale di istruzioni per il Supporto per l’automobile Bedienungsanleitung für die Auto-Halterung Manual de instrucciones de la Base para automóvil Gebruiksaanwijzing PSP™-houder Manual de Instruções do Suporte para Automóvel Instruktionsmanual til bilholder Instruktionsbok för bilhållare Autotelineen ohjekirja Brukerveiledning for bilholder 7011458...
  • Page 2 The spacer inserts must only be used when inserting a PSP-2000 series system into the cradle. For contact details please visit www.playstation.com © 2008 Sony Computer Entertainment Europe. “ ”, “PlayStation” and “ ” are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved.
  • Page 3 PSP 2000 sur le support. Pour plus d’informations, consultez le site www.playstation.com © 2008 Sony Computer Entertainment Europe. “ ”, “PlayStation” et “ ” sont des marques commerciales ou des marques déposées de Sony Computer Entertainment Inc. Tous droits réservés.
  • Page 4 PSP-2000 nel supporto. I distanziatori devono essere utilizzati solo per inserire il sistema PSP-2000 nel supporto. Per maggiori informazioni visitare il sito www.playstation.com © 2008 Sony Computer Entertainment Europe. “PlayStation”, il logo “ ” e “ ” sono marchi o marchi registrati di Sony Computer Entertainment Inc. Tutti i diritti riservati.
  • Page 5: Sicherheitshinweise

    Serie in der Halterung. Die Abstandhalter werden nur benötigt, wenn ein Gerät der PSP- 2000-Serie in die Halterung eingesetzt werden soll. © 2008 Sony Computer Entertainment Europe. “ ”, “PlayStation” und “ ” sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Sony Computer Entertainment Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Page 6 PSP-2000 no suporte. Para obter os dados de contacto, visite www.playstation.com © 2008 Sony Computer Entertainment Europe. “ ”, “PlayStation” e “ ” são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Sony Computer Entertainment Inc. Todos os direitos reservados.
  • Page 7 De inzetstukjes moeten alleen gebruikt worden als een PSP™-systeem uit de PSP-2000-serie in de houder wordt geplaatst. Bezoek www.nl.playstation.com voor contactgegevens. © 2008 Sony Computer Entertainment Europe. “ ”, “PlayStation” en “ ” zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sony Computer Entertainment Inc. Alle rechten voorbehouden.
  • Page 8 PSP-2000 en la base. ® Si desea obtener información de contacto visite www.playstation.com © 2008 Sony Computer Entertainment Europe. “ ”, “PlayStation” y “ ” son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sony Computer Entertainment Inc. Todos los derechos reservados.
  • Page 9 Afstandsindlæggene må kun bruges, når der anbringes et PSP-2000 series- system i bilholderen. Besøg www.playstation.com for at få kontaktoplysninger © 2008 Sony Computer Entertainment Europe. “ ”, “PlayStation” og “ ” er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Sony Computer Entertainment Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
  • Page 10 Distansinläggen får endast användas när system av modellen PSP-2000 (Slim & Lite) placeras i hållaren. Kontaktuppgifter finns på www.playstation.com © 2008 Sony Computer Entertainment Europe. “ ”, “PlayStation” och “ ” är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Sony Computer Entertainment Inc. Med ensamrätt.
  • Page 11 *Suojapalojen avulla PSP-2000-sarjan järjestelmät pysyvät telineessä tukevasti. Suojapaloja tulee käyttää vain, kun telineeseen asetetaan PSP-2000-sarjan järjestelmä. Yhteystiedot ovat verkkosivulla www.playstation.com © 2008 Sony Computer Entertainment Europe. “ ”, “PlayStation” ja “ ” ovat Sony Computer Entertainment Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään.
  • Page 12 Mellomstykkene må kun brukes sammen med PSP-systemer i 2000-serien. Hvis du vil ha kontaktinformasjon, går du inn på www.playstation.com © 2008 Sony Computer Entertainment Europe. “ ”, “PlayStation” og “ ” er varemerker eller registrerte varemerker for Sony Computer Entertainment Inc. Med enerett.