Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

DE
2in1-Hand-/Stielsauger • Gebrauchsanleitung.............................. 3
GB
2in1 Hand-held/Upright Vacuum Cleaner • Instruction manual ... 11
FR
Aspirateur 2 en 1 : balai et main • Mode d'emploi....................... 19
NL
2in1-hand-/steelzuiger • Bedieningshandleiding ......................... 27
ES
Aspiradora de mango/manual 2en1 • Manual de instrucciones.. 35
IT
Aspiratore 2in1, manuale e con braccio • Istruzioni per l'uso...... 43
SE
2-1-handdammsugare/sladdlös dammsugare • Bruksanvisning. 51
PL
Ręczny odkurzacz z rękojeścią 2 w 1 • Instrukcja obsługi ......... 59
SC 7172.book Seite 1 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14
www.severin.com
Typ 7172
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SEVERIN SC 7172

  • Page 1 Aspiratore 2in1, manuale e con braccio • Istruzioni per l'uso..43 2-1-handdammsugare/sladdlös dammsugare • Bruksanvisning. 51 Ręczny odkurzacz z rękojeścią 2 w 1 • Instrukcja obsługi ..59 SC 7172.book Seite 1 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14 www.severin.com Typ 7172...
  • Page 19 Entretien de l'appareil et pièces de rechange ......25 Mise au rebut et garantie ............26 Nous espérons que ce produit de qualité fabriqué par les soins de la maison SEVERIN vous don- nera pleine et entière satisfaction, et nous vous remercions de votre confiance.
  • Page 20: Consignes De Sécurité

    être effectuées exclusivement par notre service après-vente. Le cas échéant, il convient de remettre l'appareil défectueux à votre revendeur ou de prendre contact avec le service après-vente de SEVERIN. SC 7172.book Seite 20 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14 Consignes de sécurité...
  • Page 21 – Si le remplacement de la batterie est nécessaire, contacter un reven- deur ou le service après-vente de SEVERIN. Ne jamais remplacer la batterie soi-même. Ne jamais remplacer la batterie par un accumu- lateur ou une autre batterie.
  • Page 22: Cylindre Brosseur Rotatif

    – Ne pas passer l'aspirateur à proximité de câbles, de lignes ou de lon- gues franges. D'une part, vous risqueriez d'endommager l'isolation des câbles. D'autre part, ces objets pourraient s'emmêler dans les cylindres brosseurs et endommager l'appareil. SC 7172.book Seite 22 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14...
  • Page 23: Utilisation Conforme

    Sont également interdits : – Transformation ou réparation de l'appareil ou de son bloc d'alimen- tation par l'utilisateur. – Introduction d'objets dans les ouvertures de l'appareil. – Utilisation, stockage ou recharge en extérieur. SC 7172.book Seite 23 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14...
  • Page 24: Chargement De La Batterie Et Utilisation De L'appareil

    (voir la figure à gauche). 4. Choisissez une buse dans les accessoires fournis et la mettre en place, Prise en main rapide. SC 7172.book Seite 24 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14 Chargement de la batterie et utilisation de l'appareil...
  • Page 25: Entretien De L'appareil Et Pièces De Rechange

    (voir les coordonnées en annexe de la présente notice). Le filtre de protection moteur de référence 8608048 peut être commandé sur notre site http://www.severin.com/go/to/8364 sous « Service/pièces détachées » ou par téléphone auprès du service après-vente. SC 7172.book Seite 25 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14 Entretien de l'appareil et pièces de rechange...
  • Page 26: Mise Au Rebut Et Garantie

    Vous trouverez ses coordonnées dans les annexes de cette notice. Sinon, adressez-vous directement à votre revendeur pour faire jouer la garantie. SEVERIN vous assure également la garantie du fabricant pendant deux années à partir de la date d'achat. Pendant cette période, nous réparerons gratuitement toutes les pannes imputables à...
  • Page 70 UL. WSCHODNIA 4 1414 Trollåsen 46-070 CHMIELOWICE K/OPOLA Tel: +47 9244 8641 Tel: +48 77 453 86 42 Fax: +47 6689 2070 Fax: +48 77 453 86 42 eMail: info@fh-as.no eMail: centralny@serv-serwis.pl SC 7172.book Seite 70 Montag, 5. Oktober 2015 2:12 14...

Ce manuel est également adapté pour:

7172

Table des Matières