'pFODUDWLRQ GH FRQIRUPLWp )&& eWDWV8QLV
VHXOHPHQW
3DUWLH UHVSRQVDEOH
GpFODUH TXH OH SURGXLW
1RP GX SURGXLW 0)&&
HVW FRQIRUPH j OD VHFWLRQ GHV UqJOHV GH OD )&& 6RQ IRQFWLRQQHPHQW HVW
VRXPLV DX[ GHX[ FRQGLWLRQV VXLYDQWHV &HW DSSDUHLO QH GRLW SDV SURYRTXHU
G
LQWHUIpUHQFHV JrQDQWHV FHW DSSDUHLO GRLW WROpUHU OHV LQWHUIpUHQFHV UHoXHV
QRWDPPHQW FHOOHV VXVFHSWLEOHV G
HQ SHUWXUEHU OH ERQ IRQFWLRQQHPHQW
&HW DSSDUHLO D pWp VRXPLV j GHV HVVDLV HW OHV UpVXOWDWV RQW PRQWUp TX
LO UpSRQGDLW
DX[ WROpUDQFHV G
XQ GLVSRVLWLI QXPpULTXH GH FODVVH % FRQIRUPpPHQW j OD
VHFWLRQ GHV UqJOHV GH OD )&& &HV WROpUDQFHV VRQW GHVWLQpHV j DVVXUHU XQ
QLYHDX GH SURWHFWLRQ UDLVRQQDEOH FRQWUH OHV LQWHUIpUHQFHV JrQDQWHV GDQV XQ
PLOLHX UpVLGHQWLHO &HW DSSDUHLO JpQqUH XWLOLVH HW SHXW pPHWWUH GH O
pQHUJLH VRXV
IRUPH GH UDGLRIUpTXHQFHV HW V
LO Q
HVW SDV LQVWDOOp RX XWLOLVp FRQIRUPpPHQW DX[
LQVWUXFWLRQV SHXW SURYRTXHU GHV LQWHUIpUHQFHV VXVFHSWLEOHV GH SHUWXUEHU OHV
WpOpFRPPXQLFDWLRQV UDGLR 7RXWHIRLV O
DEVHQFH GHV LQWHUIpUHQFHV Q
HVW SDV
JDUDQWLH GDQV XQ PLOLHX SDUWLFXOLHU 6L FHW DSSDUHLO SURYRTXH GHV LQWHUIpUHQFHV
TXL SHUWXUEHQW OD UpFHSWLRQ UDGLR RX WpOpYLVLRQ FH TXL SHXW rWUH YpULILp HQ PHWWDQW
O
DSSDUHLO VRXV HW KRUV WHQVLRQ O
XWLOLVDWHXU HVW HQFRXUDJp j \ UHPpGLHU HQ
SUHQGUH XQH RX SOXVLHXUV GHV PHVXUHV VXLYDQWHV
■
0RGLILHU O
RULHQWDWLRQ RX O
HPSODFHPHQW GH O
DQWHQQH GH UpFHSWLRQ
■
$XJPHQWHU OD GLVWDQFH VpSDUDQW O
DSSDUHLO GX UpFHSWHXU
■
%UDQFKHU O
DSSDUHLO VXU XQH SULVH LQGpSHQGDQWH GX FLUFXLW G
DOLPHQWDWLRQ GX
UpFHSWHXU
■
&RQVXOWHU OH UHYHQGHXU RX XQ WHFKQLFLHQ GH UDGLRWpOpYLVLRQ H[SpULPHQWp
,PSRUWDQW
7RXWH PRGLILFDWLRQ RX WRXW FKDQJHPHQW QRQ H[SUHVVpPHQW DSSURXYpV SDU
%URWKHU ,QGXVWULHV /WG SRXUURQW FRQGXLUH j O
LQWHUGLFWLRQ GH O
XWLOLVDWLRQ GH FHW
DSSDUHLO
$YLV GH FRQIRUPLWp G
,QGXVWULH &DQDGD V
DGUHVVH
XQLTXHPHQW DX[ UpVLGHQWV GX &DQDGD
&HW DSSDUHLO QXPpULTXH GH FODVVH % UpSRQG j OD QRUPH ,&(6 GX &DQDGD
5(16(,*1(0(176 ,03257$176
%URWKHU ,QWHUQDWLRQDO &RUSRUDWLRQ
6RPHUVHW &RUSRUDWH %RXOHYDUG
%ULGJHZDWHU 1- eWDWV8QLV
7e/