Publicité
Liens rapides
Dornbracht
Montageanleitung
Installation instructions
Montagehandleiding
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Installation instructions
Monteringsanvisning
Montážní návod
Instrukcja montażu
Инструкция по монтажу
安装指导
33 800 875 / 33 805 875 / 33 810 875 / 33 816 875 / 33 816 876 / 33 818 875
Publicité
Manuels Connexes pour Dornbracht 33 800 875
Sommaire des Matières pour Dornbracht 33 800 875
- Page 1 Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Installation instructions Monteringsanvisning Montážní návod Instrukcja montażu Инструкция по монтажу 安装指导 33 800 875 / 33 805 875 / 33 810 875 / 33 816 875 / 33 816 876 / 33 818 875...
- Page 2 // Данные об условиях эксплуатации и о размерах находятся в приложении // Service // Service // Service // Service // Servizio // Servicio al cliente // Service // www.dornbracht.com Service // Servis // Serwis // // Maße finden Sie im Anhang.
- Page 3 Lieferumfang // Parts supplied // Omvang van de levering // Pièces livrées // Entità di fornitura // Volumen de suministro // Parts Supplied // Leveransomfång // Rozsah dodávky // Zakres dostawy // Объе поставки // 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875 33 805 875 Max. 8 l/min...
- Page 4 Lieferumfang // Parts supplied // Omvang van de levering // Pièces livrées // Entità di fornitura // Volumen de suministro // Parts Supplied // Leveransomfång // Rozsah dodávky // Zakres dostawy // Объе поставки // 33 810 875 33 816 876 Max.
- Page 5 33 800 875 // 33 810 875 // 33 816 875 // 33 816 876 // 33 818 875 < 5 mm = +...
- Page 6 33 805 875...
- Page 7 33 800 875 // 33 805 875 // 33 810 875 // 33 816 875 // 33 818 875...
- Page 8 33 816 876...
- Page 9 35 mm // 35 mm diameter for assembly // Vid montering diameter 35 mm // Pfii montáÏi prÛmûr 35 mm // Przy monta˝u Ø 35 mm // При монтаже диаметр 35 мм // 33 800 875 // 33 810 875 // 33 816 875 // 33 816 876 // 33 818 875 ø 35 mm...
- Page 10 33 800 875 33 805 875 Inch = mm x 0,0394...
- Page 11 33 810 875 33 816 875 Inch = mm x 0,0394...
- Page 12 33 816 876 33 818 875 Inch = mm x 0,0394...
- Page 13 Geräuschklasse I nach DIN 4109 Noise class I according to DIN 4109 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875. 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875. Bei Ruhedruck über 5 bar ist zur Einhaltung At a resting pressure above 5 bar, a pressure der Geräuschwerte nach DIN 4109 ein...
- Page 14 Categoría de ruido I según la norma DIN DIN 4109. 4109. 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875. In caso di pressione statica superiore a 5 En caso de presión en reposo mayor a 5...
- Page 15 Hluková tfiída I podle DIN 4109. Klasa poziomu szumów I wg DIN 4109. 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875. 33 800 875 // 33 816 875 // 33 818 875. Pfii tlaku v klidu pfiesahujícím 5 barÛ musí...
- Page 16 Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG Armaturenfabrik Köbbingser Mühle 6, D-58640 Iserlohn Tel. +49(0)2371433-0, Fax +49(0)2371433-232 mail@dornbracht.de, dornbracht.com 01 03 01 875 00 / 02.2019...