Page 1 Ordinateur personnel VAIO Duo 13 SVD1322 Mode d'emploi Windows 8 : Notions de base Compte d’utilisateur Passage d'un compte local à un compte Microsoft À propos des types de compte utilisateur Alimentation Contrôle de l'état de charge de votre ordinateur VAIO (Mode Veille/Arrêt) Redémarrage de votre ordinateur VAIO Passage en Mode Veille, Arrêt ou Redémarrage Utilisation du Mode Veille...
Page 2: Aide Et Support
Démarrage des Applications Changement d'Applications Fermeture des Applications Consulter les Applications en cours d’exécution Changement de comptes d'utilisateurs Installation d’Applications à partir de Windows Store Ouverture du menu d'Application Windows Ouverture de Aide et support Windows Démarrage des Help+Tips Menu À...
Page 3: Alimentation
Ouverture de Aide et support Windows Démarrage des Help+Tips Description des pièces Ordinateur VAIO Composants et commandes de la partie arrière Composants et commandes de la partie arrière Composants et commandes sur les côtés Composants et commandes de la partie frontale Configuration Ordinateur VAIO Relèvement de l'écran ACL...
Page 4: Articles Fournis
Relèvement de l'écran ACL Clavier Relèvement de l'écran ACL Articles fournis Vérification des articles fournis Windows 8 Contrôle de l'état de charge de votre ordinateur VAIO (Mode Veille/Arrêt) Réseau / Internet Internet Utilisation de l’Application antivirus de votre ordinateur VAIO Interruption des communications WAN sans fil (Modèles équipés d'un WAN sans fil) Lancement des communications WAN sans fil (Modèles équipés d'un WAN sans fil) À...
Page 5: Réseau Local
Réseau local À propos de la connexion Internet À propos des normes Wi-Fi(R) (LAN sans fil) À propos du réseau (réseau local) À propos de la clé de sécurité du Wi-Fi(R) (LAN sans fil) Wi-Fi À propos de la connexion Internet Remarques sur l’utilisation de la fonctionnalité...
Page 6: Périphérique
Alimentation Branchement à une source d'alimentation électrique Affichage Changer la résolution (taille) de l'image de l'écran sur un périphérique connecté au HDMI Remarques sur l'écran ACL Utilisation de la fonction Écrans multiples Sélection des modes d'affichage Branchement d'une télé à un port d'entrée HDMI HDMI Changer la résolution (taille) de l'image de l'écran sur un périphérique connecté...
Page 7: Haut-Parleurs
Modification du périphérique de sortie du son Haut-parleurs Connexion de hauts-parleurs externes/d'un casque d'écoute/d'un casque téléphonique Écouteurs Connexion de hauts-parleurs externes/d'un casque d'écoute/d'un casque téléphonique Sortie numérique optique Connexion d'un périphérique de sortie du son numérique haute qualité entre votre ordinateur VAIO et une télé...
Page 8: Information Sur L'emplacement
À propos du réseau (réseau local) À propos de la clé de sécurité du Wi-Fi(R) (LAN sans fil) Wi-Fi À propos de la connexion Internet Remarques sur l’utilisation de la fonctionnalité Wi-Fi(R) (LAN sans fil) Interruption des communications Wi-Fi(R) (LAN sans fil) À...
Page 9: Paramètres
Lancement des communications WAN sans fil (Modèles équipés d'un WAN sans fil) Retirer une micro carte SIM (Modèles équipés d'un WAN sans fil) Avant d'utiliser le WAN sans fil (Modèles équipés d'un WAN sans fil) Insérer une micro carte SIM (Modèles équipés d'un WAN sans fil) Paramètres Compte d’utilisateur Passage d'un compte local à...
Page 10 Comment utiliser l'écran tactile (Modèles équipés d'un écran tactile) Réglage de la luminosité de l'écran ACL Changer la résolution (taille) de l'image de l'écran sur un périphérique connecté au HDMI Remarques sur l'écran ACL Utilisation de la fonction Écrans multiples Sélection des modes d'affichage Branchement d'une télé...
Page 11 VAIO et une télé Réglage du volume du microphone Réglage du volume des haut-parleurs Modification du périphérique de sortie du son Profitez d'un son optimisé pour votre ordinateur VAIO grâce au mode AudioClair+ Haut-parleurs Réglage du volume des haut-parleurs Profitez d'un son optimisé pour votre ordinateur VAIO grâce au mode AudioClair+ Microphone Réglage du volume du microphone Sortie numérique optique...
Page 12: Mot De Passe
Désactivation de la fonction de pression sur le pavé tactile Activation/Désactivation de la fonction de mouvement Caméra Utilisation de la caméra intégrée Internet Utilisation de l’Application antivirus de votre ordinateur VAIO Mot de passe Configuration/Modification du mot de passe de mise sous tension Passage d'un compte local à...
Page 13: Écran Tactile
Utilisation de VAIO Update Écran tactile Remarques sur l'utilisation de l'écran tactile (Modèles équipés d'un écran tactile) Élargir la Taille du texte (PPP) (Modèles équipés d'un écran tactile) Comment utiliser l'écran tactile (Modèles équipés d'un écran tactile) Information sur l'emplacement Désactiver le téléchargement des coordonnées (Modèles équipés de GNSS) Téléchargement des coordonnées (Modèles équipés de GNSS) Capteur...
Page 14: Récupération
Remarques à propos de la reconnaissance faciale Connexion à Windows à l'aide de la reconnaissance faciale Sauvegarde / Récupération Ordinateur VAIO Démarrage de votre ordinateur VAIO à partir de périphériques externes Maintien de l'état optimal de votre ordinateur VAIO (VAIO Care) À...
Page 15 À propos du Bouton ASSIST Sauvegarde Restauration des fichiers du système à l'aide du point de restauration, en cas d'impossibilité à démarrer Windows Sauvegarde de vos données en cas d'impossibilité à démarrer Windows Création d'un point de restauration À propos des types de sauvegarde À...
Page 16: Reconnaissance Faciale
Ordinateur VAIO Maintien de l'état optimal de votre ordinateur VAIO (VAIO Care) Utilisation de VAIO Update Internet Utilisation de l’Application antivirus de votre ordinateur VAIO Mot de passe Configuration/Modification du mot de passe de mise sous tension Connexion à Windows à l'aide de la reconnaissance faciale Création/Modification/Suppression du mot de passe Windows Suppression du mot de passe de mise sous tension BIOS...
Page 17: Pavé Tactile
Chargement de la batterie Mise en marche de votre ordinateur VAIO Contrôle de l'état de charge de votre ordinateur VAIO (Mode Veille/Arrêt) Redémarrage de votre ordinateur VAIO Liste des états du témoin de charge Utilisation du Mode Veille À propos du Mode Veille Batterie Vérification du niveau de charge de la batterie Chargement de la batterie...
Page 18: Carte Mémoire
BIOS Utilisation de la technologie Intel(R) Anti-Theft Technology (Modèles prenant en charge la technologie Intel(R) Anti-Theft Technology) Connexion d'un périphérique USB Chargement d’un périphérique USB Carte mémoire À propos de « Memory Stick » Compatible « Memory Stick » Insertion de cartes mémoire SD Formatage «...
Page 19 Partition Création de partitions Création d’autres disques (Modification des partitions) NFC/Fonctions une touche À propos de la fonctionnalité Fonctions une touche (Modèles prenant en charge la NFC) Remarques sur NFC/Fonctions une touche (Modèles prenant en charge la NFC) Utilisation de la NFC/Fonctions une touche (Modèles prenant en charge la NFC) Désactivation de la fonction NFC/Fonctions une touche (Modèles prenant en charge la NFC) À...
Page 20: Lire Ceci Avant Tout
Remplacement de la pointe (Modèles fournis avec Stylet numériseur) Utiliser le support pour stylet (modèles fournis avec Stylet numériseur) Démarrage de l'application de prise de note (VAIO Paper) Découpage d'une image affichée sur l'écran de l'ordinateur (VAIO Clip) Avis Lire ceci avant tout À...
Page 21: Enregistrement De Produit
Enregistrement de produit À propos du site Web de support Articles fournis Vérification des articles fournis Sécurité Mise à jour de votre ordinateur VAIO Dépannage Matériel Alimentation Que dois-je faire si mon ordinateur VAIO ne démarre pas? Que faire si l'écran reste noir lorsque j'appuie sur le bouton de l'alimentation? Pourquoi mon ordinateur VAIO s'éteint-il automatiquement? Que faire si je ne peux pas éteindre mon ordinateur VAIO? Pourquoi est-ce qu’un message s’affiche et que Windows ne démarre pas lorsque j’allume...
Page 22 Affichage Pourquoi la luminosité de l'écran ACL fluctue automatiquement? Que faire si les vidéos ne s'affichent pas sur l'écran de l'ordinateur? Que dois-je faire si l'écran de mon ordinateur devient noir? Que faire si l'écran de mon ordinateur clignote ou devient blanc? (Modèles avec accélérateur graphique Intel) Que faire si les images capturées vacillent? Que dois-je faire si les images capturées comportent des saccades ou des interruptions...
Page 23 port de sortie numérique, tel qu’un port de sortie HDMI? Que faire si mon microphone ne fonctionne pas? Que faire si mes haut-parleurs ou mon casque n'émettent aucun son? Que faire si j'entends la réaction acoustique du microphone par les haut-parleurs lorsque j'utilise mon microphone? Microphone Que faire si mon microphone ne fonctionne pas?
Page 24: Réseau Local
Réseau local Comment trouver l'adresse physique (adresse MAC) de l'interface réseau sans fil intégré de mon ordinateur VAIO? Que faire si je ne peux pas lire des films ou des pistes audio reçues via Wi-Fi(R) (LAN sans fil) ou si leur lecture est interrompue? Pourquoi le débit de transmission des données est-il faible? Que faire si je ne connais ni le SSID ni la clé...
Page 25: Ordinateur
Que faire si je n'arrive pas à utiliser la fonction BLUETOOTH(R)? Que faire si l'icône BLUETOOTH(R) ne s'affiche pas dans la zone de notification du bureau? Mot de passe Que faire si j'oublie le mot de passe de Windows? Que faire si le message Enter Onetime Password s'affiche et que Windows ne démarre pas après avoir saisi trois fois consécutivement un mot de passe de mise sous tension erroné? Que faire si j'oublie le mot de passe de mise sous tension afin de démarrer mon ordinateur VAIO?
Page 26: Nfc/Fonctions Une Touche
Que faire si l'écran tactile ne fonctionne pas correctement? (Modèles équipés d'écran tactile) NFC/Fonctions une touche Que dois-je faire si je ne peux pas utiliser les fonctionnalités NFC/Fonctions une touche? Information sur l'emplacement Que faire si je n'arrive pas à télécharger les coordonnées? Capteur Pourquoi la boussole numérique intégrée n'affiche-t-elle pas la bonne direction? Pourquoi l'écran de l'ordinateur ne pivote-t-il pas?
Page 27 numérique AVCHD? Que faire si mon application de jeu ne fonctionne pas ou s'arrête tout le temps? Réseau / Internet Réseau local Comment trouver l'adresse physique (adresse MAC) de l'interface réseau sans fil intégré de mon ordinateur VAIO? Que faire si je ne peux pas lire des films ou des pistes audio reçues via Wi-Fi(R) (LAN sans fil) ou si leur lecture est interrompue? Pourquoi le débit de transmission des données est-il faible? Que faire si je ne connais ni le SSID ni la clé...
Page 28 Que faire si je ne parviens pas à détecter le périphérique BLUETOOTH(R) avec lequel je souhaite communiquer? Pourquoi ne puis-je pas utiliser les périphériques BLUETOOTH(R) lorsque je change d'utilisateur? Que faire si je n'arrive pas à utiliser la fonction BLUETOOTH(R)? Que faire si l'icône BLUETOOTH(R) ne s'affiche pas dans la zone de notification du bureau? WAN sans fil Que dois-je faire si mon ordinateur VAIO n'arrive pas à...
Page 29: Périphériques
BIOS Que faire si j'oublie le mot de passe de mise sous tension afin de démarrer mon ordinateur VAIO? Périphériques Que dois-je faire si mon ordinateur VAIO ne reconnaît pas le périphérique USB? Que dois-je faire si je ne parviens pas à imprimer un document? Imprimante Que dois-je faire si mon ordinateur VAIO ne reconnaît pas le périphérique USB? Que dois-je faire si je ne parviens pas à...
Page 30: Compte Local
Si vous oubliez le mot de passe de votre compte Microsoft, contactez le support technique Microsoft. À propos des types de compte utilisateur Deux types de comptes utilisateurs sont disponibles dans Windows 8 : un compte local et un compte Microsoft. Compte local Un compte local est une nom d'utilisateur et un mot de passe que vous configurez sur votre ordinateur VAIO.
Page 31 4. Sélectionnez Marche/Arrêt et Arrêter. Peu de temps après, votre ordinateur VAIO s'arrête automatiquement. Si l'ordinateur est équipé d'un témoin d'alimentation allumé en vert, celui-ci s'éteint. Remarque Un arrêt incorrect peut entraîner une perte de données non sauvegardées ou le dysfonctionnement de votre ordinateur VAIO.
Page 32: Pour Activer Le Mode Veille
Utilisation du Mode Veille Quand votre ordinateur VAIO est en mode Veille, vous pouvez quitter votre poste, sa configuration et les données sur lesquelles vous étiez en train de travailler seront conservées. Pour activer le mode Veille Paramètres. (Pour ouvrir les icônes, consultez 1.
Page 33: Fonctionnement De La Souris/Pavé Tactile
Appuyez sur le bouton (Windows). Brancher ou débrancher l'adaptateur c.a. fait également passer votre ordinateur VAIO du mode Veille au mode Normal. Vous pouvez sortir votre ordinateur VAIO du mode Veille en mode Normal en relevant l'écran ACL. Pour modifier cette action déclenchée à l'ouverture de l'écran ACL, lancez VAIO Control Center et modifiez les paramètres dans Alimentation et batterie.
