Definições Do Sistema; Menu De Definições; Menu Idioma - KEF KIT100 Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour KIT100:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
definições do sistema
Menu de Definições
Prima o botão SETTINGS quando estiver a ver vídeo no KEF Instant Theatre para
visualizar o menu de definições, desde que a entrada AUX externa da TV esteja
correctamente definida para a saída de vídeo do KEF Instant Theatre. No menu de
definições, seleccione uma categoria (Idioma, Vídeo,
Áudio ou Classificações) com as teclas de seta de navegação esquerda/direita, e
prima SELECT para abrir o respectivo menu da categoria.
Em qualquer menu, seleccione uma categoria com as teclas de seta de navegação
cima/baixo, e prima SELECT para abrir as opções dessa categoria. Em seguida,
escolha uma opção com as teclas de seta de navegação e prima SELECT. Para sair
dos menus, utilize as teclas de seta de navegação esquerda
e cima.

Menu Idioma

O menu Idioma permite a alteração do idioma de todos os menus do sistema KEF
Instant Theatre,
e a indicação das preferências de idioma dos menus e banda sonora do DVD. (Os
DVDs são editados com um número limitado de idiomas em cada disco. O disco será
reproduzido no idioma seleccionado, se disponível, ou no idioma padrão para esse
disco.) No menu Idioma, seleccione uma categoria (Menu principal, banda sonora do
DVD ou menu do DVD) com as teclas de seta cima/baixo, e prima SELECT para
obter as opções dessa categoria.
Menu principal
A escolha de um idioma nesta lista faz com que todos os menus do sistema KEF
Instant Theatre (incluindo este) seja apresentado nessa idioma.
Banda sonora do DVD
Os DVDs são, muitas vezes, editados com várias bandas sonoras alternativas para
um filme.
A definição da banda sonora do DVD utilizará, como padrão, essa banda se ela
estiver presente no DVD. Geralmente, é possível ignorar essa preferência no menu
do DVD.
Menu do DVD
Este menu permite definir o idioma do menu do DVD, se estiver disponível.
Menu de Vídeo
O menu de vídeo permite que o KEF Instant Theatre seja optimizado para utilizar
diferentes TVs e padrões de difusão de diferentes países.
Tipo de TV
Escolha a opção que melhor descreve a TV que está a utilizar.
Std.TV 4:3
Escolha 'Std. TV 4:3' para uma TV com um ecrã 3/4 que, embora pareça igual em
largura e altura,
é ligeiramente menor. Quando um DVD é editado nos formatos de vídeo de ecrã
panorâmico (grande) e padrão, esta definição fará com que a reprodução seja em
modo padrão, alargando essa parte da imagem que contém a acção de modo a
preencher todo o ecrã.
Grande 4:3
Escolha 'Grande 4:3' para uma TV com um ecrã 3/4 que, embora pareça igual em
largura e altura,
é ligeiramente maior. Quando um DVD é editado nos formatos de vídeo de ecrã
panorâmico (grande) e padrão, esta definição fará com que a reprodução seja em
modo panorâmico,
mostrando toda a imagem do filme em ecrã panorâmico, deixando a parte superior
8 5
e inferior do ecrã em branco (faixa preta).
Ecrã panorâmico 16:9
Escolha 'Panorâmico 16:9' para utilização de uma TV com verdadeiro ecrã
panorâmico (largura quase com o dobro da altura). Quando um DVD inclui o formato
de ecrã panorâmico (grande),
ele preenche completamente o ecrã. Se um DVD for editado apenas no formato de
vídeo padrão
(TV tradicional), esta definição fará com que ele seja apresentado no centro do
ecrã panorâmico da TV, com uma faixa preta no lado esquerdo e direito da
imagem.
8 6

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières