Brother MFC-5200C Guide De L'utilisateur page 6

$YLV G H[RQpUDWLRQ GH JDUDQWLHV
eWDWV8QLV HW &DQDGD
(1 $8&81 &$6 /( 28 /(6 %$,//(856 '( /,&(1&(6 '(
%527+(5 1, /(856 ',5(&7(856 5(35e6(17$176
(03/2<e6 28 $*(176 &2//(&7,9(0(17 'e6,*1e6
%$,//(856 '( /,&(1&(6 '( %527+(5 1 $6685(17 $8&81(
*$5$17,( (;35(66( 28 7$&,7( < &2035,6 0$,6 121 '(
)$d21 /,0,7$7,9( /(6 *$5$17,(6 7$&,7(6 '( 48$/,7e
0$5&+$1'( (7 ' $37,78'( ¬ 81 86$*( '211e ¬ / e*$5' '8
/2*,&,(/ /( 28 /(6 %$,//(856 '( /,&(1&(6 '( %527+(5
1 $6685(17 $8&81( *$5$17,( 1, 1( )217 $8&81(
'e&/$5$7,21 &21&(51$17 / 87,/,6$7,21 28 /(6 5e68/7$76
'( / 87,/,6$7,21 '8 /2*,&,(/ 3$5 5$33257 ¬ 621
(;$&7,78'( 6$ ),$%,/,7e 6$ 0,6( ¬ 1,9($8 28 $875( 7287
5,648( /,e $8; 5e68/7$76 (7 $8; 3(5)250$1&(6 '8
/2*,&,(/ (67 ,17e*5$/(0(17 $6680e 3$5 9286
/ (;&/86,21 '(6 *$5$17,(6 7$&,7(6 1 (67 3$6 $8725,6e(
'$16 &(57$,1(6 3529,1&(6 / (;&/86,21 &,'(6686 3(87
1( 3$6 6 $33/,48(5 ¬ 9275( &$6
(1 $8&81 &$6 /( 28 /(6 %$,//(856 '( /,&(1&(6 '(
%527+(5 1( 6$85$,(17 Ç75( 7(186 5(63216$%/(6 '(6
'200$*(6 $&&(662,5(6 $&&,'(17(/6 28 ,1',5(&76 <
&2035,6 /(6 '200$*(6,17e5Ç76 3285 /$ 3(57( '(
%e1e),&(6 / ,17(55837,21 '(6 $))$,5(6 /$ 3(57(
' ,1)250$7,216 &200(5&,$/(6 28 $875( 'e&28/$17 '(
/ 87,/,6$7,21 28 '( / ,03266,%,/,7e ' 87,/,6$7,21 '( &(
/2*,&,(/ 0Ç0( 6, /(6 %$,//(856 '( /,&(1&(6 '( %527+(5
217 e7e $9,6e6 '( /$ 3266,%,/,7e '( 7(/6 '200$*(6
&(57$,1(6 3529,1&(6 1 $8725,6$17 3$6 / (;&/86,21 28 /$
/,0,7$7,21 '(6 5(63216$%,/,7e6 3285 /(6 '200$*(6
$&&(662,5(6 28 $&&,'(17(/6 /(6 /,0,7$7,216 &,'(6686
3(89(17 1( 3$6 6 $33/,48(5 ¬ 9275( &$6 '$16 7286 /(6
&$6 /$ 5(63216$%,/,7e '(6 %$,//(856 '( /,&(1&(6 '(
%527+(5 (19(56 9286 ¬ / e*$5' '(6 '200$*(6 5e(/6
48(//( 48 (1 62,7 / 25,*,1( (7 48(//( 48( 62,7 /$ )250(
'( / $&7,21 &2175$7 7257 < &2035,6 /$ 1e*/,*(1&( 
5(63216$%,/,7e '8 )$,7 '8 352'8,7 28 $875(  6(5$
/,0,7e( ¬  
$YLV GH FRPSLODWLRQ HW GH SXEOLFDWLRQ
5HQIHUPDQW OD GHVFULSWLRQ GX SURGXLW HW GH VHV IRQFWLRQQDOLWpV OHV SOXV
UpFHQWHV FH JXLGH D pWp FRPSLOp HW SXEOLp VRXV OD VXSHUYLVLRQ GH %URWKHU
,QGXVWULHV /WG
9HXLOOH] QRWHU TXH OH FRQWHQX GH FH JXLGH HW OHV FDUDFWpULVWLTXHV GX
SURGXLW SHXYHQW IDLUH O REMHW GH PRGLILFDWLRQ VDQV SUpDYLV
/D VRFLpWp %URWKHU VH UpVHUYH OH GURLW G DSSRUWHU GHV PRGLILFDWLRQV VDQV
SUpDYLV DX[ FDUDFWpULVWLTXHV HW DX[ LQIRUPDWLRQV FRQWHQXHV GDQV OHV
SUpVHQWHV (OOH QH VDXUDLW rWUH WHQXH UHVSRQVDEOH GHV GRPPDJHV \
FRPSULV GHV GRPPDJHV FRQVpFXWLIV UpVXOWDQW GH OD FRQILDQFH DFFRUGpH
DX[ LQIRUPDWLRQV SUpVHQWpHV \ FRPSULV PDLV QRQ GH IDoRQ OLPLWDWLYH GHV
HUUHXUV W\SRJUDSKLTXHV RX DXWUHV UHODWLYHPHQW j OD SXEOLFDWLRQ
LY $9,6 ' (;21e5$7,21 '( *$5$17,(6