Page 34: Fonctionnement De L'écran Tactile (Modèles Équipés D'un Écran Tactile)
Ouverture des Icônes.) Fonctionnement du clavier Appuyez sur la touche (Windows). Conseil Sur le bureau, vous pouvez ouvrir l'écran Accueil en sélectionnant (Accueil) dans le coin inférieur gauche. Ouverture de la liste d'applications Vous pouvez ouvrir la liste des applications installées (l'écran Applications) sur votre ordinateur VAIO.
Page 35 2. Sélectionnez l'icône ou le fichier souhaité dans les résultats de la recherche. Conseil Vous pouvez sélectionner la cible de recherche pour affiner les résultats la recherche. Ouverture des Bureau Vous pouvez accéder au bureau depuis un mosaïque, comme pour une application. Ouvrez le bureau en suivant l'instruction ci-dessous.
Page 36 Une fois l'installation terminée, l'icône d'application s'affiche sur l'écran Applications. Pour ouvrir l'écran Applications, consultez le Ouverture de la liste d'applications. Conseil Il convient d'épingler dans l'écran Accueil les applications que vous utilisez le plus souvent. Pour épingler les applications, cliquez avec le bouton droit sur l'icône de l'application dans l'écran Applications et sélectionnez l'icône Épingler dans le menu qui s'affiche en bas de l'écran.
Page 37 Conseil La configuration d'un mot de passe pour le compte local est facultative. Si vous oubliez le mot de passe de votre compte local, restaurez votre ordinateur VAIO. Compte Microsoft Un compte Microsoft est une adresse électronique et un mot de passe que vous utilisez pour vous connecter aux services Microsoft.
Page 38 Vous pouvez passer d'une application à une autre quand elles sont en cours d'exécution. Fonctionnement de l'écran tactile (Modèles équipés d'un écran tactile) Affichez les applications en cours d’exécution, touchez et passez votre doigt sur l’icône de l’application souhaitée du bord gauche vers la droite. Pour afficher les applications en cours d’exécution, consultez le Consulter les Applications en cours d’exécution.
Page 39: Fonctionnement Du Clavier
Fonctionnement du clavier Appuyez sur la touche Alt et sur la touche F4 simultanément. Consulter les Applications en cours d’exécution Vous pouvez consulter les applications en cours d’exécution en affichant la liste sur l’écran Accueil. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le À...
Page 40 Fonctionnement de la souris/pavé tactile Pointez vers le coin supérieur gauche ( ), puis déplacez-vous vers le bas ( Fonctionnement du clavier Appuyez sur la touche (Windows) et sur la touche Tab simultanément. Changement de comptes d'utilisateurs Vous pouvez passer à un autre compte d'utilisateur en suivant ces étapes. 1.
Page 41 Vous pouvez installation des applications à partir de Windows Store. Vous aurez besoin d’un compte Microsoft pour utiliser certaines applications ou services, notamment Windows Store. Pour savoir comment créer un compte Microsoft et quoi en faire, reportez-vous à Aide et support Windows (Ouverture de Aide et support Windows).
Page 42 Fonctionnement de la souris/pavé tactile Lorsqu'une application est ouverte, cliquez avec le bouton droit sur n'importe quelle partie de l'écran. Sur un pavé tactile, cliquez dans le coin inférieur droit. Fonctionnement du clavier Appuyez sur la touche (Windows) et sur la touche Z simultanément. Conseil Ouvrez le menu d’application lorsqu’une application est affichée à...
Page 43 Démarrage des Help+Tips Vous pouvez lancer Help+Tips qui explique les opérations de base de Windows 8. 1. Ouvrez l'écran Applications. (Pour ouvrir l'écran Applications, consultez le Ouverture de la liste d'applications.) 2. Sélectionnez Help+Tips. À propos de l’écran et du menu Accueil Vous pouvez ajouter des raccourcis aux applications, au bureau et aux sites Web que vous utilisez le plus.
Page 44 Mosaïques Sélectionnez une mosaïque pour lancer une application et personnalisez l'écran Accueil en ajoutant et en réorganisant les mosaïques. Icônes Recherchez des applications et des fichiers, partagez des contenus, lisez des contenus sur d'autres périphériques ou imprimez, et configurez votre ordinateur VAIO. Pour ouvrir l'écran Accueil Fonctionnement de l'écran tactile (Modèles équipés d'un écran tactile) Accueil.
Page 45 Conseil Il convient d'épingler dans l'écran Accueil les applications que vous utilisez le plus souvent. Pour épingler les applications, cliquez avec le bouton droit sur l'icône de l'application dans l'écran Applications et sélectionnez l'icône Épingler dans le menu qui s'affiche en bas de l'écran.
Page 46 2. Sélectionnez Panneau de configuration. Ouverture des Icônes Vous pouvez ouvrir des icônes pour rechercher des applications et des fichiers, partager des contenus, lire des contenus sur d'autres périphériques ou imprimer, et configurer votre ordinateur VAIO. Fonctionnement de l'écran tactile (Modèles équipés d'un écran tactile) Passez votre doigt du bord droit vers l'intérieur.
Page 47: Quand Vous N'utilisez Pas Votre Ordinateur Vaio Pendant Un Moment
Contrôle de l'état de charge de votre ordinateur VAIO (Mode Veille/Arrêt) Par défaut, votre ordinateur VAIO se met automatiquement en mode Veille après un certain temps d'inactivité. En mode Veille, l'ordinateur conserve sa configuration actuelle, y compris les données sur lesquelles vous êtes en train de travailler, pendant votre temps d'arrêt.
Page 48: Pour Activer Le Mode Veille
Marche/Arrêt et Redémarrer. 3. Sélectionnez Votre ordinateur VAIO redémarrera. Utilisation du Mode Veille Quand votre ordinateur VAIO est en mode Veille, vous pouvez quitter votre poste, sa configuration et les données sur lesquelles vous étiez en train de travailler seront conservées. Pour activer le mode Veille 1.
Page 49 ACL. Pour modifier cette action déclenchée à l'ouverture de l'écran ACL, lancez VAIO Control Center et modifiez les paramètres dans Alimentation et batterie. Pour démarrer VAIO Control Center, consultez le Démarrage des Applications. Changement de comptes d'utilisateurs Vous pouvez passer à un autre compte d'utilisateur en suivant ces étapes. 1.
Page 50 Une fois l'installation terminée, l'icône d'application s'affiche sur l'écran Applications. Pour ouvrir l'écran Applications, consultez le Ouverture de la liste d'applications. Conseil Il convient d'épingler dans l'écran Accueil les applications que vous utilisez le plus souvent. Pour épingler les applications, cliquez avec le bouton droit sur l'icône de l'application dans l'écran Applications et sélectionnez l'icône Épingler dans le menu qui s'affiche en bas de l'écran.
Page 51 Composants et commandes de la partie arrière Décrit les fonctionnalités à l'arrière de l'ordinateur VAIO, telles que les ports de connexion. Fente pour micro carte SIM (Modèles équipés de WAN sans fil) (Insérer une micro carte SIM (Modèles équipés d'un WAN sans fil)) Microphones doubles intégrés (Utilisation de la caméra...
Page 52 Port de sortie HDMI (Branchement d'une télé à un port d'entrée HDMI) Port USB (Connexion d'un périphérique USB) Ce port USB permet le chargement USB. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Chargement d’un périphérique USB. Port USB (Connexion d'un périphérique USB) Prise casque compatible avec un casque d'écoute (Connexion de hauts-parleurs...
Page 53 La mémoire de votre ordinateur VAIO ne peut pas être remplacée. Composants et commandes sur les côtés Décrit les fonctionnalités sur les côtés de l'ordinateur VAIO, telles que les ports de connexion. Bouton d'alimentation (Mise en marche de votre ordinateur VAIO) Support pour stylet (Utiliser le support pour stylet (modèles fournis avec Stylet...
Page 54 Témoin de caméra avant intégrée (Utilisation de la caméra intégrée) Caméra avant intégrée (Utilisation de la caméra intégrée) Capteur de lumière ambiante (Réglage automatique de la luminosité de l’écran ACL) Écran ACL ou tactile (Comment utiliser l'écran tactile (Modèles équipés d'un écran tactile)) Bouton Windows Clavier...
Page 55: Pour Abaisser L'écran Acl
2. Positionnez vos doigts sur le haut de l'écran ACL et soulevez doucement l'écran ACL. Avant d'utiliser votre ordinateur VAIO, assurez-vous que l'écran ACL est maintenu en place à l'aide des crochets métalliques de l'ordinateur. Pour abaisser l'écran ACL Saisissez le centre du bord supérieur de l'écran ACL avec la main et appuyez doucement dessus jusqu'à...
Page 56: Où Placer Votre Ordinateur Vaio
Stylet numériseur Crochet pour stylet Adaptateur VGA (Non fournis avec tous les modèles. La disponibilité dépend des caractéristiques de votre ordinateur.) Adaptateur IR USB (Non fournis avec tous les modèles. La disponibilité dépend des caractéristiques de votre ordinateur.) Conseil Aucun Média de Réinstallation n’est inclus, car votre ordinateur VAIO peut être réinstallé à l’aide des données stockées dans le disque dur ou SSD.
Page 57: Considérations Ergonomiques
L'ordinateur VAIO émet des signaux radio de haute fréquence, susceptibles de brouiller la réception des émissions de radio et de télé. Si cela se produit, déplacez l'ordinateur à une distance suffisante de la radio ou du télé. Considérations ergonomiques Lorsque cela est possible, vous devez essayer de prendre en compte les considérations ergonomiques suivantes.
Page 58 de déconnecter tous les câbles branchés à l'ordinateur avant de le déplacer. Ne soumettez pas votre ordinateur VAIO à des chocs ou à des chutes. Tout choc ou toute vibration, aussi léger soit-il, peut être à l'origine d'un dysfonctionnement. Ne placez pas votre ordinateur VAIO dans une position instable. Branchement à...
Page 59 Notez que la batterie met plus de temps à charger à une température ambiante basse. Ouvrez le bureau et sélectionnez l’icône de la batterie, comme (sur la batterie) ou (sur secteur), dans la zone de notification du bureau pour vérifier l’état de la batterie intégrée à votre ordinateur VAIO.
Page 60: À Propos De La Batterie
2. Éteignez tous les périphériques raccordés à votre ordinateur VAIO. Paramètres. (Pour ouvrir les icônes, 3. Ouvrez les icônes puis sélectionnez l'icône consultez le Ouverture des Icônes.) Marche/Arrêt et Arrêter. 4. Sélectionnez Peu de temps après, votre ordinateur VAIO s'arrête automatiquement. Si l'ordinateur est équipé...
Page 61: À Propos De La Décharge De La Batterie
Si la batterie se décharge rapidement après une recharge ou si elle a atteint sa limite de longévité, remplacez-la par une nouvelle batterie. Contactez un centre de service/assistance Sony agréé et remplacez la batterie par une batterie neuve recommandée par Sony.
Page 62 2. Positionnez vos doigts sur le haut de l'écran ACL et soulevez doucement l'écran ACL. Avant d'utiliser votre ordinateur VAIO, assurez-vous que l'écran ACL est maintenu en place à l'aide des crochets métalliques de l'ordinateur. Pour abaisser l'écran ACL Saisissez le centre du bord supérieur de l'écran ACL avec la main et appuyez doucement dessus jusqu'à...
Page 63 2. Positionnez vos doigts sur le haut de l'écran ACL et soulevez doucement l'écran ACL. Avant d'utiliser votre ordinateur VAIO, assurez-vous que l'écran ACL est maintenu en place à l'aide des crochets métalliques de l'ordinateur. Pour abaisser l'écran ACL Saisissez le centre du bord supérieur de l'écran ACL avec la main et appuyez doucement dessus jusqu'à...
Page 64 Stylet numériseur Crochet pour stylet Adaptateur VGA (Non fournis avec tous les modèles. La disponibilité dépend des caractéristiques de votre ordinateur.) Adaptateur IR USB (Non fournis avec tous les modèles. La disponibilité dépend des caractéristiques de votre ordinateur.) Conseil Aucun Média de Réinstallation n’est inclus, car votre ordinateur VAIO peut être réinstallé à l’aide des données stockées dans le disque dur ou SSD.
Page 65 Si vous sélectionnez l'option Arrêter en maintenant la touche Shift enfoncée à l'étape 4, vous pouvez mettre votre ordinateur VAIO en mode d'économie d'énergie (mode ACPI S5). Dans ce cas, la fonction de démarrage rapide est temporairement désactivée au démarrage suivant.
Page 66: Pour Se Déconnecter D'internet
Remarque L'arrêt de la fonction de WAN sans fil pendant un accès à distance à des documents, des fichiers ou des ressources peut entraîner une perte de données. Lancement des communications WAN sans fil (Modèles équipés d'un WAN sans fil) Vous pouvez établir des communications WAN sans fil (WWAN) à...
Page 67 Raccordement en fibre optique (Fiber to the Home (FTTH)) Modem câble Ligne d'abonné numérique (Digital Subscriber Line (DSL)) Satellite Accès par ligne commutée Remarques sur l’utilisation de la fonctionnalité Wi-Fi(R) (LAN sans fil) Avant d'utiliser la fonctionnalité Wi-Fi, lisez attentivement les précautions d'emploi suivantes. Dans certains pays ou régions, il est possible que l'utilisation de produits Wi-Fi soit réglementée à...
Page 68 recouvrée grâce à la modification des paramètres du canal de votre point d'accès. Pour arrêter soudainement la fonction Wi-Fi, éteignez votre ordinateur VAIO ainsi que les appareils sans fil (le cas échéant). La norme WLAN prévoit l'utilisation des méthodes de cryptage suivantes : Wired Equivalent Privacy (WEP), qui est un protocole de sécurité, le Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2) et le Wi- Fi Protected Access (WPA).
