Timex 02W-095000 Mode D'emploi page 20

Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации, чтобы понять,
как правильно пользоваться часами Timex®. Те или иные функции, описанные
в настоящем буклете, в вашей модели могут отсутствовать.
ФУНКЦИИ И ПРИНЦИП РАБОТЫ
1. Отображение даты в формате MM-DD (месяц-день)
2. 24-часовой секундомер с отображением промежуточного времени
3. 3 будильника (ежедневные или еженедельные) с почасовым сигналом
4. 24-часовой таймер обратного отсчета
5. Двойная индикация времени (время во втором часовом поясе в цифровом
формате)
6. Ночная подсветка INDIGLO®
SET
(Сохранить
изменения
и выйти из
установок)
MODE
(Перейти
к следующему
действию)
Установочные функции кнопок указаны в скобках
ВРЕМЯ
Установка даты и времени
1. Для запуска часов удалите из-под заводной головки блокировочную вставку,
затем, надавив на головку, задвиньте ее до упора. Секундная стрелка начнет
двигаться с интервалом в одну секунду.
2. Выдвините заводную головку в крайнее положение и, поворачивая,
установите правильное аналоговое время. Задвиньте заводную головку
до упора для перезапуска аналоговых часов.
3. Находясь в режиме времени суток на цифровом дисплее, нажмите
и удерживайте кнопку SET. Замигают секунды.
4. Нажимайте на кнопку ST/STP для обнуления секунд, добавляя минуту,
если секундное значение составляет «30» или более.
5. Нажмите на кнопку MODE для установки часов, о чем будет
свидетельствовать их мигание. Нажимайте на кнопку ST/STP для изменения
часов. Нажмите и удерживайте кнопку для ускоренной смены цифр.
6. Нажмите на кнопку MODE для установки минут, о чем будет
свидетельствовать их мигание. Нажимайте на кнопку ST/STP для изменения
минут. Нажмите и удерживайте кнопку для ускоренной смены цифр.
7. Нажмите на кнопку MODE для установки месяца, о чем будет
свидетельствовать его мигание. Нажимайте на кнопку ST/STP для изменения
месяца. Нажмите и удерживайте кнопку для ускоренной смены цифр.
8. Нажмите на кнопку MODE для установки числа месяца, о чем будет
свидетельствовать его мигание. Нажимайте на кнопку ST/STP для изменения
числа месяца. Нажмите и удерживайте кнопку для ускоренной смены цифр.
9. Нажмите на кнопку MODE для установки дня недели, о чем будет
свидетельствовать мигание окошка. Нажимайте на кнопку ST/STP для
изменения дня недели. Нажмите и удерживайте кнопку для ускоренной
смены значений.
10. Нажмите на кнопку MODE для установки временного формата, о чем будет
свидетельствовать его мигание (12-часовой или 24-часовой). Нажимайте на
кнопку ST/STP для перехода от одного формата к другому.
11. Нажмите на кнопку SET для выхода из режима настройки времени.
Примечание: В 12-часовом формате отображения времени, индикация
времени суток в утреннее время отсутствует. В послеполуденное время на часах
отображается значок «PM».
Примечание: Для просмотра месяца/ числа месяца в режиме отображения
времени нажмите и удерживайте кнопку ST/STP.
СЕКУНДОМЕР
Пользуйтесь данной функцией для отсчета времени событий.
1. Нажимайте на кнопку MODE до тех пор, пока не появится «SP».
2. Нажмите на кнопку ST/STP для начала отсчета.
3. При работающем секундомере, нажмите на кнопку SET для замера
промежуточного времени. Секундомер продолжит отсчет времени
в фоновом режиме.
4. Нажмите на кнопку SET для разблокирования дисплея и отображения
текущего времени секундомера.
5. Нажмите на кнопку SET для замера нового промежуточного времени.
6. Нажмите на кнопку ST/STP для приостановки отсчета времени.
7. Нажмите на кнопку ST/STP/ для возобновления отсчета или на кнопку SET для
сброса секундомера.
Примечание: Если секундомер был приостановлен во время отображения
ST/STP
промежуточного времени, при первом нажатии на кнопку SET отобразится
(Увеличить значение.
финальное зафиксированное время, а при втором секундомер будет сброшен.
Удерживайте
для ускоренного
увеличения)
LAP 1 = 7.11
ЗАВОДНАЯ
SPLIT 1 = 7.11
ГОЛОВКА
Кнопка INDIGLO®
БУДИЛЬНИК
Включение/ отключение и установка одного из трех ежедневных будильников,
а также включение/ отключение почасового сигнала.
1. Нажимайте на кнопку MODE до тех пор, пока не появится «A1» (будильник 1).
2. Нажимайте на кнопку SET для перехода к режимам «A2» (будильник 2), «A3»
(будильник 3), «CH» (почасовой сигнал) и «BP» (тональный сигнал кнопок)
3. Нажимайте на кнопку ST/STP для включения/отключения выбранного вами
будильника (значок AL), включения/ отключения почасового сигнала
(значок CH в затемненном окошке), а также включения/отключения
тонального сигнала кнопок.
4. Для установки будильника, нажмите и удерживайте кнопку SET. Замигает
окошко будильника.
5. Нажимайте на кнопку ST/STP для выбора между тремя будильниками.
6. Нажмите на кнопку MODE для перехода к установке часов, о чем будет
свидетельствовать их мигание.
7. Нажимайте на кнопку ST/STP для изменения часов. Нажмите и удерживайте
кнопку для ускоренной смены цифр.
Примечание: Часы будут отображены в том же формате (12- или 24-часовом),
в котором установлено время.
8. Нажмите на кнопку MODE для установки минут, о чем будет
свидетельствовать их мигание. Нажимайте на кнопку ST/STP для изменения
минут. Нажмите и удерживайте кнопку для ускоренной смены цифр.
9. Нажмите на кнопку MODE для выбора соответствующего часового пояса,
о чем будет свидетельствовать его мигание (T1 или T2). Нажимайте на кнопку
ST/STP для перехода от одного часового пояса к другому.
10. Нажмите на кнопку MODE для выбора частоты срабатывания будильника,
о чем будет свидетельствовать мигание значка «DA» (ежедневно) или
«WE» (еженедельно). Нажимайте на кнопку ST/STP для перехода от одной
установки к другой.
11. Нажмите на кнопку MODE для включения («ON») или отключения («OFF»)
будильника. Нажимайте на кнопку ST/STP для перехода от одной установки
к другой.
12. Нажмите на кнопку MODE для выхода из режима установки будильника.
13. При срабатывании будильника нажмите на ЛЮБУЮ кнопку для отключения
звукового сигнала. Сигнал отключится автоматически через 20 секунд.
ТАЙМЕР ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА
Пользуйтесь данной функцией для отсчета времени событий или действий
с заданным временем завершения.
1. Нажимайте на кнопку MODE до тех пор, пока не появится «TR».
2. Для установки таймера, нажмите и удерживайте кнопку SET. Замигают часы.
3. Нажимайте на кнопку ST/STP для изменения часов. Нажмите и удерживайте
кнопку для ускоренной смены цифр.
19
РУССКИЙ 02W-095000
LAP 2 = 7.50 LAP 3 = 7.08
SPLIT 2 = 15.01
SPLIT 3 = 22.09
LAP 4 = 7.30
SPLIT 4 = 29.39