Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SIGNATURE
Mode d'emploi & Garantie
Owner's manual & Warranty
TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE • 44 rue Barreyre - CS40099 - 33300 Bordeaux - FRANCE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Triangle SIGNATURE Série

  • Page 1 SIGNATURE Mode d’emploi & Garantie Owner’s manual & Warranty TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE • 44 rue Barreyre - CS40099 - 33300 Bordeaux - FRANCE...
  • Page 3: Instructions De Sécurité

    L’appareil doit être connecté à une prise principale munie d’une protection reliée à la terre. Î Se référer à votre revendeur agréé TRIANGLE ou tout autre personne qualifiée si l’appareil est endommagé de quelque manière que ce soit : si le câble ou la prise d’alimentation sont endommagés, si un liquide ou un objet tombe sur cet appareil, une exposition à...
  • Page 4 SITE INTERNET / WEBSITE resellers.trianglehifi.com NOS REVENDEURS / RESELLERS support.trianglehifi.com SUPPORT & FAQ facebook.com/triangle.electroacoustique twitter.com/trianglehifi...
  • Page 5: Table Des Matières

    SOMMAIRE / SUMMARY GARANTIE / WARRANTY MODE D’EMPLOI - FRANÇAIS Î Déballage et branchements Î Réglage des pieds Î Placement pour la stéréo Î Placement pour le home cinéma Î Choix de l’amplificateur USER MANUAL - ENGLISH Î Unpacking & connecting Î...
  • Page 6: Garantie / Warranty

    Afin de profiter de votre achat au maximum, nous vous proposons un enregistrement de votre produit. Cet enregistrement vous permettra de bénéficier des conseils de nos équipes, de recevoir des offres spéciales et d’obtenir une garantie de 5 ans sur vos enceintes TRIANGLE. 1- Enregistrement en ligne Rien de plus simple, vous pouvez vous enregistrer en deux clics à...
  • Page 7 Oui/Yes Non/No Précédent modèle TRIANGLE / Previous TRIANGLE model : J’ai choisi le matériel TRIANGLE pour la raison suivante / I chose TRIANGLE product for the following reason : Conseil d’amis / Friend’s advice Conseil d’un revendeur / Dealer’s advice Démonstration lors d’une exposition / Demonstration during an exhibition...
  • Page 9: Mode D'emploi - Français

    MODE D’EMPLOI FRANÇAIS...
  • Page 10: Î Déballage Et Branchements

    Nos enceintes sont toutes conçues avec nos propres câbles haute définition TRIANGLE, qui donneront donc les meilleurs résultats. Utilisez des longueurs de câble identiques pour les voies droite et gauche. Veillez à respecter les polarités + et - pour chaque voie.
  • Page 11 PRE AMP. AMPLI 1 SPEAKER OUT LEFT RIGHT AMPLI 2 SPEAKER OUT LEFT RIGHT A défaut d’utiliser deux amplificateurs, vous pouvez n’en utiliser qu’un seul, si ce dernier dispose de deux groupes d’enceintes A et B. Il faudra sélectionner les deux groupes. Il s’agit alors de bi-câblage et non de bi-amplification.
  • Page 12: Î Réglage Des Pieds

    RÉGLAGE DES PIEDS Si vous avez un souci de verticalité de votre enceinte Signature à cause d’un sol non plat, il vous est possible de régler la verticalité en vissant ou dévissant les pointes arrières situées sous le socle, voir schéma ci-dessous. Nous vous encourageons à...
  • Page 13: Î Placement Pour La Stéréo

    PLACEMENT POUR LA STÉRÉO Les enceintes de la gamme Signature sont faciles à placer. La bibliothèque peut fonctionner dans différentes configurations, comme sur des étagères, sur un bureau, au sol ou sur support prévu à cet effet. Pour le placement de vos enceintes, veillez à respecter les règles suivantes : Î...
  • Page 14: Placement Pour Le Home Cinema

    PLACEMENT POUR LE HOME CINEMA L’installation typique d’un ensemble home cinéma comprend : Î Deux enceintes principales gauche et droite (Alpha/Delta) Î Une voie centrale (Gamma) Î Un ou plusieurs caissons de grave Î Plusieurs voies arrières (Théta) : signal 5.1 : 2 voies arrières / signal 6.1 : 3 voies arrières / signal 7.1 : 4 voies arrières) Pour placer les enceintes principales de manière optimale, il faut veiller à...
  • Page 15: Î Choix De L'amplificateur

    Î La voie centrale doit être placée sur la ligne formée par les deux enceintes principales. Î L’utilisation d’un caisson de grave est particulièrement recommandée pour une utilisation en home cinéma afin de pouvoir restituer le canal des effets spéciaux dans l’extrême grave qui sont enregistrés sur des supports tels que les DVD audio ou vidéo.
  • Page 17: User Manual - English

    USER MANUAL ENGLISH...
  • Page 24 GAMME SIGNATURE / SIGNATURE RANGE Spécifications techniques ALPHA DELTA GAMMA THETA Technical specifications Type Bass Reflex Bass reflex Bass Reflex Bass Reflex Nombre de voies System format Sensibilité (dB/W/m) Sensitivity Bande passante (+/- 3dB) 32Hz-20 KHz 35Hz-20 KHz 50Hz-20 KHz 45Hz-20 KHz Bandwidth Puissance admissible...
  • Page 25 ALPHA DELTA THETA GAMMA...
  • Page 26 - TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE...

Table des Matières