Page 69: Ieee 802.11Ac (Brouillon) (Bande De Fréquence : 5 Ghz)
connexion sans fil. Le Wi-Fi utilise la norme IEEE 802.11a/b/g/n/ac (brouillon) suivante, qui indique le type de technologie utilisé. Reportez-vous au le caractéristiques techniques pour savoir ce qu'il en est de votre ordinateur. IEEE 802.11a (bande de fréquence : 5 GHz) Uniquement sur les modèles conformes à...
Page 70 Conseil Il convient d'épingler dans l'écran Accueil les applications que vous utilisez le plus souvent. Pour épingler les applications, cliquez avec le bouton droit sur l'icône de l'application dans l'écran Applications et sélectionnez l'icône Épingler dans le menu qui s'affiche en bas de l'écran.
Page 71: Pour Vérifier L'état De La Connexion Wi-Fi
(Ouverture de Aide et support Windows) et le manuel fourni avec le point d'accès. 2. Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Paramètres. (Pour ouvrir les icônes, consultez Ouverture des Icônes.) 3. Sélectionnez (l’icône réseau). 4. Changez le paramètre Wi-Fi à Activé. 5.
Page 72 crypter les données transmises à travers le Wi-Fi. Elle se désigne également par les termes clé de cryptage ou clé Wired Equivalent Privacy (WEP). La clé de sécurité permet aux périphériques disposant de la même clé de communiquer entre eux par le biais du Wi-Fi, tels qu’un point d'accès Wi-Fi et un ordinateur. La clé...
Page 73 Remarque Ne touchez pas au circuit imprimé de la micro carte SIM. Assurez-vous de tenir l'ordinateur VAIO fermement avant d'enlever la micro carte SIM. Évitez d'endommager la micro carte SIM, soit en la pliant ou en y exerçant une pression. Avant d'utiliser le WAN sans fil (Modèles équipés d'un WAN sans fil) Un réseau étendu (WAN) est un réseau élargi de communications qui permet de connecter des réseaux locaux d'ordinateur distants.
Page 74 1. Arrêtez votre ordinateur VAIO. 2. Relevez l'écran ACL. (Consultez le Relèvement de l'écran ACL.) 3. Enlevez la micro carte SIM en la poussant hors de la base. 4. Insérez la micro carte SIM dans le porte-carte de micro carte SIM; son circuit imprimé doit faire face vers le haut.
Page 75 Le Wi-Fi permet à votre ordinateur VAIO de se connecter à un réseau par le biais d’une connexion sans fil. Le Wi-Fi utilise la norme IEEE 802.11a/b/g/n/ac (brouillon) suivante, qui indique le type de technologie utilisé. Reportez-vous au le caractéristiques techniques pour savoir ce qu'il en est de votre ordinateur.
Page 76 Si vous entrez une clé de sécurité erronée et que votre ordinateur VAIO ne peut pas se connecter à un point d'accès, procédez comme suit pour établir la connexion. Paramètres. (Pour ouvrir les icônes, consultez 1. Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Ouverture des Icônes.) 2.
Page 77 Distance entre les périphériques L'existence d'obstacles entre les périphériques Configuration des périphériques Conditions radio Environnement ambiant (notamment le matériel mural, etc.) Les Applications en cours d'utilisation Les communications peuvent être interrompues en fonction des conditions radio. La vitesse de transfert de données spécifiée dans les caractéristiques représente le maximum théorique et peut ne pas correspondre à...
Page 78 Interruption des communications Wi-Fi(R) (LAN sans fil) Pour interrompre les communications Wi-Fi, suivez les instructions suivantes. Paramètres. (Pour ouvrir les icônes, consultez 1. Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Ouverture des Icônes.) 2. Sélectionnez (l’icône réseau). 3. Sélectionnez le point d’accès souhaité, puis sélectionnez Déconnecter. Remarque Ne désactivez pas la fonctionnalité...
Page 79 3. Changez le paramètre Wi-Fi à Désactivé. Conseil Pour désactiver toutes les fonctionnalités sans fil, activez le Mode Avion. Pour obtenir de plus amples renseignements sur Mode Avion, consultez le Aide et support Windows (Ouverture de Aide et support Windows). Mise en route des communications Wi-Fi(R) (LAN sans fil) Vous pouvez établir une communication Wi-Fi entre votre ordinateur VAIO et un point d'accès (non fourni).
Page 80 point d'accès Wi-Fi de 5 GHz. De même, lorsque seule la fonction Wi-Fi de 5 GHz est activée, votre ordinateur ne parvient pas à se connecter au point d’accès Wi-Fi de 2,4 GHz. Sur les modèles conformes à la norme IEEE 802.11b/g/n, lorsque la fonction Wi-Fi de 2,4 GHz n’est pas activée, l’ordinateur ne parvient pas à...
Page 81 Pour de plus amples renseignements sur comment se connecter à Internet, consultez le Mise en route des communications Wi-Fi(R) (LAN sans fil). 2. Ouvrez l'écran Accueil et sélectionnez le mosaïque Windows Store. (Pour ouvrir l'écran Accueil, consultez le À propos de l’écran et du menu Accueil.) 3.
Page 82: Pour Se Déconnecter D'internet
4. Suivez les instructions à l'écran pour installer l'application. Une fois l'installation terminée, l'icône d'application s'affiche sur l'écran Applications. Pour ouvrir l'écran Applications, consultez le Ouverture de la liste d'applications. Conseil Il convient d'épingler dans l'écran Accueil les applications que vous utilisez le plus souvent. Pour épingler les applications, cliquez avec le bouton droit sur l'icône de l'application dans l'écran Applications et sélectionnez l'icône Épingler dans le menu qui s'affiche en bas de l'écran.
Page 83 Pour ouvrir les icônes, consultez le Ouverture des Icônes. Remarque Assurez-vous que la micro carte SIM est correctement insérée dans la fente de micro carte SIM de votre ordinateur VAIO. La fonction de WAN sans fil pourrait autrement ne pas fonctionner.
Page 84 Évitez d'endommager la micro carte SIM, soit en la pliant ou en y exerçant une pression. Avant d'utiliser le WAN sans fil (Modèles équipés d'un WAN sans fil) Un réseau étendu (WAN) est un réseau élargi de communications qui permet de connecter des réseaux locaux d'ordinateur distants.
Page 85 faire face vers le haut. Remarque Ne touchez pas au circuit imprimé de la micro carte SIM. Assurez-vous de tenir l'ordinateur VAIO fermement avant d'insérer la micro carte SIM. Évitez d'endommager la micro carte SIM, soit en la pliant ou en y exerçant une pression. Branchement à...
Page 86 (pendant un orage, par exemple). Changer la résolution (taille) de l'image de l'écran sur un périphérique connecté au HDMI Vous pouvez modifier la résolution ou la taille de l'image de l'écran de votre ordinateur VAIO affiché sur un écran externe (un télé, par exemple) connecté à l'ordinateur avec un câble HDMI (non fourni).
Page 87 En raison de la conception mécanique de l'écran ACL/tactile de votre ordinateur VAIO, certaines parties de l'écran peuvent chauffer si vous l'utilisez pendant une longue période. Ce phénomène est normal et ne constitue nullement un signe de dysfonctionnement. (Modèles équipés d'écran tactile) L'écran ACL/tactile est composé...
Page 88 vidéo/l'image ou lorsque vous lisez un DVD, car cela pourrait entraîner une lecture/un affichage incorrect(e) ou un fonctionnement instable du système. Modifiez les paramètres d’affichage après avoir quitté l'application vidéo/images. Conseil Vous pouvez définir la résolution de l’écran pour chaque affichage utilisé pour la fonction Écrans multiples.
Page 89 HDMI compatible avec le port de sortie HDMI sur votre ordinateur VAIO. Si un pilote de périphérique autre que celui fourni par Sony est utilisé, l'image ne sera pas affichée et aucun son ne se fera entendre. Utilisez toujours le pilote de périphérique fourni par Sony pour les mises à...
Page 90 HDMI compatible avec le port de sortie HDMI sur votre ordinateur VAIO. Si un pilote de périphérique autre que celui fourni par Sony est utilisé, l'image ne sera pas affichée et aucun son ne se fera entendre. Utilisez toujours le pilote de périphérique fourni par Sony pour les mises à...
Page 91 Le port de sortie HDMI de votre ordinateur VAIO est conforme à la norme High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP), et il est en mesure de crypter le canal de transmission des signaux vidéo numériques pour la protection des droits d'auteur. Cela vous permet de visualiser une vaste gamme de contenus de grande qualité...
Page 92: Modifier Le Débit Audio Et Le Nombre De Bits
3. Sélectionnez l'onglet Lecture. 4. Vérifiez la présence d’une coche à côté de l’icône du périphérique que vous souhaitez utiliser en tant que sortie audio de l’ordinateur. Si aucune coche n’est présente à côté de l’icône, sélectionnez-la et choisissez Par défaut. 5.
Page 93 fragile. Toute pression ou contrainte exercée sur ce dernier risquerait de l'endommager ou d'en causer le dysfonctionnement. L'utilisation de l'ordinateur VAIO dans des conditions de basse température peut entraîner la formation d'une image résiduelle sur l'écran ACL. Il ne s'agit en aucune façon d'un dysfonctionnement.
Page 94 HDMI compatible avec le port de sortie HDMI sur votre ordinateur VAIO. Si un pilote de périphérique autre que celui fourni par Sony est utilisé, l'image ne sera pas affichée et aucun son ne se fera entendre. Utilisez toujours le pilote de périphérique fourni...
Page 95 Sony pour les mises à jour. Pour entendre du son du périphérique connecté au port de sortie HDMI, vous devez changer le périphérique de sortie du son. Pour obtenir des instructions détaillées, consultez le Modification du périphérique de sortie du son.
Page 96 Utilisez un casque d'écoute (non fourni) compatible avec un téléphone intelligent Sony pour effectuer un appel par Internet et utiliser la conversation vocale. 1. Branchez des hauts-parleurs externes, des casques d'écoute ou un casque téléphonique à la prise jack compatible pour casque (Composants et commandes de la partie arrière).
Page 97 Connexion de hauts-parleurs externes/d'un casque d'écoute/d'un casque téléphonique Vous pouvez connecter des périphériques de sortie audio externes (tels que des hauts-parleurs, un casque d'écoute ou un casque téléphonique) à votre ordinateur VAIO. Utilisez un casque d'écoute (non fourni) compatible avec un téléphone intelligent Sony pour...
Page 98 Vous pouvez connecter des périphériques de sortie audio externes (tels que des hauts-parleurs, un casque d'écoute ou un casque téléphonique) à votre ordinateur VAIO. Utilisez un casque d'écoute (non fourni) compatible avec un téléphone intelligent Sony pour effectuer un appel par Internet et utiliser la conversation vocale.
Page 99 Remarque Diminuez le volume des haut-parleurs avant de les allumer. Il est possible que votre casque ne fonctionne pas correctement avec votre ordinateur VAIO. Le microphone externe ne fonctionnera pas si vous le branchez sur la prise jack pour casque La télécommande de votre casque ne fonctionne pas avec votre ordinateur VAIO.
Page 100: Pour Se Déconnecter D'internet
Conseil Vous pouvez régler la résolution de l'écran de la télé connectée avec votre ordinateur VAIO. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Changer la résolution (taille) de l'image de l'écran sur un périphérique connecté au HDMI. Avec la connexion HDMI, le volume peut être réglé uniquement par le périphérique audio connecté.
Page 101 Assurez-vous que la micro carte SIM est correctement insérée dans la fente de micro carte SIM de votre ordinateur VAIO. La fonction de WAN sans fil pourrait autrement ne pas fonctionner. Consultez le Insérer une micro carte SIM (Modèles équipés d'un WAN sans fil) pour savoir comment insérer la micro carte SIM.
Page 102 Distance entre les périphériques L'existence d'obstacles entre les périphériques Configuration des périphériques Conditions radio Environnement ambiant (notamment le matériel mural, etc.) Les Applications en cours d'utilisation Les communications peuvent être interrompues en fonction des conditions radio. La vitesse de transfert de données spécifiée dans les caractéristiques représente le maximum théorique et peut ne pas correspondre à...
Page 103: Ieee 802.11Ac (Brouillon) (Bande De Fréquence : 5 Ghz)
Interruption des communications Wi-Fi(R) (LAN sans fil) Pour interrompre les communications Wi-Fi, suivez les instructions suivantes. Paramètres. (Pour ouvrir les icônes, consultez 1. Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Ouverture des Icônes.) 2. Sélectionnez (l’icône réseau). 3. Sélectionnez le point d’accès souhaité, puis sélectionnez Déconnecter. Remarque Ne désactivez pas la fonctionnalité...
Page 104 réseau, reportez-vous aux instructions fournies par votre FSI ou au manuel fourni avec le périphérique auquel vous connectez l'ordinateur. Si vous désirez en savoir plus sur les paramètres du réseau sur votre lieu de travail, adressez-vous à l'administrateur réseau. Désactivation de la fonctionnalité Wi-Fi(R) (LAN sans fil) Pour désactiver la fonctionnalité...
Page 105: Pour Vérifier L'état De La Connexion Wi-Fi
Veuillez noter que les clés de sécurité sont sensibles à la casse. Pour vérifier l'état de la connexion Wi-Fi Ouvrez le bureau et déplacez le pointeur de la souris sur (l’icône Réseau) dans la zone de notification du bureau pour vérifier le statut de la connexion Wi-Fi, et notamment le point d’accès actuellement connecté...
Page 106 2. Sélectionnez (l’icône réseau). 3. Changez le paramètre Wi-Fi à Activé. 4. Sélectionnez le point d'accès Wi-Fi souhaité, puis sélectionnez Connecter. Retirer une micro carte SIM (Modèles équipés d'un WAN sans fil) Ce sujet explique comment retirer une micro carte SIM. 1.
Page 107 Internet par l'intermédiaire du réseau sans fil lorsqu'il y a une couverture du téléphone cellulaire. Selon votre pays et votre modèle, il est possible que vous deviez insérer une micro carte SIM dans le micro porte-carte SIM ou la fente de l'ordinateur pour pouvoir utiliser la fonction de WAN sans fil.
