Trotec MultiMeasure BASIC BP05 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BP05
DE
Bedienungsanleitung - Infrarotthermometer BP05 ...........................A - 1
Operating manual - Infrared thermometer BP05 ............................... B - 1
ES
Manual de instrucciones - Termómetro infrarrojo BP05 .................... F - 1
PT
Instruções de serviço - Termómetro infravermelho BP05 ................ G - 1
TR
Kullanım kılavuzu - Kızılötesi termometre BP05 .................................. I - 1
NO
Brukerveiledning - Infrarødttermomenter BP05 ................................. L - 1
®
TROTEC
GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200
www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com
B
P P
0
5
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trotec MultiMeasure BASIC BP05
Sommaire des Matières pour Trotec MultiMeasure BASIC BP05
-
Page 1: Table Des Matières
Bruksanvisning - Infrarödtermometer BP05........M - 1 Руководство по эксплуатации - инфракрасный термометр BP05 ... N - 1 ® TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com... -
Page 8: Norme De Sécurité
Le présent document ® Dimensions (H x L x P) 90 x 20 x 20 mm a été rédigé avec tout le soin requis. TROTEC décline toute ® Plage de mesure -35 °C à 230 °C (-31 °F à 446 °F) responsabilité... -
Page 9: Fr Manuel D'utilisation - Thermomètre Infrarouge Bp05
Description de l'appareil Utilisation Description fonctionnelle Thermométrie Le thermomètre infrarouge BP05 mesure sans contact la • Veuillez vous assurer que la surface à mesure soit dépourvue température superficielle à l'aide d'un capteur infrarouge. Le de poussière, de crasses ou de substances similaires. résultat de mesure peut être affiché... -
Page 10: Maintenance & Dépannage
Veuillez vous assurer que la surface de l'appareil est déclarons que le thermomètre infrarouge RP05 a été développé, sèche et que l'appareil est hors service. conçu et fabriqué conformément aux directives CE citées. Fabricant: Trotec GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Téléphone: +49 2452 962-400... - Page 48 TROTEC ® GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com...