Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Deutsch
English
Français
Nederlands
Bedienungsanleitung
ab Seite 3
Instruction Manual
from page 6
Manuel d'instruction
à partir de la page 9
Instructiehandleiding
vanaf pagina 12
1
LegXercise
LegXercise
LegXercise
LegXercise

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eurotops LegXercise

  • Page 1 Bedienungsanleitung Deutsch LegXercise ab Seite 3 Instruction Manual LegXercise English from page 6 Manuel d‘instruction LegXercise Français à partir de la page 9 Instructiehandleiding Nederlands LegXercise vanaf pagina 12...
  • Page 3 Muskelatrophie bei. Viele Berufe verlangen, dass eine Person viele Stunden am Tag sitzend verbringen muss. Diese Unbeweglichkeit kann zu vielen Gesundheitsproblemen beitragen. LegXercise™ ist eine revolutionäre Alternative, die bei Problemen hilft, welche durch einen Mangel an Mobilität und/oder einem inaktiven Lebensstil verursacht werden.
  • Page 4: Bedienung

    Videos oder Fotos anders aussehen als das fertige Produkt. REINIGUNG UND WARTUNG LegXercise™ braucht keine Art von Wartung, denn es ist für längere Nutzung konzipiert. Zum Reinigen stellen Sie das Gerät ab und entfernen den Stecker aus der Steckdose. Dann wischen Sie es mit einem...
  • Page 5 WARNUNGEN • Dieses Gerät darf keinem Wasser oder Wasserspritzern ausgesetzt werden. Objekte, die Flüssigkeiten enthalten, wie Blumenvase, Kaffeetasse, usw. sollten nicht in der Nähe des Gerätes stehen. • Wenn Sie eine Verlängerungsschnur benutzen, halten Sie diese bitte von Feuchtigkeit oder beschädigten Kabeln fern.
  • Page 6 LegXercise™ can improve our blood circulation. LegXercise™ is a passive gym that we can take advantage of while seated at work during long meetings, watching TV, reading, etc. without any physical effort on your part, thanks to its motorized continuous reciprocating movement.
  • Page 7: Instructions Of Use

    CLEANING AND MAINTENANCE LegXercise™ does not need any type of maintenance and it is designed for long periods of use. To clean it, turn the unit off and unplug it. Then wipe clean with a dry cloth.
  • Page 8 WARNINGS • This unit should not be exposed to water or splashes of water. Objects that contain liquids like a flower vase, coffee cup, etc., should not be near the unit. • If you use an extension, keep the strip away from humidity or damaged cables. •...
  • Page 9: Comment Ça Fonctionne

    LegXercise™ améliore notre système de circulation de sang. LegXercise™ est une salle de gymnastique passive dont on peut tirer profit pendant que vous êtes assis à votre pupitre de travail durant de longues réunions, vous regardez la télé, vous faites votre lecture, etc.
  • Page 10: Fonctionnement

    LegXercise™ a été développé pour être utilisé seulement pendant que vous êtes assis. PRIÈRE DE NE JAMAIS SE TENIR DEBOUT SUR LA MACHINE, comme cela pourrait entraîner le risque des blessures graves, et/ou le poids de votre corps peut endommager le circuit interne de la machine ainsi que ses fonctions.
  • Page 11: Mise Au Rebut Des Appareils Électriques Et Électroniques Usés

    AVERTISSEMENT • Cet appareil ne devrait pas être exposé à l’eau ou aux éclaboussures d’eau. Les objets contenant des liquides tels qu’un vase de fleurs, une tasse de café, etc., ne devraient pas être dans la proximité de l’appareil. • Si vous utilisez une rallonge, gardez la ligne plate à...
  • Page 12: Hoe Werkt Het

    Bloed hoopt zich op in de benen, in plaats van dat het regelmatig circuleert. LegXercise™ werkt door de benen afwisselend heen en weer te bewegen, zonder enige inspanning van uw kant, zodat het bloed altijd normaal circuleert.
  • Page 13: Reiniging En Onderhoud

    REINIGING EN ONDERHOUD LegXercise™ heeft geen onderhoud nodig en is ontworpen voor langdurig gebruik. Om het te reinigen schakelt u het apparaat uit en ontkoppelt u het van het stroomnet. Vervolgens veegt u het af met een...
  • Page 14 WAARSCHUWINGEN • Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan water of opspattend water. Voorwerpen die water bevatten, zoals een bloemenvaas, koffiekopje etc., mogen niet in de buurt van het apparaat geplaatst worden. • Als u een verlengkabel gebruikt, moet u de strip uit de buurt van vochtigheid of beschadigde kabels houden.

Table des Matières