Page 108 Remarque Ne touchez pas au circuit imprimé de la micro carte SIM. Assurez-vous de tenir l'ordinateur VAIO fermement avant d'insérer la micro carte SIM. Évitez d'endommager la micro carte SIM, soit en la pliant ou en y exerçant une pression. À...
Page 109 IEEE 802.11n (bande de fréquence : 2,4 GHz/5 GHz) Pour les modèles compatibles avec la norme IEEE 802.11b/g/n, uniquement la bande de 2,4 GHz peut être utilisée. IEEE 802.11ac (brouillon) (bande de fréquence : 5 GHz) Uniquement sur les modèles conformes à la norme IEEE 802.11a/b/g/n/ac (brouillon). À...
Page 110 communication ou les frais d'utilisation, par exemple. Pour de plus amples renseignements sur les différentes connexions Internet, communiquez avec les Fournisseurs de services Internet (FSI). Raccordement en fibre optique (Fiber to the Home (FTTH)) Modem câble Ligne d'abonné numérique (Digital Subscriber Line (DSL)) Satellite Accès par ligne commutée Remarques sur l’utilisation de la fonctionnalité...
Page 111 La vitesse de transfert de données des normes IEEE 802.11g et IEEE 802.11n (2,4 GHz) peut être affectée par un produit de la norme IEEE 802.11b. De même, les normes IEEE 802.11g et IEEE 802.11n réduisent la vitesse de transfert de façon automatique, afin de maintenir la compatibilité...
Page 112 fichiers ou ressources car cela peut entraîner une perte de données. À propos des normes Wi-Fi(R) (LAN sans fil) Le Wi-Fi permet à votre ordinateur VAIO de se connecter à un réseau par le biais d’une connexion sans fil. Le Wi-Fi utilise la norme IEEE 802.11a/b/g/n/ac (brouillon) suivante, qui indique le type de technologie utilisé.
Page 113 1. Connectez votre ordinateur VAIO à un point d’accès. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Aide et support Windows (Ouverture de Aide et support Windows) et le manuel fourni avec le point d'accès. 2. Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Paramètres.
Page 114 À propos de la clé de sécurité du Wi-Fi(R) (LAN sans fil) Utilisée pour la protection du Wi-Fi, une clé de sécurité est un protocole de sécurité visant à crypter les données transmises à travers le Wi-Fi. Elle se désigne également par les termes clé de cryptage ou clé...
Page 115 répond à la requête, les deux périphériques peuvent se connecter l'un à l'autre. À propos de la Sécurité BLUETOOTH(R) La technologie sans fil BLUETOOTH possède une fonctionnalité d'authentification qui vous permet de contrôler la communication avec les autres périphériques. La fonctionnalité d'authentification vous permet d'empêcher les périphériques BLUETOOTH anonymes d'accéder à...
Page 116 Si votre ordinateur VAIO est conforme à la technologie BLUETOOTH à haute vitesse et que vous prévoyez de l’utiliser pour des communications à haute vitesse, activez les fonctions LAN sans fil et BLUETOOTH de votre ordinateur. Notez que des restrictions de la norme BLUETOOTH peuvent entraîner l'altération occasionnelle des gros fichiers pendant un transfert en raison des interférences électromagnétiques de l'environnement.
Page 117 2. Sélectionnez Modifier les paramètres du PC dans le coin inférieur droit. 3. Sélectionnez PC et périphériques et Bluetooth dans le volet gauche de l'écran Paramètres du PC. 4. Changez le paramètre Bluetooth à Activé. Votre ordinateur VAIO recherchera les périphériques et en affichera la liste. 5.
Page 118 Pour plus de détails sur les opérations, ouvrez Aide et support Windows (Ouverture de Aide et support Windows), et saisissez « BLUETOOTH » dans la zone de recherche. Connexion d'un périphérique USB Vous avez la possibilité de brancher un périphérique à bus série universel (USB) tel qu'une souris, un lecteur de disquette, un haut-parleur ou encore une imprimante à...
Page 119 Les ports USB de votre ordinateur VAIO sont conformes aux normes USB 2.0 et/ou USB 3.0. Il est possible d'identifier les ports USB conformes à la norme USB 3.0 par leur couleur bleue. En plus des modes de transfert standard USB 2.0, la norme USB 3.0 autorise le mode de transfert suivant : SuperSpeed : Vitesse de transfert de 5 Gbits/s.
Page 120 2. Sélectionnez Modifier les paramètres du PC dans le coin inférieur droit. 3. Sélectionnez Réseau et Mode Avion dans le volet gauche de l'écran Paramètres du PC. 4. Changez le paramètre GNSS dans Appareils sans fil sur Désactivé. Téléchargement des coordonnées (Modèles équipés de GNSS) Vous pouvez télécharger les coordonnées de votre ordinateur VAIO à...
Page 121 3. Assurez-vous que Mode Avion est Désactivé et changez le paramètre Haut débit mobile à Activé. 4. Sélectionnez un nom d'opérateur ou un nom de service et Connecter. Une fois la connexion établie, Connecté apparaît. Pour se déconnecter d'Internet Paramètres. Sélectionnez Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône (l'icône réseau), un nom d'opérateur ou un nom de service, et Déconnecter.
Page 122 Remarque Ne touchez pas au circuit imprimé de la micro carte SIM. Assurez-vous de tenir l'ordinateur VAIO fermement avant d'enlever la micro carte SIM. Évitez d'endommager la micro carte SIM, soit en la pliant ou en y exerçant une pression. Avant d'utiliser le WAN sans fil (Modèles équipés d'un WAN sans fil) Un réseau étendu (WAN) est un réseau élargi de communications qui permet de connecter des réseaux locaux d'ordinateur distants.
Page 123 1. Arrêtez votre ordinateur VAIO. 2. Relevez l'écran ACL. (Consultez le Relèvement de l'écran ACL.) 3. Enlevez la micro carte SIM en la poussant hors de la base. 4. Insérez la micro carte SIM dans le porte-carte de micro carte SIM; son circuit imprimé doit faire face vers le haut.
Page 124: Windows Update
4. Sélectionnez Se connecter à un compte Microsoft. 5. Suivez les instructions à l'écran. Conseil Pour basculer vers un compte local, sélectionnez Déconnecter à l'étape 4 au lieu de l'option Se connecter à un compte Microsoft. Si vous oubliez le mot de passe de votre compte Microsoft, contactez le support technique Microsoft.
Page 125: Pour Mettre À Niveau Des Applications Windows Store
Pour mettre à niveau des applications Windows Store Assurez-vous de mettre à jour l’application Windows Store. Si une mise à jour est nécessaire, un nombre s’affichera dans la mosaïque Windows Store de l’écran Accueil. 1. Ouvrez l'écran Accueil et sélectionnez le mosaïque Windows Store. (Pour ouvrir l'écran Accueil, consultez le À...
Page 126 disposer des droits d’administration. Maintien de l'état optimal de votre ordinateur VAIO (VAIO Care) Grâce à VAIO Care, vous pouvez réaliser les opérations suivantes afin que votre ordinateur VAIO puisse continuer à fonctionner de manière optimale. Effectuez régulièrement des vérifications de performance et des ajustements. Recherchez des renseignements de support (l’URL du site Web d’assistance et les informations de contact).
Page 127 Appuyez sur le bouton ASSIST pour effectuer la maintenance régulière de votre ordinateur VAIO ou pour résoudre les problèmes que vous êtes susceptible de rencontrer lorsque vous utilisez l'ordinateur. Lorsque l'ordinateur est activé, le bouton ASSIST permet de lancer VAIO Care. Lorsque l’ordinateur est éteint, le bouton ASSIST permet d'afficher VAIO Care (Mode de Récupération).
Page 128: Remarques Relatives À La Mise Sous Tension De Votre Ordinateur Vaio
Remarques relatives à l'utilisation des sources d'alimentation Lisez attentivement les précautions suivantes avant d'utiliser la source d'alimentation. Remarques relatives à l'adaptateur c.a. Utilisez l'adaptateur c.a. qui accompagne l'ordinateur VAIO ou des produits Sony authentiques. N'utilisez aucun autre adaptateur c.a.; un dysfonctionnement pourrait en résulter.
Page 129: Pour Activer Le Mode Veille
configuration et les données sur lesquelles vous étiez en train de travailler seront conservées. Pour activer le mode Veille Paramètres. (Pour ouvrir les icônes, consultez 1. Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Ouverture des Icônes.) Marche/Arrêt et Veille. 2. Sélectionnez Pour revenir au mode Normal 1.
Page 130 la luminosité de l’écran ACL. 1. Démarrer VAIO Control Center et sélectionnez Qualité de l'image. (Consultez le pour démarrer VAIO Control Center.) Démarrage des Applications 2. Activez/désactivez le paramètre de réglage automatique dans Luminosité de l'affichage. Conseil L'intensité de l'éclairage ambiant est mesurée par un capteur de lumière ambiante. Bloquer le capteur de lumière ambiante peut diminuer la luminosité...
Page 131: Pour Double-Cliquer (Double Taper)
plus facilement. 1. Ouvrez Panneau de configuration et sélectionnez Apparence et personnalisation et Rendre le texte et d'autres éléments plus petits ou plus grands. (Pour ouvrir Panneau de configuration, consultez le Ouverture de Panneau de configuration.) 2. Sélectionnez les paramètres souhaités à partir des options à l’écran et Appliquer. 3.
Page 132: Pour Faire Défiler
soulevez ensuite votre doigt de l’écran. Selon le point que vous touchez, vous pouvez afficher des menus différents. Pour faire défiler Touchez et faites glisser une zone défilant d'une fenêtre, comme une fenêtre de l'Internet Explorer. Vous pouvez aussi glisser le curseur sur la barre de défilement verticale pour le parcourir.
Page 133 Réglage de la luminosité de l'écran ACL Vous pouvez régler la luminosité de l'écran ACL. 1. Appuyez sur les touches Fn+F5 ou les touches Fn+F6. Pour diminuer l'intensité de la luminosité, maintenez les touches Fn+F5. Pour augmenter l'intensité de la luminosité, maintenez les touches Fn+F6. Conseil La luminosité...
Page 134 Remarque Il se peut que certaines options de résolution ne soient pas disponibles, en fonction du modèle ou du périphérique connecté au HDMI. Il se peut que la fonction de réglage de la résolution de l'écran soit désactivée, en fonction de la résolution sélectionnée.
Page 135 Utilisation de la fonction Écrans multiples La fonction Écrans multiples permet d'afficher différentes parties du bureau sur des écrans distincts. Par exemple, si vous utilisez un écran externe branché sur le port d'écran, l'écran de votre ordinateur et l'écran externe peuvent fonctionner comme un seul bureau. 1.
Page 136 HDMI compatible avec le port de sortie HDMI sur votre ordinateur VAIO. Si un pilote de périphérique autre que celui fourni par Sony est utilisé, l'image ne sera pas affichée et aucun son ne se fera entendre. Utilisez toujours le pilote de périphérique fourni par Sony pour les mises à...
Page 137: Rotation De L'écran À L'aide De L'accéléromètre Intégré
visualiser une vaste gamme de contenus de grande qualité protégée par la loi sur le droit d'auteur. Modifiez la résolution (taille) de l'image de l'écran Vous pouvez modifier la résolution de l'écran pour ajuster la taille des caractères et des images à...
Page 138: Remarques Relatives À L'utilisation De L'accéléromètre Intégré
Conseil Vous devez étalonner la boussole numérique intégrée lorsque l'application n'affiche pas la direction correctement. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Remarques relatives aux capteurs intégrés. Remarques relatives aux capteurs intégrés Avant d'utiliser des capteurs intégrés, lisez attentivement les précautions d'emploi suivantes. Remarques relatives à...
Page 139 La présence d'un champ magnétique autour de l'ordinateur VAIO peut réduire la précision de la boussole numérique intégrée. Ce phénomène est toutefois normal et ne constitue nullement un signe de dysfonctionnement. Dans ce cas, vous devez étalonner la boussole numérique. Tenez-vous éloigné...
Page 140 2. Mettez le télé en marche. 3. Démarrer VAIO Control Center et sélectionnez Qualité de l'image. (Consultez le Démarrage des Applications pour démarrer VAIO Control Center.) 4. Sélectionnez Détails dans Résolution de l'affichage externe. 5. Dans l’onglet Sélectionnez la résolution, sélectionnez la résolution souhaitée. La résolution prend effet quelques secondes plus tard.
Page 141 HDMI compatible avec le port de sortie HDMI sur votre ordinateur VAIO. Si un pilote de périphérique autre que celui fourni par Sony est utilisé, l'image ne sera pas affichée et aucun son ne se fera entendre. Utilisez toujours le pilote de périphérique fourni par Sony pour les mises à...
Page 142: Modifier Le Débit Audio Et Le Nombre De Bits
Modification du périphérique de sortie du son Si un périphérique externe connecté à votre ordinateur VAIO n’émet aucun son, vous devez modifier le périphérique pour obtenir une sortie de son. 1. Ouvrez Panneau de configuration et sélectionnez Matériel et audio. (Pour ouvrir Panneau de configuration, consultez le Ouverture de Panneau de configuration.)
Page 143 L'écran ACL/tactile est composé de verre armé pour atteindre une durabilité optimale mais il n'est pas 100% incassable. Dans l'éventualité où l'écran se brise en petits morceaux, faites attention de ne pas vous couper sur les morceaux de verre brisé. (Modèles équipés d'écran tactile) Ne laissez pas l'écran ACL exposé...
Page 144 Vous pouvez définir la résolution de l’écran pour chaque affichage utilisé pour la fonction Écrans multiples. Sélection des modes d'affichage Vous pouvez faire basculer le mode d'affichage entre l'écran de l'ordinateur et un écran externe connecté à votre ordinateur VAIO. 1.
