SATA 100 prep Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SATA filter 100 / 101 / 103 prep
Betriebsanleitung | Упътване за работа | 省漆高效数字喷枪 使用说明书
Návod k použití | Betjeningsvejledning | Kasutusjuhend | Operating
Instructions | Instrucciones de servicio | Käyttöohje | Mode d'emploi |
Οδηγίες λειτουργίας | Üzemeltetési utasítás | Istruzione d'uso | Naudo-
jimo instrukcija | Lietošanas instrukcija | Gebruikershandleiding | Bruks-
veiledning | Instrukcja obsługi | Instruções de funcionamento | Manual de
utilizare | Руководство по эксплуатации | Bruksanvisning | Navodilo za
obratovanje | Návod na použitie | Kullanım talimatı | Operating Instructions
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour SATA 100 prep
Sommaire des Matières pour SATA 100 prep
- Page 2 Index [A | DE] Betriebsanleitung | deutsch ............5 [BG] Упътване за работа | български ..........14 [CN] 使用说明书 | 中文 ................. 25 [CZ] Návod k použití | čeština ............... 33 [DK] Betjeningsvejledning | dansk ............43 [EE] Kasutusjuhend | eesti ..............52 [EN] Operating Instructions | english ............
- Page 3 SATA filter 444 # 92296 [1-3] [1-4] [1-5] [1-1] [1-6] [1-12] [1-11] [1-7] [1-8] [1-9] / [1-10]...
- Page 4 SATA filter 103 prep # 157420 [1-13] [1-8] SATA filter 103 prep # 157412 [A] # 22160 [B] # 148270 [1-13] [1-8] [C] # 157362...
-
Page 91: Symboles
Mode d'emploi filtre SATA 100 / 101 / 103 prep Table des matières [version originale: alle- mand] Symboles ........ 91 Mise en service ...... 95 Données techniques ....91 Fonction ........95 Contenu de la livraison ... 92 10. Entretien ......... 97 Structure des filtres .... -
Page 92: Contenu De La Livraison
Mode d'emploi filtre SATA 100 / 101 / 103 prep Contenu de la livraison SATA filtre 100 prep: SATA filtre 103 prep: • Filtre fritté • Filtre fritté • Filtre fin • Filtre fin • Module de sortie d'air G 1/4 ext. -
Page 93: Utilisation Correcte
SATA originaux ! 6.3. Utilisation dans des zones à danger d'explo- sion Le filtre est approprié pour l'utilisation dans des zones à risque d'explo- sion (Zones 1 et 2). A la base de leur conception et leur construction les filtres SATA... -
Page 94: Montage
7.2. Transformation du SATA filtre 100 prep en SATA filtre 103 prep [2] Pour la transformation un filtre à charbon actif SATA filtre 101 prep [C], réf. 157412, est requis: • Enlever toute pression du filtre (fermer le robinet de fermeture monté... -
Page 95: Mise En Service
Renseignement ! • Monter la prise d'air comprimé G ¼" (filetage intérieur) ou le raccord rapide SATA G ¼" (filetage intérieur) (réf. 13599, non fourni) sur le robinet à tournant sphérique [1-6]. • Lors de la maintenance régulière du filtre, remplacer et activer le compteur SATA du filtre du niveau correspondant (filtre fritté... -
Page 96: Niveau Filtrant [B]
Mode d'emploi filtre SATA 100 / 101 / 103 prep rectement que si le filtre se trouve en position verticale. Quand le conden- sé dans le fourreau du filtre [1-12] atteint un certain niveau, la valve de décharge de condensé s'ouvre automatiquement sous pression et reste ouverte jusqu'à... -
Page 97: Entretien
Mode d'emploi filtre SATA 100 / 101 / 103 prep 10. Entretien Avertissement ! Attention ! • Effectuer des travaux d'entretien au filtre seulement quand aucune pression n'est présente dans le système ! • Nettoyer le filtre fritté [A]/réf. 22160 et les fourreaux du filtre [1-8], [1-12] après 6 mois au plus tard ;... -
Page 98: Dépannages
Mode d'emploi filtre SATA 100 / 101 / 103 prep Renseignement ! Respecter les stipulations locales lors de l'évacuation des cartouches filtrantes ! 11. Dépannages Problème Cause Solution La pression ne se La pression d'entrée Augmenter la pression laisse pas ajuster est insuffisante d'entrée... -
Page 99: Evacuation
Vous recevrez des accessoires, des pièces de rechange et du soutien technique auprès de votre revendeur SATA. 14. Garantie / Responsabilité Sont valables les Conditions Générales de Vente et de Livraison de SATA et, le cas échéant, d'autres accords contractuels, ainsi que les lois corres- pondamment en vigueur. -
Page 100: Pièces De Rechange
Mode d'emploi filtre SATA 100 / 101 / 103 prep • Travaux de montage et de démontage 15. Pièces de rechange [5] Réf. Désignation 8706 Nipple double 15511 Valve automatique de décharge du condensé 19158 Manomètre 0-10 bars 20677 Kit de pièces d'usure (sans illustration) pour module de sortie... - Page 258 [2-1] [2-2] [2-3] [4-2] [4-4] [4-1] [4-3]...
- Page 260 ...