Table des Matières
Publicité
OPERATING INSTRUCTIONS
1. To remove the HEPA-Type filter,
remove the dust cup (container) from
the unit.
2. To remove the dust cup cover, hold
the dust cup (container) firmly and
twist dust cup cover counter-clockwise.
Align the arrow on
dust cup (container)
with cover marking.
Lift the cover off. (Fig. 7)
3. Twist the HEPA-Type
filter counter clockwise
to remove Rinseable
"Tap Clean" filter from
the dust cup. (Fig. 7)
4. Vigorously "TapClean"
the HEPA-Type dust cup
filter on a hard surface
until no more dust is
observed falling out.
(Fig. 8)
The HEPA-Type filter
may also be washed
by running it under the
tap allowing the water
to run on the dirty side.
(Fig. 9) We recommend washing it
once a month or when suction appears
reduced. Always allow 24 hours for air
drying before replacing into the
vacuum.
5. To replace HEPA-Type filter onto the
dust cup cover ensure that slots on the
filter are in between tabs on the dust
cup cover.
6. Ensure that the HEPA-Type filter is
pressed all the way down into cover
and turn the HEPA-Type filter clock-
wise until it does not turn, and you
hear it lock into place.
7. Ensure that the HEPA-Type filter is
properly aligned inside the dust cup
to be able to lock the dust cup cover.
Fig. 9
Please Note: The white material in the
HEPA-Type filter will discolor over time -
This is NORMAL and will NOT affect the
performance of the filter.
Warning:
Always empty the dust cup
(container) and clean the HEPA-Type
dust cup filter before each use and
during prolonged usage. Never over fill
the dust cup (container) - remove dirt
and clean the HEPA-Type dust cup filter
each time the dust cup (container) is
emptied during prolonged usage or risk
motor damage. We recommend
replacing the HEPA-Type Filter every
three (3) to six (6) months depending on
usage.
Changing & Cleaning the Pre-
Fig. 7
Motor Filter
Warning:
To reduce the risk of electric
shock, the power cord must be
disconnected before removing the dust
cup, HEPA-Type filter, changing the pre-
motor filter or performing
maintenance/trouble shooting checks.
Fig. 8
The pre-motor filter is located in the
vacuum underneath the dust cup
(container). (Fig. 10) Please note that this
filter is a washable filter and can be
cleaned by rinsing under lukewarm
water. Always allow the pre-motor filter to
air dry for 24 hours before replacing in
the vacuum. Do not use a hair dryer to
dry it. Air dry only. To remove the pre-
motor filter:
1. Remove the dust cup. (See
instructions for removing the dust
cup).
2. Remove the pre-motor filter and clean
by rinsing under lukewarm water.
(Fig 11)
3. After air drying for 24 hours, replace
in the vacuum.
4. Replace the pre-motor filter when it
is completely dry. Replace dust cup,
ensuring it is firmly locked in place.
Pre-Motor
Filter
location
Fig. 10
6
Sélecteur de Hauteur de Tapis
Cet aspirateur peut être utilisé sur
divers types de tapis ou sur les
planchers nus. Pour la hauteur des
poils:
1. Éteignez l'aspirateur (« Off »).
2. Sélectionnez une hauteur de poils
en faisant glisser le sélecteur de
tapis au réglage désiré (Fig. 4).
Sélecteur
de hauteur de tapis
Réglage de hauteur des poils suggéré :
Vous devrez peut-être élever la hauteur
de l'aspirateur afin de vous faciliter la
tâche, comme sur les carpettes et les
tapis à poils longs. Les réglages
suggérés sont :
ÉLEVÉ (HIGH) : tapis peluche, tapis à
poils longs,
accessoires
MOYEN (MED): poils moyens à longs
LOW (BAS):
poils très courts,
planchers nus
Afin d'éviter les dommages au
plancher, placez l'appareil en position
verticale lorsque vous utilisez les
accessoires. Mettez toujours le
sélecteur tapis-plancher à la position
« élevée » (« HIGH ») lorsque vous
utilisez les accessoires et le boyau.
Attention
: Une attention particulière
est nécessaire lorsque vous nettoyez
certains types de tapis ou de couvre-
plancher. Vérifiez toujours les
instructions de nettoyage du fabricant
du tapis ou du couvre-plancher avant
de nettoyer.
Retrait et vidange de la coupelle
Avertissement:
risques d'électrocution, le cordon
d'alimentation doit être débranché avant
de retirer la coupelle ou le filtre HEPA, de
changer le filtre pré-moteur et de
procéder à l'entretien ou au dépannage.
Important:
N'utilisez pas l'aspirateur
Fig. 11
sans que tous ses filtres soient en place.
CONSIGNES D'UTILISATION
La « coupelle à poussière » doit toujours
être vidée lorsque la ligne du niveau de
poussière indique « PLEIN » (« FULL »).
Pour retirer la coupelle de l'aspirateur:
1. Appuyez sur le bouton de relâche
de la coupelle situé sur sa poignée.
(Fig. 5)
2. Tout en tenant la coupelle et son
couvercle par leur poignée, tournez
la coupelle dans la direction
d'ouverture jusqu'à ce que la flèche
soit alignée sur le témoin. (Fig. 6)
3. Videz la coupelle à poussière dans
une poubelle.
Fig. 4
Fig. 5
•
Le réservoir de la coupelle à
poussière peut être lavé à l'eau
tiède.
•
N'utilisez pas de détergent fort.
•
Assurez-vous que la coupelle est
entièrement sèche avant de la
remettre dans l'aspirateur.
•
NE LAVEZ PAS au lave-vaisselle.
Nettoyage du filtre de coupelle à
poussière HEPA
Avertissement
utilisation - retirez toujours le jeu de
filtre, secouez le filtre HEPA pour en
retirer toute la poussière.
Avertissement
HEPA accumule rapidement les fines
particules de poussière à l'intérieur de
son pli de filtre blanc. Ces particules sont
difficiles à voir mais elles obstrueront ou
réduiront éventuellement le pouvoir de
succion si le filtre n'est pas nettoyé
correctement. Nettoyez le filtre HEPA
Afin de réduire les
après chaque utilisation, tel que décrit
dans cette section.
27
Ligne
d'ouverture
Flèche
d'alignement
Fig. 6
Après chaque
:
IMPORTANT: Le filtre
Publicité
Table des Matières