Page 145 HDMI compatible avec le port de sortie HDMI sur votre ordinateur VAIO. Si un pilote de périphérique autre que celui fourni par Sony est utilisé, l'image ne sera pas affichée et aucun son ne se fera entendre. Utilisez toujours le pilote de périphérique fourni par Sony pour les mises à...
Page 146 Si un adaptateur c.a. est fourni avec le périphérique externe, assurez-vous de le connecter à une source d'alimentation c.a. à l'avance. Réglage du volume dans Windows Vous pouvez régler le volume de chaque périphérique et de chaque application à partir du Panneau de configuration.
Page 147: Pour Ajuster Le Volume À L'aide De La Touche Fn
Avec la connexion HDMI, le volume peut être réglé uniquement par le périphérique audio connecté. Votre ordinateur VAIO n'a aucun contrôle sur la sortie du volume des périphériques connectés. Réglage du volume du microphone Vous pouvez régler le volume du microphone. 1.
Page 148 Le mode AudioClair+ donne un son d'excellente qualité optimisé pour votre ordinateur VAIO grâce à des technologies de traitement de signal initialement développées par Sony. Grâce à un fonctionnement des plus simples, profitez d'un son riche avec une clarté des aigus et une profondeur des graves.
Page 149 Le mode AudioClair+ donne un son d'excellente qualité optimisé pour votre ordinateur VAIO grâce à des technologies de traitement de signal initialement développées par Sony. Grâce à un fonctionnement des plus simples, profitez d'un son riche avec une clarté des aigus et une profondeur des graves.
Page 150 souhaité. Si le volume du microphone n'est toujours pas assez élevé à son niveau maximal, déplacez le curseur à droite et à gauche sous Ampli microphone pour régler le volume. 7. Sélectionnez OK. Connexion d'un périphérique de sortie du son numérique haute qualité entre votre ordinateur VAIO et une télé...
Page 151 VAIO Care (Mode de Récupération): Solutions de récupération VAIO peut être utilisé pour restaurer l’ordinateur en cas d’urgence, par exemple lorsque Windows ne démarre pas. Remarque Si l’écran VAIO Care (Mode de Récupération) est affiché et qu’aucune opération n’est effectuée pendant cinq minutes, votre ordinateur VAIO s’éteint automatiquement. À...
Page 152: Pour Cliquer
En faisant glisser votre doigt sur le pavé tactile, vous pouvez déplacer le curseur sur l'écran de l'ordinateur. Placez le pointeur sur l’élément ou l’objet désiré, puis appuyez sur le zone gauche ou le zone droit pour exécuter différentes commandes ou afficher les menus. Zone gauche Zone droit Pour cliquer...
Page 153 Pour faire défiler Faites glisser deux doigts vers le haut ou le bas du pavé tactile pour faire défiler l’écran verticalement. Faites glisser deux doigts vers la gauche ou la droite du pavé tactile pour faire défiler l’écran horizontalement. Faire précédent ou suivant sans déplacer le pointeur Lorsque vous consultez des sites Web, des images, etc., placez trois doigts sur le pavé...
Page 154 Placez votre doigt sur le bord gauche du pavé tactile et faites-le glisser vers la droite pour basculer vers l’application en cours d’exécution. Lorsque plusieurs applications sont ouvertes, répétez cette action pour basculer entre les applications vers le bas à partir de la dernière application utilisée.
Page 155 2. Sélectionnez Détails dans Opérations du pavé tactile. 3. Décochez la case à cocher Activer la fonction de tapotement. 4. Sélectionnez OK. Activation/Désactivation de la fonction de mouvement Vous pouvez activer/désactiver la fonction de mouvement du pavé tactile de votre ordinateur VAIO.
Page 156 Témoin de caméra avant intégrée Caméra avant intégrée Dessous Témoin de caméra arrière intégrée Caméra arrière intégrée Microphones doubles intégrés Conseil Les applications installées sur votre ordinateur VAIO dépendent de la configuration de l’ordinateur. Il se peut que certaines applications ne supportent pas les paramètres de résolution de la caméra intégrée.
Page 157 1. Assurez-vous que votre ordinateur VAIO est connecté à Internet. 2. Effectuez l'une de ces opérations en fonction de l'application antivirus préinstallée. Pour Trend Micro : Démarrez Trend Micro Titanium Maximum Security. Pour McAfee : Démarrez McAfee LiveSafe - Internet Security, McAfee Internet Security ou McAfee Total Protection.
Page 158 BIOS. Si vous oubliez votre mot de passe machine, ce dernier devra être réinitialisé par un centre de service/assistance agréé Sony. (Ce service vous sera facturé.) Passage d'un compte local à un compte Microsoft Dans Windows 8, vous pouvez basculer entre un compte local et un compte Microsoft.
Page 159 4. Sélectionnez Se connecter à un compte Microsoft. 5. Suivez les instructions à l'écran. Conseil Pour basculer vers un compte local, sélectionnez Déconnecter à l'étape 4 au lieu de l'option Se connecter à un compte Microsoft. Si vous oubliez le mot de passe de votre compte Microsoft, contactez le support technique Microsoft.
Page 160 La configuration d'un mot de passe Windows vous permet de protéger votre ordinateur VAIO de tout accès non autorisé. Lors du démarrage de l'ordinateur ou d'un retour au mode Normal depuis le mode économie d'énergie, un mot de passe doit être saisi. Pour obtenir de plus amples renseignements sur passe de Windows, consultez le Aide et support Windows (Ouverture de Aide et support...
Page 161 4. Laissez les champs Enter New Password et Confirm New Password vides, puis appuyez sur la touche Enter. 5. Appuyez sur la touche pour sélectionner l'onglet Exit, puis sélectionner Exit Setup, puis appuyez sur la touche Enter. Lorsque l'invite vous demande de confirmer le mot de passe, appuyez sur la touche Enter. Consulter les Information système Vous pouvez consulter les information système relatives à...
Page 162 En entrant le mot de passe machine, vous avez la possibilité de réinitialiser le mot de passe de l'utilisateur dans l'écran de configuration du BIOS. Si vous oubliez votre mot de passe machine, ce dernier devra être réinitialisé par un centre de service/assistance agréé Sony. (Ce service vous sera facturé.)
Page 163 Utilisation de la technologie Intel(R) Anti-Theft Technology (Modèles prenant en charge la technologie Intel(R) Anti-Theft Technology) Vous pouvez changer les réglages de la technologie Intel(R) Anti-Theft Technology dans l'écran de configuration du BIOS. Pour activer la technologie Intel(R) Anti-Theft Technology, procédez comme suit. 1.
Page 164: Windows Update
1. Appuyez sur le bouton ASSIST pendant que votre ordinateur VAIO est éteint. L'écran VAIO Care (Mode de Récupération) apparait. 2. Sélectionnez Démarrer le BIOS. Saisissez un mot de passe si vous en avez déjà défini un. L'écran de configuration du BIOS s'affiche. 3.
Page 165: Pour Mettre À Niveau Des Applications Windows Store
Pour mettre à niveau des applications Windows Store Assurez-vous de mettre à jour l’application Windows Store. Si une mise à jour est nécessaire, un nombre s’affichera dans la mosaïque Windows Store de l’écran Accueil. 1. Ouvrez l'écran Accueil et sélectionnez le mosaïque Windows Store. (Pour ouvrir l'écran Accueil, consultez le À...
Page 166 étapes simples. 1. Démarrer VAIO Update et suivez les instructions à l'écran. (Consultez le Démarrage des Applications pour démarrer VAIO Update.) Conseil Vous pouvez également démarrer VAIO Update à partir de VAIO Care (Desktop). Remarques sur l'utilisation de l'écran tactile (Modèles équipés d'un écran tactile) Avant d'utiliser l'écran tactile, lisez attentivement les précautions d'emploi suivantes pour une utilisation optimale.
Page 167: Pour Double-Cliquer (Double Taper)
Vous pouvez appuyer sur l'écran tactile ou faire un simple mouvement avec vos doigts pour faire fonctionner l'ordinateur VAIO. Opérations de base Pour cliquer (taper) Tapez une seule fois sur l'écran tactile avec votre doigt. Vous pouvez sélectionner un bouton, comme OK et Annuler, ou un élément dans un menu en tapant sur celui-ci.
Page 168: Pour Faire Pivoter Une Image Comme Une Photo (Pivoter)
Pour faire pivoter une image comme une photo (pivoter) Placez deux doigts sur l’écran tactile et faites-les glisser en cercles pour faire pivoter une image, par exemple une photo. Selon les applications que vous utilisez, vous ne pourrez pas toujours faire pivoter des images. Pour sélectionner en faisant glisser Faites glisser votre doigt sur une courte distance dans la direction dans laquelle l’écran ne défile pas.
Page 169 1. Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Paramètres. (Pour ouvrir les icônes, consultez Ouverture des Icônes.) 2. Sélectionnez Modifier les paramètres du PC dans le coin inférieur droit. 3. Sélectionnez Réseau et Mode Avion dans le volet gauche de l'écran Paramètres du PC. 4.
Page 170 Conseil Vous devez étalonner la boussole numérique intégrée lorsque l'application n'affiche pas la direction correctement. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Remarques relatives aux capteurs intégrés. Remarques relatives aux capteurs intégrés Avant d'utiliser des capteurs intégrés, lisez attentivement les précautions d'emploi suivantes. Remarques relatives à...
Page 171 La présence d'un champ magnétique autour de l'ordinateur VAIO peut réduire la précision de la boussole numérique intégrée. Ce phénomène est toutefois normal et ne constitue nullement un signe de dysfonctionnement. Dans ce cas, vous devez étalonner la boussole numérique. Tenez-vous éloigné...
Page 172 Rechercher. (Pour ouvrir les icônes, consultez 1. Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Ouverture des Icônes.) 2. Saisissez « Windows Update » dans la zone rechercher. 3. Sélectionnez Windows Update dans la liste et suivez les instructions à l'écran pour terminer les mises à...
Page 173: Pour Activer Le Mode Veille
Quand votre ordinateur VAIO est en mode Veille, vous pouvez quitter votre poste, sa configuration et les données sur lesquelles vous étiez en train de travailler seront conservées. Pour activer le mode Veille 1. Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Paramètres.
Page 174: Accès Rapide Aux Sites Web À L'aide De La Fonction Connexion Au Web
numériseur) En retirant le stylet fourni (Stylet numériseur) du crochet, vous pouvez démarrer votre application préférée. 1. Démarrer VAIO Control Center et sélectionnez Matériel. (Consultez le Démarrage des pour démarrer VAIO Control Center.) Applications 2. Activez le paramètre Action en cas de retrait du stylet. Remarque Avec cette fonction, vous ne pouvez pas démarrer des applications Windows Store autres que VAIO Paper, Note Anytime for VAIO et Microsoft Office OneNote.
Page 175 La technologie de reconnaissance faciale ne garantit pas une authentification complète de l’utilisateur ou une protection intégrale de vos données et de votre matériel. Sony se dégage de toute responsabilité en cas de défaillances et de dommages qui pourraient découler de votre utilisation ou de votre incapacité...
Page 176 Conseil Si plusieurs utilisateurs se partagent votre ordinateur VAIO, ou qu'une autre personne que vous utilise l'ordinateur, il est recommandé de renforcer la sécurité au niveau de la fenêtre des paramètres FastAccess comme suit : Renforcer la sécurité Refuser la connaissance à l'aide d'une photo Si votre ordinateur VAIO ne reconnaît pas votre visage, déplacez votre tête de façon à...
Page 177 VAIO Care commence. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous au fichier d'aide inclus avec le VAIO Care. Conseil En appuyant sur le bouton ASSIST pendant que votre ordinateur VAIO est éteint, vous déclenchez l'affichage de l'écran VAIO Care (Mode de Récupération). VAIO Care (Mode de Récupération): Solutions de récupération VAIO peuvent servir à...
Page 178 utilisés pour démarrer l'ordinateur ou ne peuvent pas être utilisés avec l'ordinateur. Si un adaptateur c.a. est fourni avec le périphérique externe, assurez-vous de le connecter à une source d'alimentation c.a. à l'avance. À propos du Bouton ASSIST Appuyez sur le bouton ASSIST pour effectuer la maintenance régulière de votre ordinateur VAIO ou pour résoudre les problèmes que vous êtes susceptible de rencontrer lorsque vous utilisez l'ordinateur.
Page 179: Vaio Care (Mode De Récupération): Solutions De Récupération Vaio
Quelles applications dois-je utiliser pour récupérer ou rafraîchir mon ordinateur VAIO ou créer un Média de Réinstallation? Utilisez les applications suivantes : VAIO Care Générer un Média de Réinstallation; Vérifier votre matériel informatique. VAIO Care (Mode de Récupération): Solutions de récupération VAIO Récupérer votre ordinateur VAIO;...
Page 180 supprimées du disque à mémoire flash USB de manière accidentelle. Vous pouvez également utiliser des supports BD-R/BD-R DL/DVD-R DL/DVD+R/DVD+R DL; cependant, le type de support pris en charge par votre ordinateur VAIO et le nombre de disques requis varient selon le modèle acheté. Cette information vous sera communiquée lors du processus de création.
Page 181: Remarques Relatives À La Création Du Média De Réinstallation
Lorsque vous créez un Média de Réinstallation, utilisez VAIO Care. Si vous créez le Média de Réinstallation d'une autre manière et effectuez une réinstallation, les paramètres d'usine de votre ordinateur VAIO peuvent ne pas être restaurés. Sony ne garantit pas la compatibilité de l'ordinateur avec un tel Média de Réinstallation.
Page 182: Remarques Importantes Relatives À La Récupération
N'interrompez pas le processus de récupération tant que celui-ci n'est pas terminé. Si vous avez oublié le mot de passe et n'êtes pas en mesure de lancer le processus de récupération, communiquez avec un centre de service/assistance agréé Sony afin de le réinitialiser. Ce service vous sera facturé.
