Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

UHF Antenna
AN-01
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の
取り扱いかたを示してあります。この取扱説明書をよくお読みのうえ、
製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、
いつでも見られるところに必ず保管してください。
© 2010 Sony Corporation
4-177-134-04 (1)
取扱説明書 ̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲
Operating Instructions _____
Mode d'emploi ___________
Bedienungsanleitung______
Istruzioni per l'uso ________
Manual de instrucciones ___
JP
GB
FR
DE
IT
ES

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony AN-01

  • Page 26: Pour Les Clients En Europe

    à l’adresse internet suivante : http://www.compliance.sony.de/ Pour les clients au Canada GARANTIE LIMITÉE DE SONY - Rendez-vous sur http://www.sonybiz.ca/ pro/lang/en/ca/article/resources-warranty pour obtenir les informations importantes et l’ensemble des termes et conditions de la garantie limitée de Sony applicable à ce produit.
  • Page 27 A propos du nettoyage ...................33 Spécifications .......................33 Aperçu L’antenne UHF AN-01 est destinée à être utilisée avec le système de réception de microphone sans fil de Sony. Cette antenne peut être utilisée avec les deux systèmes analogique et numérique. Les caractéristiques de l’antenne sont les suivantes : •...
  • Page 28: Nomenclature

    Nomenclature 1 Indicateur d’amplificateur 2 Amplificateur 3 Antenne 5 Sélecteur 4 Manette/pôle de fixation du pied de de gain microphone 6 Connecteur d’entrée d’alimentation DC/sortie RF a Indicateur d’amplificateur de sortie à cause d’un long câble coaxial Change la couleur pour montrer l’état de peut être compensée.
  • Page 29: Fixation De L'antenne

    d Manette/pôle de fixation du pied de Fixation de microphone Avec la vis PF1/2 en bas, cette antenne peut l’antenne être fixée au pied d’un microphone. La manette permet aussi le fonctionnement en la tenant à la main. Pour les détails sur la fixation de l’antenne, reportez- Fixation de la manette/pôle vous à...
  • Page 30: Fixation Du Pied De Microphone

    Fixation du pied de microphone Câble coaxial Pied de microphone Raccordez au connecteur ANTENNA A (ou B) IN/DC OUT du récepteur de microphone sans fil (tuner, unité de base tuner, diviseur d’antenne, etc.) 1) Pour les détails, consulter le mode d’emploi fourni avec les périphériques raccordés.
  • Page 31: Remarques Importantes Sur Le Fonctionnement

    Remarques importantes sur le fonctionnement A propos de l’installation • Pour la réception de signal diversifié, utilisez toujours deux ou plusieurs AN-01 antennes par paires. • Lors de l’installation de l’antenne, notez ce qui suit : Pointez le bout de l’antenne vers les...
  • Page 32: A Propos De L'utilisation De L'antenne

    - Installez chaque paire d’antennes à au moins 1 à 2 mètres envrion (environ 3 pieds à 7 pieds) l’une de l’autre. - Vérifiez que les antennes installées sont visibles de l’endroit où les émetteurs (microphones sans fil ou émetteurs, etc.) avec le bout de l’antenne pointent vers eux. •...
  • Page 33: A Propos Du Nettoyage

    • La présence d’un appareil d’éclairage Spécifications risque de provoquer des interférences électriques sur toute la plage de fréquence. Placez l’appareil de façon à minimiser ces interférences. • Pour éviter la dégradation du rapport Section d’antenne signal/bruit, n’utilisez pas l’appareil dans Plage de fréquences des emplacements bruyants ou dans des 470 à...
  • Page 34: Exemple De Caractéristiques De Directivité Horizontale

    La conception et les spécifications sont sujettes à des modifications sans préavis. Remarque Vérifiez toujours que l’appareil fonctionne correctement avant l’utilisation. Sony n’assumera pas de responsabilité pour les dommages de Poids Environ 530 g (19 oz) quelque sorte qu’ils soient, incluant Accessoires fournis mais ne se limitant pas à...
  • Page 64 Printed in Korea...

Table des Matières