Table des Matières
Publicité
Réglage du système de sortie RF du magnétoscope
Réglez le système de sortie RF et la chaîne de sortie RF quand vous désirez
raccorder le magnétoscope à un téléviseur utilisant un câble coaxial RF.
Ceci vous permettra d'afficher une sortie vidéo. En sélectionnant votre pays
à la page 15, le système de sortie RF sera réglé automatiquement.
Si vous sélectionnez Canada, le sysème de sortie RF est réglé
automatiquement sur Canada-M.
Il n'est pas nécessaire de régler cette fonction au moins que l'image affichée
est déformée ou qu' il n'y a pas de son. Vous pouvez sélectionner un autre
système manuellement si le système de télévision de votre téléviseur ne
correspond pas à celui de votre magnétoscope. Si vous désirez connaître le
système de télévision de votre pays, consultez les systèmes de télévision
mondiaux à la page 50.
Changez le système de sortie RF selon le tableau ci-dessous.
Système
de télévision
M
N
B/G
I
D/K
Ce magnétoscope n'offre pas le système de télévision SECAM-L (France).
1
Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande.
Résultat: le menu de programmation s'affiche.
2
Appuyez sur la touche
d'installation.
Résultat:
** INSTALLATION **
REGLAGE PAYS
3
Appuyez sur la touche
ANT./CATV:ANTENNE
MANUELLE.
INSTALLATION AUTO
❿
INSTALLATION MANUELLE
Résultat: Le menu INSTALLATION MANUELLE s'affiche.
4
Appuyez sur la touche
❿
FIN:(MENU)
# ❷
face du système de sortie RF.
5
Appuyez sur la touche
RF.
Résultat:
** INSTALLATION MANUELLE **
REGLAGE CHAÎNES VCR+
CH AJOUTER/ENLEVER
❿
SOR. RF M/G/I/K/L :M
SOR. RF CH 14-69
:NON
116-125
❿
FIN:(MENU)
# ❷
18
Système
Pays
de sortie RF
M
États-Unis, Canada, Corée
Japon, Brésil
M
Uruguay, Argentine
G
Allemagne, Italie, Espagne
I
Royaume-Uni, Hong Kong
K
Chine, CIS
ou
pour sélectionner le menu
le menu INSTALLATION s'affiche.
ou
pour sélectionner INSTALLATION
jusqu'à ce que le sélecteur soit placé en
ou
pour changer le système de sortie
Le système de sortie RF est changé.
Réglage de la chaîne de sortie RF
Cette option est réglée en usine sur OFF. Pour afficher la sortie
vidéo provenant du magnétoscope, sélectionnez une chaîne de
sortie RF sur le magnétoscope qui est aussi disponible sur votre
téléviseur.
1
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
Résultat: Le menu de programmation s'affiche.
2
Appuyez sur la touche
ou
pour choisir le menu d'installation.
Résultat:
Le menu d'installation s'affiche.
3
Appuyez sur la touche
ou
pour sélectionnez INSTALLATION
MANUELLE.
Résultat:
Le menu INSTALLATION MANUELLE s'affiche.
4
Appuyez sur la touche
jusqu'à ce que le sélecteur soit en face
de l'option CANAL DE SORTIE RF.
5
Appuyez sur les touches
ou
pour changer la chaîne de sortie
RF.
Résultat:
La chaîne de sortie RF est changée.
Si la qualité de réception est mauvaise ou votre téléviseur
n'affiche aucune image, essayez de changer la chaîne de
sortie RF.
Pour obtenir une qualité d'image et de son améliorée,
raccordez votre magnétoscope au téléviseur utilisant les
cordons RCA à condition que votre téléviseur soit doté de
prises RCA correspondantes.
FR
** INSTALLATION **
REGLAGE PAYS
ANT./CATV:ANTENNE
INSTALLATION AUTO
❿
INSTALLATION MANUELLE
❿
FIN:(MENU)
# ❷
** INSTALLATION MANUELLE **
REGLAGE CHAÎNES VCR+
CH AJOUTER/ENLEVER
SOR. RF M/G/I/K/L :M
❿
SOR. RF CH 14-69
:NON
116-125
❿
# ❷
FIN:(MENU)
19
Publicité
Table des Matières
