OTMT ot22lm2 Manuel D'utilisation page 29

REGLAGES DE SERVICE
Lardons
Il existe trois réglages de lardons sur le tour :
le lardon de chariot transversal, le lardon du
petit chariot et le lardon du traînard.
NOTE
En réglant les lardons, gardez à l'esprit que le
but du réglage des lardons est de supprimer un
jeu axial inutile sans bloquer les chariots.
Desserrer les lardons peut entraîner une
mauvaise finition de la pièce usinée et une
usure inappropriée du chariot. Un serrage
excessif peut entraîner une usure anticipée du
chariot, de la vis-mère et de l'écrou.
Lardon de chariot transversal –Le lardon du
chariot transversal est réglé en serrant ou en
desserrant les 4 vis de lardon situées sur le
côté droit du chariot. Voir illustration ci-
dessous. Avant de régler le lardon, desserrez
leurs contre-écrous.
Vis de lardon de chariot transversal
Le lardon est maintenu en place par les vis de
blocage. NE PAS trop serrer ! Le lardon est
correctement ajusté
résistance est détectée
manivelle à main. Cette résistance devrait être
également répartie entre les 4 vis de blocage ;
réglez en conséquence chaque vis, jusqu'à ce
qu'une légère résistance soit détectée, lorsque
la manivelle tourne.
quand une légère
en tournant la
Lardon de chariot – Le lardon de chariot
possède trois vis qui maintiennent la tension
sur le chariot. Ces vis sont maintenues en
place par les écrous de serrage. Pour régler,
desserrez les écrous de serrage et serrez
ensuite les vis selon ce qui convient. Quand
une tension appropriée a été détectée en
tournant la manivelle à main du chariot, serrez
les écrous de serrage, tout en maintenant la
position de la vis avec une clé à tête
hexagonale.(Allen ®), comme dans la figure
ci-dessous.
Vis de lardon de chariot en croix
29