Manuels Connexes pour Fender Pro Junior IV
Sommaire des Matières pour Fender Pro Junior IV
- Page 1 OWNER’S MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI MANUALE UTENTE BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DO PROPRIETÁRIO オーナーズ ・ マニュアル...
-
Page 2: Control Panel
The Pro Junior IV LTD is a small, simple and uncluttered 15-watt tone machine ideal for the go-anywhere guitarist, with great tube tone and the remarkably touch-sensitive dynamic response that experienced players prefer. Features include: • Lacquered tweed covering and vintage ’50s grille cloth •... -
Page 3: Rear Panel
FUSE (NOT SHOWN): In the unlikely event of an electrical type used in each amplifier is subject to change without fault, your Pro Junior IV LTD amplifier is protected by an notice. internal fuse. If the unit should suddenly stop working,... -
Page 4: Panel De Control
El Pro Junior IV LTD es una pequeña, sencilla y simple unidad de 15 watios perfecta para el guitarrista que quiere un aparato para llevarlo de un lado a otro, con un precioso sonido a válvulas y una auténtica respuesta dinámica al toque que adoran los profesionales. -
Page 5: Panel Trasero
FUSIBLE (NO MOSTRADO): Para el improbable caso de posibles, procedentes de distintos fabricantes de todo el una avería eléctrica, su amplificador Pro Junior IV LTD Mundo. Debido a problemas puntuales en el suministro, el queda protegido por un fusible interno. Si esta unidad deja tipo de válvula concreto usado está... - Page 6 Le Pro Junior IV LTD est un petit ampli 15 watts simple et épuré idéal pour tout guitariste nomade, doté d’un excellent son typique des lampes et d’une réponse dynamique remarquable. Caractéristiques: • Revêtement en Tweed laqué et protection du haut-parleur en tissus vintage de style années 50 •...
-
Page 7: Face Arrière
Cette plaque est compatible 1 par rapport à la valeur indiquée sur les lampes d’usine, avec toutes les lampes de sortie du Pro Junior IV LTD. sans avoir à re-polariser l'étage de sortie de l’amplificateur. LAMPES: L’amplificateur Pro Junior IV LTD est équipé des... -
Page 8: Pannello Di Controllo
Il Pro Junior IV LTD è un combo da 15 watt semplice e compatto, ideale per il chitarrista sempre in movimento, con un grandioso suono valvolare e la caratteristica risposta dinamica sensibile al tocco tanto apprezzata dai musicisti esperti. Caratteristiche principali: •... -
Page 9: Pannello Posteriore
8Ω. Quando Inoltre, Fender testa e seleziona le valvole d’uscita EL84 l’unità è attiva (ON), l’uscita speaker deve sempre risultare basandosi sulla misurazione delle prestazioni. Le valvole collegata ad un carico d’impedenza di 8Ω, onde prevenire... - Page 10 Der Pro Junior IV LTD ist eine kleine, schnörkellose 15-Watt Soundmaschine für mobile Gitarristen. Er bietet großartige Röhrenklänge und diese bemerkenswert sensible, dynamische Ansprache, die erfahrene Musiker lieben. Features: • Lackierter Tweed-Bezug und Retro-Schutzbespannung der 50er Jahre • Leder-Tragegriff • Verchromtes Bedienfeld mit vintage Betriebsanzeige •...
-
Page 11: Technische Daten
Originalröhren abweicht, können ohne Neueinstellung der Endstufenröhren verwendbar. Vorspannung des Amps verwendet werden. TUBES: Ihr neuer Pro Junior IV LTD-Verstärker ist mit den Bei Fragen oder Anliegen kontaktieren Sie bitte Ihren hochwertigsten Röhren ausgestattet, die von verschiedenen Fender-Fach händler oder ein autorisiertes Service Center. -
Page 12: Painel De Controle
O Pro Junior IV LTD é uma máquina sonora de 15 watts pequena, simples e funcional, ideal para o guitarrista de estrada, com uma fantástica tonalidade de válvulas e uma resposta dinâmica extraordinariamente sensível ao toque, que os guitarristas mais experientes preferem. -
Page 13: Painel Traseiro
Pro Junior IV LTD. original poderão ser usados sem reajustar o amplificador. TUBES: Seu amplificador novo Pro Junior IV LTD vem Caso haja quaisquer dúvidas ou preocupações, contate o equipado com os tubos de mais alta qualidade possível seu revendedor autorizado de Fender. - Page 14 Pro Junior IV LTD は携行性に優れた、 シンプルで端整な小型の15ワット トーンマシーンで、 熟練のプレイヤーをも魅了す る、 素晴らしい真空管トーンと格段にタッチセンシティブなダイナミックレスポンスが特長です。 主な特長: • ラッカーツイードカバーリングおよび50年代ビンテージグリルクロス • 革製ハンドル • ビンテージスタイルのジュエルライトを装備した、 クロームコントロールパネル • ひときわ輝きをもたらす、 10インチ Jensen® P10R スピーカー • ボリューム回路のモディファイにより、 クリーンからダーティまで、 より広いレンジを実現 • アンプのオーバードライブ時にもタイトな低音域 コントロールパネル A. INPUT 1: ギターをここに接続します。 C. TONE: アンプのトーン特性を調整します。 B. VOLUME: 全体的なアンプの音量出力を調整します。 ディス...
- Page 15 H. 真空管スタビライザ: 時と共に増加する真空管の振動およびマイク （および適用する場合は荒いレーティングも） を持つ EL84 出力 ロフォニックを最小に保つために、 出力真空管には振動吸収スタビ 真空管のペアは、 交換用として完璧です。 ただし、 オリジナルの真空 ライザがインストールされ (ライトグレー) ています。 このスタビラ 管からレーティングが一段階しか違わない交換用真空管は、 アンプ イザは、 お使いの PRO JUNIOR IV LTD アンプに対応しているす を再バイアスせずにそのまま使えます。 べての出力真空管でご利用いただけます。 ご質問や問題がある場合、 お近くのフェンダーの代理店または認証 を受けたサービスセンターまでご連絡ください。 TUBES: あなたの新しい PRO JUNIOR IV LTD アンプは、 世界 中のさまざまなメーカーから入手できる、 最高品質の真空管を装備...
- Page 16 注： 含有有害物质的部件由于全球技术发展水平限制而无法实现有害物质的替代。 *产品含有喇叭单元时有效。 AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR: Fender Ventas de México, S. de R.L. de C.V. Calle Huerta #279, Int. A. Col. El Naranjo. C.P. 22785. Ensenada, Baja California, México. RFC: FVM-140508-CI0 Servicio al Cliente: 01(800) 7887395, 01(800) 7887396, 01(800) 7889433...