Challenger VANY V114S Manuel D'utilisation page 83

VANS
PRéSENTATION DES MODèLES
CAPUCINES
vORSTELLUNG DER MODELLE PROFILES CLASSIQUE
ILOT CENTRAL
PRESENTATIE vAN DE MODELLEN
Rep.
1
NOM COMMERCIAL / FINITION
2
MODÈLE
3
PORTEUR
4
Motorisation
5
Puissance moteur CH-Kw
POIDS
6
Masse à vide en ordre de marche (kg) (+/- 5%)
Masse maximale en charge techniquement
7
admissible (kg)
DIMENSIONS
A
Longueur Hors Tout (sans échelle) (m)
B
Largeur Hors Tout (m)
C
Hauteur Hors Tout (sans galerie) (m)
D
Empattement (m)
E
Porte à faux arrière (mm)
PLACES
8
Places assises carte grise sans porte moto
9
Places repas
10
Places couchage
AUTRES EQUIPEMENTS
11
Galerie et échelle alu repliable(11Kg)
12
Attelage (38Kg)
13
Porte moto (64Kg)
 : Non prévu
S : De serie
O : Option
* : Suivant Option
***
Voir document réglementaire
VANS
ALKOVEN
KLASSISCHE TEILINTEGRIERTE
MITTELKÜCHE
F
DATEN
MODELL
BASISFAHRZEUG
Motorisierung
Motorleistung (PS/kW)
GEWICHT
Masse im fahrbereiten Zustand (kg) (+/- 5%)
Technisch zulässige Gesamtmasse (kg)
ABMESSUNGEN
Gesamtlänge (ohne Leiter) (m)
Gesamtbreite (m)
Gesamthöhe (ohne Dachgalerie) (m)
Radabstand (m)
Heck - Fahrzeugüberhang (mm)
PLÄTZE
Sitzplätze im KFZ-Brief (ohne Motorradträger)
Essplätze
Schlafplätze
AUSSENAUSSTATTUNG
Dachgalerie und klappbare Aluleiter ( 11kg )
Anhängerkupplung (38kg )
Motorradträger ( 64 kg )
 : Montage nicht möglich
S : serienmäßig
O : Option
* : Nächste Option
Siehe Unterlage mit Vorschriften
VANS
COACHBUILT
KLASSIEKE PROFIELEN
CENTRAAL EILAND
D
KENMERKEN
MODEL
VOERTUIG
Motor
Vermogen motor PK-Kw
GEWICHT
Massa in rijklare toestand (kg) (+/- 5%)
Maximum toegelaten gewicht (kg)
AFMETINGEN
Totale lengte (zonder ladder) (m)
Totale breedte (m)
Totale hoogte (zonder dakreling) (m)
Wielbasis (m)
Overhang achter (mm)
AANTAL PLAATSEN
Aantal zitplaatsen met gordel (zonder
Motorfiets drager) (2)
Aantal zitplaatsen
Aantal slaapplaatsen
OPTIES OPBOUW
Dakreling + opklapbare ladder in aluminium
(11kg)
Trekhaak (38kg)
Motorfiets drager (64kg)
 : Niet voorzien
S : Standaard
O : Optie
* : Volgende Optie
Zie het document met voorschriften
INFO
NL
3