Page 183: Réglages Conservés Après Avoir Rafraîchi Votre Ordinateur Vaio
fournie par Windows. Rafraîchissez l'ordinateur en suivant ces étapes. Remarque Les modèles équipés d'un SSD de 64 Go ou 128 Go ne prennent pas en charge la fonction d'actualisation. Si vous vérifiez la capacité du disque SSD, appuyez sur le bouton ASSIST lorsque l'ordinateur VAIO est éteint, afin d'afficher l'écran VAIO Care (Mode de Récupération), puis sélectionnez Démarrer le BIOS.
Page 184 \ProgramData \Utilisateurs\(Nom d'utilisateur)\AppData Remarque Enregistrez les données importantes par avance. Il est possible que les données protégées par une technologie de protection des droits d'auteur, telles que les données de diffusion numériques ou les fichiers de musique organisés par des applications de lecture de médias ne soient pas disponibles, même si les données sont conservées au même emplacement après l'exécution de la fonction d'actualisation sur votre ordinateur VAIO.
Page 185 Récupération à partir du Média de Réinstallation Si les données contenues dans la zone de récupération ont été altérées ou effacées, vous pouvez utiliser le Média de Réinstallation pour récupérer votre ordinateur VAIO. Cependant, la récupération de l'ordinateur effectuée à l'aide du Média de Réinstallation sera plus longue que celle utilisant la zone de récupération.
Page 186 Vous aurez besoin du Média de Réinstallation pour supprimer les données pour la récupération du système ou pour récupérer l'ordinateur après avoir supprimé les données. Notez que la suppression du contenu de récupération rend impossible l'utilisation de la fonction d'actualisation. Si vous utilisez un Média de Réinstallation (disques optiques) sur le modèle ne disposant pas de lecteur de disque optique intégré, branchez un lecteur de disque optique externe (non fourni) à...
Page 187 effectuée pendant cinq minutes, votre ordinateur VAIO s’éteint automatiquement. Démarrage de votre ordinateur VAIO à partir de périphériques externes Vous pouvez démarrer votre ordinateur VAIO à partir de périphériques externes tels qu'un lecteur de disque optique ou une clé USB à l'aide de la fonction BIOS. 1.
Page 188 externe, consultez le Connexion d'un lecteur externe. Si un adaptateur c.a. ou un câble d'alimentation est fourni, branchez-le dans une source d'alimentation. 1. Insérez le Média de Réinstallation (disques optiques) dans le lecteur de disque optique ou branchez un disque à mémoire flash USB au port USB de votre ordinateur VAIO, lorsque celui-ci est en mode Normal.
Page 189: Remarques Sur L'utilisation Du Vaio Care (Mode De Récupération): Solutions De Récupération Vaio
Sony ne garantit pas la compatibilité de la lecture des données n'ayant pas été restaurées à l'aide de l'outil de récupération spécifié.
Page 190: Sauvegarde Des Fichiers
écoulées pendant le processus de sauvegarde, le processus sera arrêté et l'ordinateur redémarrera. Il n'existe aucun moyen de reprendre le processus. Il se peut que les fichiers récupérés soient divisés en deux ou plusieurs fichiers, puis enregistrés dans un emplacement spécifié ou renommé, en fonction de celui que vous sélectionnez.
Page 191 Remarque Nous ne procèderons pas à la récupération et nous n'octroierons aucune compensation en raison de données perdues ou endommagées, suite à quelque circonstance que ce soit, y compris une défaillance de votre ordinateur VAIO. Créez un Média de Réinstallation rapidement après l’achat de votre ordinateur VAIO. Dans l’éventualité...
Page 192 Sony ne garantit pas la compatibilité de la lecture des données n'ayant pas été restaurées à l'aide de l'outil de récupération spécifié.
Page 193 Création de partitions Cette section explique comment créer des partitions. Remarque Si vous réduisez le volume de la partition du lecteur C:, il est possible que vous ne puissiez pas créer le Média de Réinstallation ou terminer le processus de récupération avec succès car l'espace libre sur le périphérique de stockage intégré...
Page 194 Votre disque dur intégré contient la zone de récupération où les données de récupération du système sont stockées. Pour vérifier le volume de la zone de récupération, suivez les instructions suivantes : 1. Ouvrez l'écran Applications. (Pour ouvrir l'écran Applications, consultez le Ouverture de la liste d'applications.)
Page 195 4. Appuyez sur le bouton ASSIST pour afficher l'écran VAIO Care (Mode de Récupération) et sélectionnez Démarrer depuis un support (périphérique USB/disque optique). Suivez les instructions à l'écran jusqu'à l'affichage de l'écran VAIO Care (Mode de Récupération): Solutions de récupération VAIO. 5.
Page 196 Si vous souhaitez archiver vos données dans une autre partition, telle que le lecteur D:, sélectionnez un disque, modifiez la taille de la partition et créez-en une nouvelle. Pour de plus amples renseignements sur la création de partitions, consultez le Création de partitions.
Page 197 Récupérer votre ordinateur VAIO; Récupérer (sauvegarder) vos données; Effacer l'ensemble des données de votre périphérique de stockage intégré. Environnement de récupération Windows (Windows RE) Rafraîchir. Conseil Pour de plus amples renseignements, reportez-vous au fichier d'aide inclus avec le VAIO Care et VAIO Care (Mode de Récupération): Solutions de récupération VAIO. Vous pouvez également restaurer votre ordinateur VAIO à...
Page 198 La majorité des données utilisateurs sont enregistrées sur votre périphérique de stockage intégré, certains paramètres Windows et toutes les applications téléchargées à partir de Windows Store seront conservés, même après l'actualisation de votre ordinateur VAIO. Cependant, il est possible que certains paramètres ou fichiers de l'application dans les dossiers spécifiques ne soient pas conservés.
Page 199 conservées, alors que les applications du bureau installées après l’achat seront supprimées. Maintien de l'état optimal de votre ordinateur VAIO (VAIO Care) Grâce à VAIO Care, vous pouvez réaliser les opérations suivantes afin que votre ordinateur VAIO puisse continuer à fonctionner de manière optimale. Effectuez régulièrement des vérifications de performance et des ajustements.
Page 200 À l'aide de l’application antivirus, vous pourrez protéger votre ordinateur VAIO contre les virus. Vous pouvez maintenir l'application antivirus à jour en téléchargeant et en installant les mises à jour provenant du site Web de l'éditeur de l'application. Pour mettre l'application antivirus à jour, trouvez celle qui est installée sur votre système VAIO et suivez les étapes ci-après.
Page 201 BIOS. Si vous oubliez votre mot de passe machine, ce dernier devra être réinitialisé par un centre de service/assistance agréé Sony. (Ce service vous sera facturé.) Connexion à Windows à l'aide de la reconnaissance faciale Vous pouvez vous connecter à...
Page 202 2. Suivez les instructions à l'écran pour enregistrer votre visage. Une fois l'enregistrement terminé, vous pouvez utiliser la reconnaissance facile avec l'écran de connexion ou l'écran de verrouillage. Remarque Les paramètres de reconnaissance faciale étant activés, vous ne pouvez pas utiliser la caméra avant intégrée lors du démarrage d'une application de caméra sur l'écran de verrouillage;...
Page 203 Veillez à ne pas oublier votre mot de passe. Écrivez-le et gardez-le en lieu sûr. Conseil Vous avez la possibilité de mentionner un indice afin de vous rappeler votre mot de passe en cas d’oubli. Vous pouvez également créer un disque de réinitialisation de mot de passe pour définir un nouveau mot de passe.
Page 204 BIOS. Si vous oubliez votre mot de passe machine, ce dernier devra être réinitialisé par un centre de service/assistance agréé Sony. (Ce service vous sera facturé.) Suppression du mot de passe de mise sous tension Si la saisie d'un mot de passe de mise sous tension n'est plus nécessaire pour le démarrage de...
Page 205 L'écran VAIO Care (Mode de Récupération) apparait. 2. Sélectionnez Démarrer le BIOS. Saisissez un mot de passe si vous en avez déjà défini un. L'écran de configuration du BIOS s'affiche. 3. Appuyez sur la touche pour sélectionner l'onglet Security, puis sélectionner Set Machine Password ou Set User Password, puis appuyez sur la touche Enter.
Page 206 avis importants ou encore les programmes de mise à jour, afin de garder votre ordinateur VAIO à jour. VAIO Update détecte automatiquement, via Internet, les programmes de mise à jour requis pour l'optimisation des performances de votre ordinateur et les nouveaux applications disponibles, et vous permet de les télécharger et de les installer en procédant à...
Page 207 La technologie de reconnaissance faciale ne garantit pas une authentification complète de l’utilisateur ou une protection intégrale de vos données et de votre matériel. Sony se dégage de toute responsabilité en cas de défaillances et de dommages qui pourraient découler de votre utilisation ou de votre incapacité...
Page 208 qu'elle se trouve au centre de l'écran où le cadre vers s'affiche. Si la reconnaissance facile prend trop de temps, vous pouvez améliorer le taux de reconnaissance en vous connectant à l'aide d'un mot de passe Windows lorsque le cadre vert s'affiche sur l'écran.
Page 209: Quand Vous N'utilisez Pas Votre Ordinateur Vaio Pendant Un Moment
Par défaut, votre ordinateur VAIO passe automatiquement en mode Veille après une certaine période d'inactivité lorsqu'il est connecté à une prise c.a. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Utilisation du Mode Veille. Contrôle de l'état de charge de votre ordinateur VAIO (Mode Veille/Arrêt) Par défaut, votre ordinateur VAIO se met automatiquement en mode Veille après un certain temps d'inactivité.
Page 210: Pour Activer Le Mode Veille
Paramètres. (Pour ouvrir les icônes, consultez 2. Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Ouverture des Icônes.) Marche/Arrêt et Redémarrer. 3. Sélectionnez Votre ordinateur VAIO redémarrera. Liste des états du témoin de charge Le témoin de charge s'allume ou clignote de manière différente selon les conditions. Allumé...
Page 211 Et elle finit par atteindre sa limite de longévité. Si l’autonomie de la batterie s’est raccourcie, remplacez-la par une batterie neuve recommandée spécifiquement par Sony. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous au fichier d’aide sur l’état de charge de la batterie et la détérioration de sa capacité.
Page 212 Conseil Pour allonger la durée de vie de la batterie, activez Fonction d'entretien de la batterie. Avec cette fonction, vous pouvez réduire la dégradation de la batterie en limitant la capacité de charge maximum. Quand la fonction est activée, la batterie n'est pas complètement chargée. Chargement de la batterie Il est possible de recharger la batterie de votre ordinateur VAIO au cours de son utilisation lorsqu'il est connecté...
Page 213 Allumé (orange) La batterie est en cours de chargement. (S'éteint lorsque la charge est terminée.) Clignote (orange) La batterie s'épuise. (mode Normal) Si l'ordinateur VAIO est équipé du témoin d'alimentation, il clignote en même temps que le témoin de charge. Clignote rapidement (orange) Une erreur liée à...
Page 214: Pour Double-Cliquer (Double Taper)
caractéristiques suivantes de l'écran tactile capacitatif. L'écran tactile ne fonctionnera pas si vous le touchez avec vos ongles, ou si vous portez des gants. Lorsqu’une pression déclenche une opération non voulue, assurez-vous qu’aucune autre partie de votre corps n’est en contact avec l’écran tactile. La surface de l'écran tactile peut devenir chaude.
Page 215: Pour Sélectionner En Faisant Glisser
soulevez ensuite votre doigt de l’écran. Selon le point que vous touchez, vous pouvez afficher des menus différents. Pour faire défiler Touchez et faites glisser une zone défilant d'une fenêtre, comme une fenêtre de l'Internet Explorer. Vous pouvez aussi glisser le curseur sur la barre de défilement verticale pour le parcourir.
Page 216 Saisie de caractères à l’aide de l'écran tactile (Modèles équipés d'un écran tactile) Vous pouvez utiliser le Clavier tactile à l'écran avec opérations de l'écran tactile pour la saisie de texte. 1. Ouvrez le bureau et sélectionnez (l’icône du Clavier tactile) dans la zone de notification du bureau.
Page 217: Fn + Scr Lk (Arrêt Défil)
Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour régler la luminosité ACL de l'écran de votre ordinateur. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Réglage de la luminosité de l'écran ACL. Pour diminuer l'intensité de la luminosité, appuyez sur les touches Fn+F5. Pour augmenter l'intensité...
Page 218 Zone gauche Zone droit Pour cliquer Placez le pointeur sur l’élément ou l’objet désiré, puis appuyez une fois sur le zone gauche. Sinon, tapez une seule fois sur le pavé tactile. Pour double-cliquer Placez le pointeur sur l’élément ou l’objet désiré, puis appuyez rapidement deux fois sur le zone gauche.
Page 219 Faire précédent ou suivant sans déplacer le pointeur Lorsque vous consultez des sites Web, des images, etc., placez trois doigts sur le pavé tactile et faites-les glisser de gauche à droite pour réaliser l’opération précédent/suivant sans déplacer le pointeur. Zoom avant ou arrière Lorsque vous consultez des sites Web, des images, etc., effectuez un zoom en écartant ou en rapprochant deux doigts sur le pavé...
Page 220 basculer vers l’application en cours d’exécution. Lorsque plusieurs applications sont ouvertes, répétez cette action pour basculer entre les applications vers le bas à partir de la dernière application utilisée. Remarque Il est possible que la fonction de mouvement (défilement, précédent/suivant, zoom avant/arrière, ouvrir le menu d’application, ouvrir les icônes, basculer entre les applications) ne fonctionne pas selon les conditions d’utilisation de votre ordinateur VAIO ou les paramètres du pavé...
Page 221: Entretien Et Nettoyage De La Caméra Intégrée
Témoin de caméra arrière intégrée Caméra arrière intégrée Microphones doubles intégrés Conseil Les applications installées sur votre ordinateur VAIO dépendent de la configuration de l’ordinateur. Il se peut que certaines applications ne supportent pas les paramètres de résolution de la caméra intégrée.
Page 222 Saisissez un mot de passe si vous en avez déjà défini un. L'écran de configuration du BIOS s'affiche. 3. Appuyez sur la touche pour sélectionner l'onglet Advanced. 4. Sélectionnez Intel(R) AT Support System, puis appuyez sur la touche Enter. 5. Appuyez sur la touche pour sélectionner Enabled, puis appuyez sur la touche Enter.
Page 223 DVD ou de musique ou éteignez l'ordinateur. La déconnexion des haut-parleurs USB pendant la lecture peut provoquer un dysfonctionnement. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la déconnexion du périphérique USB, reportez-vous au manuel fourni. Pour protéger votre ordinateur VAIO et/ou les périphériques USB, veuillez respecter les consignes suivantes : Lorsque vous déplacez votre ordinateur VAIO alors que les périphériques USB sont encore connectés, évitez de soumettre les ports USB à...
Page 224 Votre ordinateur VAIO a été testé et s’est révélé compatible avec tous les « Memory Stick » de marque Sony jusqu'à 32 Go, disponible depuis janvier 2013. Toutefois, la compatibilité avec les « Memory Stick » n'est pas garantie dans tous les cas.
Page 225 du détenteur du droit d’auteur. Par conséquent, les supports « Memory Stick » contenant des données protégées en vertu du droit d'auteur ne peuvent être utilisées que conformément à la loi. Utilisez un « Memory Stick » avec le logo « MagicGate » pour tirer avantage de cette technologie.
Page 226 Pour ouvrir la fenêtre Ce PC, consultez le Démarrage des Applications. La fente pour SD de votre ordinateur accepte également le fente pour « Memory Stick ». Lorsque vous insérez la carte mémoire SD dans la fente pour la première fois, il est possible qu'on vous demande d'installer un pilote.
Page 227 mémoire SD. Selon le support utilisé, le formatage du « Memory Stick » peut prendre du temps. Remarques sur l'utilisation du « Memory Stick » Avant d'utiliser la « Memory Stick », lisez attentivement les précautions d'emploi suivantes. Gardez le « Memory Stick » hors de la portée des enfants, car ils risqueraient de les avaler. Ne touchez pas au connecteur du «...
Page 228 Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous au manuel fourni avec le périphérique. N'insérez pas d'autres objets dans la fente pour « Memory Stick ». La fente pour « Memory Stick » est utilisée uniquement pour la lecture/l'écriture de « Memory Stick » et ne peut être utilisée à d'autres fins. Remarques sur l'utilisation du «...
Page 229 2. Ouvrez Ce PC. Pour ouvrir Ce PC, consultez le Démarrage des Applications. 3. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône de l'« Memory Stick » et sélectionnez Éjecter. 4. Appuyez sur le « Memory Stick » pour l'enfoncer à l'intérieur de l'ordinateur VAIO et relâchez-le.
Page 230 correctement orientée et insérez-le dans l'emplacement prévu à cet effet. Pour ne pas endommager l'ordinateur VAIO ou le « Memory Stick », ne forcez pas le support dans sa fente si vous rencontrez une résistance en l'insérant. L'icône « Memory Stick » s'affichera dans la fenêtre Ce PC après que vous ayez inséré le «...
Page 231 Avant d'utiliser une carte mémoire SD avec un autre périphérique que l'ordinateur, comme un appareil photo numérique ou un lecteur audio portatif, formatez (initialisez) la carte mémoire SD avec le périphérique. Il est possible que certains périphériques ne prennent pas en charge le format de fichier pour ordinateur et affiche un message qui vous recommande de formater la carte mémoire SD.
Page 232 5. Suivez les instructions à l'écran. Conseil Si vous êtes connecté à votre ordinateur VAIO comme utilisateur ordinaire, il est possible que l'on vous demande d'entrer un nom d'administrateur et un mot de passe. Création d’autres disques (Modification des partitions) Les partitions sont des zones distinctes de votre périphérique de stockage intégré.
Page 233: Pour Double-Cliquer (Double Taper)
retour de votre ordinateur VAIO au mode Normal depuis le mode Veille. Dans cette éventualité, attendez pendant un moment avant d'utiliser l'écran tactile. Gardez l'écran tactile propre pour une bonne sensibilité au toucher. La saleté peut causer des dommages ou un dysfonctionnement. À...
Page 234 déplacer un fichier ou modifier la taille de la fenêtre en effectuant ce geste. Pour glisser et déposer Touchez l'icône de fichier désirée, fenêtre ou icône d'application et soulevez ensuite votre doigt de l'écran. Vous pouvez déplacer ou copier un fichier en effectuant ce geste. Opérations avancées Vous pouvez faire un simple mouvement (geste) avec vos doigts à...
Page 235 Pour sélectionner en faisant glisser Faites glisser votre doigt sur une courte distance dans la direction dans laquelle l’écran ne défile pas. Vous pouvez sélectionner un élément, comme la vignette d’une application ou une image. Création de partitions Cette section explique comment créer des partitions. Remarque Si vous réduisez le volume de la partition du lecteur C:, il est possible que vous ne puissiez pas créer le Média de Réinstallation ou terminer le processus de récupération avec succès car...
Page 236 À propos de la fonctionnalité Fonctions une touche (Modèles prenant en charge la NFC) Les Fonctions une touche sont des fonctions propres à Sony, qui utilisent la NFC. Il vous suffit de toucher deux périphériques Fonctions une touche pris en charge pour établir facilement la communication, sans paramètres compliqués.
Page 237 Paramètres. (Pour ouvrir les icônes, consultez 1. Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Ouverture des Icônes.) 2. Sélectionnez Modifier les paramètres du PC dans le coin inférieur droit. 3. Sélectionnez Réseau et Mode Avion dans le volet gauche de l'écran Paramètres du PC. 4.
Page 238 Quand le Mode Avion est Désactivé, le paramètre de fonction sans fil est activé. Pour obtenir de plus amples renseignements sur Mode Avion, consultez le Aide et support Windows (Ouverture de Aide et support Windows). À propos de la NFC (Modèles prenant en charge la NFC) La communication en champ proche (NFC) est une technologie sans fil à...
Page 239 Contrôle de l'état de charge de votre ordinateur VAIO (Mode Veille/Arrêt) Par défaut, votre ordinateur VAIO se met automatiquement en mode Veille après un certain temps d'inactivité. En mode Veille, l'ordinateur conserve sa configuration actuelle, y compris les données sur lesquelles vous êtes en train de travailler, pendant votre temps d'arrêt.
Page 240 3. Sélectionnez Marche/Arrêt et Redémarrer. Votre ordinateur VAIO redémarrera. Utilisation du Mode Veille Quand votre ordinateur VAIO est en mode Veille, vous pouvez quitter votre poste, sa configuration et les données sur lesquelles vous étiez en train de travailler seront conservées. Pour activer le mode Veille 1.
Page 241 Pour modifier cette action déclenchée à l'ouverture de l'écran ACL, lancez VAIO Control Center et modifiez les paramètres dans Alimentation et batterie. Pour démarrer VAIO Control Center, consultez le Démarrage des Applications. Ouverture de Aide et support Windows Vous pouvez ouvrir le Aide et support Windows en suivant les étapes suivantes. 1.
Page 242: Pour Déplacer Le Pointeur À L'écran
Pour déplacer le pointeur à l'écran Tenez le stylet au-dessus de l'écran sans le toucher. Un petit pointeur apparaît à l'écran. Déplacez le stylet dans la direction désirée. Pour cliquer (taper) Tapez sur le point souhaité de l'écran à l'aide du stylet. Utilisez cette action pour sélectionner une option, telle que OK ou Annuler, pour sélectionner un élément de menu ou réaliser toute autre opération, tout comme vous utilisez habituellement le bouton gauche de la souris.
Page 243: Pour Déplacer (Bouger Un Élément)
Pour déplacer (bouger un élément) Posez délicatement le stylet sur l'élément à déplacer, puis déplacez-le à l'écran. Pour effacer du texte En fonction des applications, vous pouvez ou non effacer du texte. Appuyez sur le bouton supérieur du stylet et maintenez-le enfoncé, posez délicatement le stylet sur le premier élément textuel à...
Page 244 (Modèles fournis avec Stylet numériseur). La sensation de l'écriture avec la pointe fournie diffère de celle de la pointe attachée. Remplacez la pointe attachée avec celle fournie pour modifier la sensation d'écriture. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Remplacement de la pointe (Modèles fournis avec Stylet numériseur).
Page 245 Ne retirez pas l'élément Embout postérieur, sauf lors du remplacement de la pile. Si vous n'envisagez pas d'utiliser le stylet pendant une certaine période, retirez-en la pile. Le stylet ne doit pas être utilisé avec une pile rechargeable disponible dans le commerce. En effet, l'utilisation d'une pile rechargeable peut entraîner une fuite et un dysfonctionnement.
Page 246 Remarque Si la pointe du stylet est perdue ou endommagée, contactez un centre de service/d'assistance agréé Sony. Utiliser le support pour stylet (modèles fournis avec Stylet numériseur) Vous pouvez faire tenir le stylet fourni (Stylet numériseur) debout à l'aide du support pour stylet.
Page 247 Remarque L'Embout postérieur contient un aimant. N'approchez pas d'objet sensible aux interférences magnétiques (tel qu'une carte de crédit) du stylet. Ceci pourrait entraîner une perte de données sauvegardées. N'exercez pas de pression excessive sur le support pour stylet lorsqu'il est sorti, car cela pourrait endommager cet élément de votre ordinateur VAIO.
Page 248: À Propos De La Configuration De Votre Ordinateur Vaio
À propos de la configuration de votre ordinateur VAIO Pour en apprendre davantage au sujet de votre ordinateur VAIO, visitez les sites Web d’assistance en ligne de Sony. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le À propos du site Web de support.
Page 249: Documentation Imprimée
à ce manuel, au logiciel ou à tout autre renseignement de cet ordre. Sony Corporation ne peut en aucun cas être tenu responsable pour les dommages accidentels, conséquents ou spéciaux,...
Page 250: Windows Update
Les symboles (TM) ou (R) ne sont pas indiqués dans le guide. Sony Corporation se réserve le droit d'apporter des modifications à ce manuel ou au renseignement y étant contenu sans préavis quelconque. Le logiciel décrit dans le présent document est régi par les termes d'une licence d'utilisation distincte.
Page 251: Pour Mettre À Niveau Des Applications Windows Store
Pour mettre à niveau des applications Windows Store Assurez-vous de mettre à jour l’application Windows Store. Si une mise à jour est nécessaire, un nombre s’affichera dans la mosaïque Windows Store de l’écran Accueil. 1. Ouvrez l'écran Accueil et sélectionnez le mosaïque Windows Store. (Pour ouvrir l'écran Accueil, consultez le À...
Page 252 Où placer votre ordinateur VAIO Si vous placez votre ordinateur VAIO à un endroit inapproprié, il pourrait être endommagé ou connaître un dysfonctionnement. N'exposez pas votre ordinateur à : la lumière directe du solei; des sources ou à des éléments magnétiques; des sources de chaleur, tels que les équipements de chauffage domestique;...
Page 253: Lorsque Vous Nettoyez Votre Ordinateur Vaio
lumineux sur l'écran. Vous travaillerez plus confortablement et plus efficacement avec un bon éclairage. Remarque Lorsque vous réglez l'angle de visionnement, n'exercez pas de pression excessive sur votre ordinateur VAIO afin d'éliminer un risque de bris mécanique. Conseil Les mêmes considérations s'appliquent lorsque vous utilisez un écran externe. Remarques relatives à...
Page 254: Lorsque Vous Nettoyez Votre Écran Acl
Sony et le logo Sony sont des marques de commerce ou des marques déposées de Sony Corporation. VAIO, le logo VAIO et les noms de service ou de produit Sony sont des marques de commerce ou des marques déposées de Sony Corporation ou de ses sociétés affiliées.
Page 255 Il est possible que tous les logiciels énumérés ci-dessus ne soient pas livrés avec votre modèle. À propos de la licence logicielle Ce produit contient un logiciel de la propriété de Sony et autorisé sous licence par des tiers. L'utilisation de ce type de logiciel est soumise aux conditions de la licence d'utilisation qui accompagne ce produit.
Page 256 En sa qualité de partenaire ENERGY STAR, Sony a confirmé que ce produit satisfait aux normes ENERGY STAR en ce qui concerne l'efficacité énergique. Le programme international d'équipement de bureau ENERGY STAR est un programme international faisant la promotion de l'efficacité énergétique par le biais de l'utilisation d'ordinateurs et d'équipement de bureau appropriés.
Page 257: Source D'alimentation
Sony. Source d'alimentation Ne placez pas d'objet lourd sur le cordon d'alimentation, car cela pourrait provoquer un incendie. Pour débrancher le cordon d'alimentation, tirez-le par la fiche. Ne tirez jamais directement sur le cordon.
Page 258: Site Web De Support En Ligne Sony
À propos du site Web de support Le site Web de support en ligne vous permet de bénéficier des renseignements relatifs à votre ordinateur VAIO, ainsi qu’à une sélection de questions fréquemment posées. Site Web de support en ligne Sony http://www.sony.com/am/vaiosupport/ Conseil...
Page 259: Durabilité De L'environnement
Service et assistance en magasin (disponible uniquement aux États-Unis) Prenez un rendez-vous avec un technicien certifié Sony dans un magasin Sony des États-Unis et obtenez une assistance et un service personnalisés pour votre ordinateur VAIO. Les techniciens de Sony peuvent vous aider à configurer votre nouvel ordinateur VAIO, à optimiser le système, à...
Page 260 Résolution des problèmes fréquents de votre ordinateur VAIO Si vous avez le moindre problème pour utiliser votre ordinateur VAIO, essayez ces suggestions avant de communiquer directement avec un centre de service/assistance agréé Sony ou avec votre revendeur Sony local. 1. Consultez d'autres sections de ce manuel à l'écran.
Page 261: Site Web De Support En Ligne Du Système D'exploitation
Service et assistance en magasin (disponible uniquement aux États-Unis) Prenez un rendez-vous avec un technicien certifié Sony dans un magasin Sony des États-Unis et obtenez une assistance et un service personnalisés pour votre ordinateur VAIO. Les techniciens de Sony peuvent vous aider à configurer votre nouvel ordinateur VAIO, à optimiser le système, à...
Page 262 l’aide des données stockées dans le disque dur ou SSD. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Récupération à partir de la zone de récupération. Mise à jour de votre ordinateur VAIO Afin d'optimiser l'efficacité, la sécurité et les fonctionnalités de votre ordinateur VAIO, assurez- vous de le mettre à...
Page 263 à laide de l'adaptateur c.a. Vérifiez si vous utilisez bien l'adaptateur c.a. fourni par Sony. Pour votre sécurité, utilisez uniquement l'adaptateur c.a. fourni par Sony fourni par Sony pour votre ordinateur VAIO. Il se peut que la batterie soit épuisée.
Page 264 vérifiez que votre ordinateur VAIO est éteint. Redémarrez votre ordinateur. Si le problème persiste, réinitialisez la batterie. Appuyez sur le bouton (Marche/Arrêt) et maintenez-le enfoncé pendant plus de 4 ou 10 secondes. Débranchez tous les câbles de votre ordinateur VAIO, comme l'adaptateur c.a., appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé...
Page 265 Dans ce cas, appuyez sur le bouton d'arrêt de la batterie et maintenez-le enfoncé pendant trois à cinq secondes à l'aide d'un objet fin et droit (comme un trombone). Si le problème persiste, contactez le centre de service/d'assistance Sony agréé et remplacez la batterie par une batterie neuve recommandée par Sony.
Page 266 Vérifiez les paramètres Fonction d'entretien de la batterie. Démarrez VAIO Control Center et vérifiez les paramètres dans la fenêtre Alimentation et batterie. Pour démarrer VAIO Control Center, consultez le Démarrage des Applications. Si la température ambiante se situe en dehors de la plage spécifiée ou si la consommation électrique de votre ordinateur VAIO est élevée lorsque vous chargez la batterie, il est possible que le courant de la charge soit réduit.
Page 267 Il est possible que l’écran soit éteint. Appuyez sur n'importe quelle touche du clavier. La sortie d’affichage est peut-être réglée sur un écran externe. Appuyez sur les touches Fn+F7 plusieurs fois pour sélectionner l'écran d'affichage que vous souhaitez, puis appuyez sur la touche Enter. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Sélection des modes d'affichage.
Page 268 Il est possible que ce problème se manifeste pendant que votre ordinateur VAIO fonctionne en mode d'économie d'énergie, ce qui peut réduire la performance du unité centrale. Consultez le Sélection d'un mode de gestion de l'alimentation pour connaître le mode actuel. Que faire si l'écran tactile ne fonctionne pas correctement? (Modèles équipés d'écran tactile) Éteignez votre ordinateur VAIO, puis rallumez-le.
Page 269 dans un menu application, ne s'affichent pas correctement, en fonction des applications que vous utilisez. Dans ce cas, déplacez le curseur pour ajuster les paramètres. Pourquoi des interruptions sonores et/ou des images perdues se produisent-elles lorsque j'écoute des vidéos en haute définition, comme celles enregistrées avec un caméscope numérique AVCHD? La lecture de vidéos haute définition nécessite des ressources matérielles importantes, notamment au niveau de la performance de l'unité...
Page 270 Que faire si les dégradés de couleurs ne s'affichent pas correctement à l'écran? Selon le modèle acheté, votre écran peut temporairement ne pas afficher les dégradés de couleurs lorsque votre écran se met en pause en raison de la fonction d'économie d'énergie. Pour éviter ceci, cliquez sur le bureau avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Propriétés graphiques pour afficher le panneau de configuration d'Intel graphics, puis désactivez la fonction Actualisation automatique du panneau.
Page 271 Le microphone de votre casque peut ne pas fonctionner avec votre ordinateur VAIO. Utilisez un casque Sony compatible avec un téléphone intelligent. Que faire si mes haut-parleurs ou mon casque n'émettent aucun son? Vérifiez si le volume des haut-parleurs ou du casque n'est pas réduit à son minimum.
Page 272 Le microphone de votre casque peut ne pas fonctionner avec votre ordinateur VAIO. Utilisez un casque Sony compatible avec un téléphone intelligent. Que faire si j'entends la réaction acoustique du microphone par les haut-parleurs lorsque j'utilise mon microphone? La réaction acoustique du microphone peut survenir lorsque votre microphone capte le son...
Page 273 Si le problème persiste, appuyez sur le bouton (Marche/Arrêt) et maintenez-le enfoncé pendant plus de 4 ou 10 secondes. Éteindre l'ordinateur à l'aide des touches Ctrl+Alt+Delete ou du bouton (Marche/Arrêt) peut entraîner la perte des données non sauvegardées. Le pavé tactile peut être désactivé. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Pourquoi ne puis-je pas utiliser le pavé...
Page 274 Pour éviter les opérations accidentelles, désactivez la fonction de pression. Consultez le Désactivation de la fonction de pression sur le pavé tactile. Que faire si le pointeur ne se déplace pas? Si votre doigt atteint le bord du pavé tactile, le pointeur ne bougera pas. Vous devrez soulever votre doigt, puis le replacer au centre du pavé...
Page 275 Il est possible que ce problème se manifeste pendant que votre ordinateur VAIO fonctionne en mode d'économie d'énergie, ce qui peut réduire la performance du unité centrale. Consultez le Sélection d'un mode de gestion de l'alimentation pour connaître le mode actuel. Pourquoi le viseur n'affiche-t-il aucune image ou seulement des images de qualité...
Page 276 que l'interférence sur votre réseau sans fil soit réduite et que la vitesse de transfert des données s'améliore. Si l'interférence du canal du point d'accès s'améliore, la vitesse de transfert des données peut être réduite. Si votre point d'accès interfère avec d'autres points d'accès, changez le canal du point d'accès.
Page 277 Que faire si je n’arrive pas à utiliser la fonction Wi-Fi(R) (LAN sans fil)? Activez la fonction Wi-Fi. Paramètres. Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Sélectionnez (l'icône réseau) et changez le paramètre Wi-Fi à Activé. Pour ouvrir les icônes, consultez le Ouverture des Icônes.
Page 278 d'accès. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le manuel du point d'accès. Assurez-vous qu’aucun four à micro-ondes ne fonctionne à proximité de vos périphériques Wi-Fi. Plusieurs périphériques et appareils utilisent la bande de fréquence de 2,4 GHz sur laquelle le Wi-Fi fonctionne.
Page 279 Pour ouvrir les icônes, consultez le Ouverture des Icônes. Pour utiliser la fonction Wi-Fi sur votre ordinateur VAIO, vous devez configurer les paramètres Wi-Fi. Vérifiez les paramètres Wi-Fi de votre ordinateur. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Mise en route des communications Wi-Fi(R) (LAN sans fil).
Page 280 vitesse de communication peut diminuer. Si votre ordinateur VAIO est compatible avec la technologie BLUETOOTH à haute vitesse et que les deux conditions suivantes sont remplies, les communications à haute vitesse seront disponibles. Certains profils BLUETOOTH ne prennent toutefois pas en charge les communications à...
Page 281 PC et périphériques et Bluetooth dans le volet gauche. Changez le paramètre Bluetooth à Activé. Pour ouvrir les icônes, consultez le Ouverture des Icônes. Que faire si l'icône BLUETOOTH(R) ne s'affiche pas dans la zone de notification du bureau? Assurez-vous que le fonctionnalité BLUETOOTH est activé. Paramètres.
Page 282 Le mot de passe doit être réinitialisé et des frais vous seront facturés. Pour réinitialiser le mot de passe, communiquez avec un centre de service/assistance autorisé de Sony. Que faire si j'oublie le mot de passe de mise sous tension afin de démarrer mon...
Page 283 que l'ordinateur est plus lent. Ce phénomène est normal et ne constitue nullement un signe de dysfonctionnement. Que faire si l'écran tactile ne fonctionne pas correctement? (Modèles équipés d'écran tactile) Éteignez votre ordinateur VAIO, puis rallumez-le. Les ondes électromagnétiques peuvent entraîner un dysfonctionnement de l'écran tactile. Essayez les solutions suivantes.
Page 284 (Modèles équipés de GNSS). Il se peut également que vous ne puissiez pas recevoir de signaux de satellites GNSS dans l'endroit où vous vous trouvez. Évitez d'utiliser le GNSS dans un tunnel, un sous-sol ou entre des portes, derrières un immeuble élevé, des arbres, etc.
Page 285 retirez le stylet (Modèles fournis avec Stylet numériseur). Pourquoi est-ce que le message « Le crayon à digitaliser (stylet) a été retiré de son emplacement. » s'affiche alors que je n'ai pas retiré le stylet? Vous pouvez paramétrer votre ordinateur VAIO afin qu'il lance vos applications préférées dès que vous retirez le stylet (Stylet numériseur) du crochet.
Page 286 La lecture de vidéos haute définition nécessite des ressources matérielles importantes, notamment au niveau de la performance de l'unité centrale, du GPU ou de la mémoire système de votre ordinateur VAIO. Pendant la lecture d'une vidéo, il est possible que certaines opérations et/ou fonctions deviennent indisponibles, que le son soit interrompu, qu'une perte d'images se produise et que la lecture connaisse une défaillance en raison de la configuration de votre ordinateur.
Page 287 Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le manuel du point d'accès. Assurez-vous qu’aucun four à micro-ondes ne fonctionne à proximité de vos périphériques Wi-Fi. Plusieurs périphériques et appareils utilisent la bande de fréquence de 2,4 GHz sur laquelle le Wi-Fi fonctionne.
Page 288 Pour utiliser la fonction Wi-Fi sur votre ordinateur VAIO, vous devez configurer les paramètres Wi-Fi. Vérifiez les paramètres Wi-Fi de votre ordinateur. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Mise en route des communications Wi-Fi(R) (LAN sans fil). Si un utilitaire de connexion fourni avec un produit Wi-Fi tiers est installé, désinstallez-le. Si un utilitaire de connexion est installé, Windows peut échouer lors de la configuration des paramètres Wi-Fi.
Page 289 se peut que la vitesse de transfert ralentisse, que la plage de communication se réduise et que la communication s'interrompe. Que faire si je ne connais ni le SSID ni la clé de sécurité du point d'accès? Vous trouverez la clé dans l’écran de configuration de votre point d’accès. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le manuel du point d'accès.
Page 290 Si un utilitaire de connexion est installé, Windows peut échouer lors de la configuration des paramètres Wi-Fi. Assurez-vous de prendre note de vos paramètres (tels que les clés de sécurité) avant l'installation. Que dois-je faire si d'autres périphériques BLUETOOTH(R) ne parviennent pas à se connecter à mon ordinateur VAIO? Consultez le Que faire si je ne parviens pas à...
Page 291 BLUETOOTH à haute vitesse. Les deux fonctions Wi-Fi(R) (LAN sans fil) et BLUETOOTH sur l'ordinateur sont activées. Que faire si je ne parviens pas à détecter le périphérique BLUETOOTH(R) avec lequel je souhaite communiquer? Placez votre ordinateur VAIO et le périphérique BLUETOOTH dans un périmètre de 10 mètres (33 pieds).
Page 292 Ouvrez les icônes et sélectionnez l'icône Paramètres. Sélectionnez Modifier les paramètres du PC dans le coin inférieur droit, puis sélectionnez PC et périphériques et Bluetooth dans le volet gauche. Changez le paramètre Bluetooth à Activé. Pour ouvrir les icônes, consultez le Ouverture des Icônes.
Page 293 Que faire si je ne parviens pas à démarrer ou terminer le processus de récupération? Débranchez tous les périphériques externes inutiles de votre ordinateur VAIO. Essayez les suggestions ci-dessous : Vérifiez l'état du Média de Réinstallation. Si vous utilisez des disques optiques, vérifiez si les disques sont sales ou endommagés.
Page 294 sauvegardez ce fichier avec VAIO Care (Mode de Récupération): Solutions de récupération VAIO. Remarque La restauration de votre ordinateur VAIO supprimera toutes les données contenues dans le périphérique de stockage intégré. Que faire si mon ordinateur VAIO devient instable (au démarrage de Windows)? Essayez les suggestions ci-dessous : Démarrez VAIO Care pour chercher une solution.
Page 295 intégré sans utiliser VAIO Care (Mode de Récupération): Solutions de récupération VAIO. Si le problème persiste, consultez le site Web de support en ligne de VAIO pour obtenir une assistance supplémentaire. Comment créer un Média de Réinstallation? Vous pouvez créer un Média de Réinstallation à l'aide de VAIO Care. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Générer un Média de Réinstallation.
Page 296 Le mot de passe doit être réinitialisé et des frais vous seront facturés. Pour réinitialiser le mot de passe, communiquez avec un centre de service/assistance autorisé de Sony. Que faire si j'oublie le mot de passe de mise sous tension afin de démarrer mon...
Page 297 Assurez-vous que les paramètres de l'imprimante sont configurés correctement. Pour de plus amples renseignements sur les paramètres de l'imprimante, consultez le manuel fourni avec votre imprimante. Vérifiez si l'imprimante est allumé. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le manuel de votre imprimante. Assurez-vous que les raccordements entre le cordon d'alimentation de l'imprimante et l'adaptateur c.a., et entre l'adaptateur c.a.
Page 298 Assurez-vous que votre imprimante est compatible avec le système Windows de votre ordinateur VAIO. Lorsque vous branchez une nouvelle imprimante, vous devez d'abord configurer le pilote de l'imprimante. Pour savoir comment configurer le pilote de l'imprimante, visitez le site Web du fabricant ou consultez le manuel fourni avec votre imprimante.

Sony VAIO Duo 13 SVD1322 Mode D'emploi

Liens rapides

Manuels Connexes pour Sony VAIO Duo 13 SVD1322

Sommaire des Matières pour Sony VAIO Duo 13 SVD1322

Table des Matières