Veillez à mettre l’appareil hors tension avant de brancher ou débrancher tous les connecteurs et câbles. Assurez-vous que le KEF KIT est éteint avant de connecter ou déconnecter le subwoofer de l’unité principale. Connecter ou déconnecter ce câble lorsque l’appareil est sous tension pourrait détériorer celui-ci.
Nous vous remercions de la confiance que vous temoignez a KEF, Le ele lhe irá oferecer, por muitos anos, um som de elevada KIT200 a été élaboré avec tout le soin nécéssaire et vous procurera de performance, de confiança e de excelente qualidade. Leia por favor, longues années de plaisir sonore et musical.
wall mounting (F) Installation Murale (D) Schablone für Wandmontage ( I ) Montaggio a Parete (ES) Montage en Pared (P) Montagem na parede (NL) (GB) Warning - No attempt should be made to install these l’acqua e del gas e di travetti nella zona d’installazione. loudspeakers unless you are sure that you will not be cut- ting through electric cables, water or gas pipes, or sup- porting joists.
Page 19
S-VIDEO Line Out Cable/Sat Cable/Sat Line Out S-VIDEO Line Out S-VIDEO Cable/Sat Cable/Sat Line Out S-VIDEO...
instructions en français contenu du carton déballage Déballez soigneusement l’appareil. Conservez tout le Copiez ces numéros sur votre carte de garantie ainsi qu’à matériel d’emballage car cela constitue le moyen le plus l’endroit prévu à cet effet ci-dessous. aisé pour le transporter Pour votre information Les numéros de série sont situés au si nécessaire.
Finition Finition vinyle Noire mate, face avant en acrylique brillant. Dans un souci de continuité de la recherche et du développement, KEF Audio se réserve le droit de corriger ou modifier les caractéristiques sans préavis. Sauf erreurs et/ou omissions...
Page 34
Sélection du canal adéquat sur votre télévision défaut, le DVD est en sortie composite. Lorsque vous avez Le menu à l’écran du système de divertissement KEF sélectionné l’option composant dans le menu vidéo n’est présent à l’écran de votre téléviseur que si l’entrée DVD,sélectionnez l’entrée composant sur votre téléviseur...
télécommande OPEN/CLOSE Ouvre et ferme le plateau du disque CHAPTER/SEEK BAS POWER Sélectionne le chapitre, la piste ou Met le systeme en veille et hors l’image précédent. Réglage veille. automatique de la radio vers le bas DVD/CD/MP3 CHAPTER/SEEK HAUT Sélectionne le lecteur de disque Sélectionne le chapitre, la piste ou intégré...
Menu Langue Le menu Langue permet de changer la langue de tous les menus du système KEF et d’indiquer vos préférences pour la langue et les menus du DVD. (Les DVD sont publiés avec un nombre limité de langues sur un seul disque. Le disque est lu dans la langue sélectionnée, si disponible, ou dans la langue par défaut pour ce disque).
S-Vidéo uniquement. Lorsque vous regardez un DVD, changez l’entrée de la télévision sur “Composant” ou “RGB.” (Les sorties Composant et S-Vidéo du système KEF ne peuvent toutes les deux être actives en même temps.) Composant offre la meilleure qualité vidéo pour les télévisions au plasma, les projecteurs ou les autres télévisions ou moniteurs...
Il est conseillé d’utiliser un analyseur de niveau de pression sonore pour mesurer avec précision les niveaux sonores. (Bien qu’il soit possible d’ajuster le niveau du subwoofer durant ce processus, KEF conseille de confirmer que le subwoofer fonctionne, mais pas d’essayer de faire correspondre son niveau avec celui des autres haut-parleurs.
enregistrée sur la présélection suivante disponible lorsque vous appuyez deux fois sur STORE/ERASE PRESET. Pour enregistrer une station radio sur une présélection déterminée, entre 1 et 40, naviguez sur une présélection libre et appuyez ensuite deux fois sur STORE/ERASE PRESET. Mettez en évidence les symboles “l<<” et “>>l”...
Dolby surround DVD. 1) signaux stéréo PCM 2 canaux 2) signaux Dolby Digital 2 canaux. Le système KEF est fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic et le symbole Double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.
EXIT pour quitter le menu et reprendre la lecture. EXIT Quitte le menu paramètres du système KEF ou le menu du disque DVD et revient au programme vidéo/audio précédent. Quitte sans enregistrer les modifications non terminées. Exit affiche également le menu principal du DVD actuellement chargé, s’il en possède un.
• Lorsque vous utilisez une connexion vidéo Peritel vers votre téléviseur, vous avez besoin d’un cordon composite pour voir les sources externes connectées aux entrées composite du système KEF. Vous avez besoin d’un cordon S-vidéo pour voir les entrées externes connectées aux entrées S-vidéo du système KEF La télécommande ne fonctionne pas •...
Page 43
DTS est un format de signal numérique multi-canaux 5.1 développé par Digital Theater Systems. DTS est une marque déposée de Digital Theater Systems DVD Audio Il s’agit d’un nouveau format DVD qui n’est pas accepté sur le système DVD KEF mais si d’autres formats sont également présents sur le disque, le système les lira DVD Vidéo Digital Versatile Disc (DVD) est un système de stockage audio, vidéo et données basé...