Fender BASSBREAKER 30R Mode D'emploi page 13

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
El Bassbreaker 30R es un versátil amplificador de 30 watios capaz de
producir el potente, grueso y crujiente sonido de la auténtica grandeza
de las válvulas, con tres estructuras de ganancia de previo conmutables y
muchas otras increíbles características. El Bassbreaker 30R se cimenta sobre
los famosos amplificadores de válvulas Fender de antaño, con funciones
modernas como la circuitería de alta ganancia, recubrimiento Nubtex de
vinilo negro y precisos mandos con puntero, terminado todo ello con el
famoso logo de letras de imprenta de Fender.
Con su potente sonido y su distintivo estilo, el Bassbreaker 30R resulta
perfecto tanto para el directo como para el estudio de grabación. Permite a
los músicos cambiar sin esfuerzo entre tres sabores tonales con un voicing
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS
BRIGHT
0
10
0
INPUT
VOLUME
BASS
A.
INPUT: Conecte aquí su instrumento.
B.
BRIGHT: Interruptor que permite más brillo a los agudos.
C.
CHANNEL ONE VOLUME: Control de volumen para el canal uno.
D.
CHANNEL ONE BASS, MIDDLE, TREBLE: Controles de tono para el
canal uno.
E.
INTERRUPTOR/INDICADOR DE CANAL DOS: Púlselo para activar el
canal dos; se iluminará cuando esté usando el segundo canal.
F.
GAIN: Ajusta la ganancia del previo y la saturación de la señal en el
canal dos.
G.
INTERRUPTOR/INDICADOR HI GAIN: Púlselo para activar la alta
ganancia en el canal dos; el piloto se iluminará cuando pulse el botón.
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF FCC RULES. OPERATION
IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS
DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS
INPUT POWER
DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING
INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
120V
60Hz
175W
4Ω - 8Ω -16Ω
IMPEDANCE
SELECT
TYPE: PR 5265
FUSE
SERIAL NUMBER
F3A L
250V
N.
INPUT POWER IEC: Por medio del cable de alimentación incluido,
conecte la unidad a una salida de corriente alterna con toma de tierra
de acuerdo con el voltaje y amperaje especificados en esta toma.
O.
FUSE: Este fusible le ofrece protección contra posibles fallos. Con el
aparato desconectado de la corriente, sustituya un fusible quemado
solo por otro de idénticas características, de acuerdo a lo especificado
en este panel trasero.
4
BASSBREAKER™ 30R
PANEL DE CONTROL
CHANNEL
TWO
10
0
10
0
10
0
MIDDLE
TREBLE
GAIN
PANEL TRASERO
PARALLEL
SPEAKER OUTPUTS
30 WATTS 4Ω min TOTAL
MAIN
EXTENSION
SPEAKER
SPEAKER
MUTES
INTERNAL
SPEAKER
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING
impecable que va desde el brillantes al crunch de tipo blues o al tope
saturado.
El Bassbreaker 30R también dispone de un interruptor Brigth para ofrecerle
un brillo extra, una increíble rever, un interruptor de anulación (mute)
perfectamente colocado en el panel frontal, salida de línea que emula
un altavoz con calidad de grabación, cuatro válvulas de salida EL84, un
altavoz Celestion® de 12" para una auténtica distorsión de rock, selector de
impedancia y muchas más cosas.
No olvide registrar online su Bassbreaker 30R en start.fender.com.
10
0
10
0
10
0
HI GAIN
BASS
MIDDLE
TREBLE
H.
BASS, MIDDLE, TREBLE: Controles de tono del canal dos.
I.
CHANNEL TWO VOLUME: Control de volumen del canal dos.
J.
REVERB: Control de nivel de la reverb de tipo hall digital para ambos
canales.
K.
INDICADOR DE ENCENDIDO: Se ilumina cuando el amplificador
está encendido.
L.
MUTE: Anula la etapa de potencia y el altavoz mientras que la señal
DIRECT OUT (V) sigue activa para su uso en grabaciones y refuerzo de
sonido. El INDICADOR DE ENCENDIDO (K) parpadeará mientras esté
usando este MUTE.
M.
POWER: Le permite encender (arriba) y apagar (abajo) el amplificador.
Se recomienda que el amplificador se configure en MUTE (L) antes de
encender y apagar.
WARNING:
MAINTAIN 6" CLEARANCE FOR VENTILATION.
EFFECTS
FOOT
SEND
SWITCH
BASSBREAKER 30R
TM
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
P.
IMPEDANCE SELECT: Si no hay ningún recinto acústico externo
conectado a las salidas PARALLEL SPEAKER OUTPUTS (Q), debería
ajustar este interruptor a la posición 8Ω. Para evitar daños en el
amplificador cuando use las salidas PARALLEL SPEAKER OUTPUTS,
deberá ajustar este interruptor de acuerdo a la impedancia de carga
total tal como aparece en la tabla de la página siguiente. Además,
para evitar daños, apague previamente el amplificador cuando vaya a
cambiar el ajuste de este interruptor IMPEDANCE SELECT.
BASSBREAKER 30R
10
0
10
0
10
VOLUME
REVERB
W A R N I N G :
F E N D E R A M P L I F I E R S Y S T E M S A R E C A P A B L E O F
P R O D U C I N G V E R Y H I G H S O U N D P R E S S U R E L E V E L S W H I C H M A Y
C A U S E T E M P O R A R Y O R P E R M A N E N T H E A R I N G D A M A G E . U S E C A R E
W H E N S E T T I N G A N D A D J U S T I N G V O L U M E L E V E L S D U R I N G U S E .
CABINET
GROUND
RETURN
EMULATION
LIFT
DIRECT OUT
MUTE
POWER
CAUTION:
C H A S
WARNING:
TO REDU
SHOCK, DO NOT EXPOSE THI
AVERTISSEMENT
NE PAS OUVRIR !
ATTENTION:
SU
フェンダー·
ミュージック(株)
CAUTION:
TO REDU
DO NOT REMOVE BACK COV
INSIDE, REFER SERVICING

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières