Dometic DTW12 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Waste Discharge Pump
EN
Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Abwasserpumpe
DE
Einbauanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Pompe d'évacuation des eaux usées
FR
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Bomba para descarga de residuos
ES
Manual de instrucciones . . . . . . . . . . . . 20
Aftappomp
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pompa di scarico delle acque di risulta
IT
Manuale di istruzioni . . . . . . . . . . . . . . . 31
Jätetyhjennyspumppu
FI
Ohjekirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Avloppspump
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Spildevandspumpe
DA
Instruktionsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . 46
Tømmepumpe for avløp
NO
Brukerhåndbok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
DTW Waste
Discharge
Pump
1
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dometic DTW12
Sommaire des Matières pour Dometic DTW12
- Page 1 Waste Discharge Pump Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Abwasserpumpe Einbauanleitung .
-
Page 14: Consignes Générales De Sécurité
Remarques concernant ce mode d'emploi Pompe d'évacuation des eaux usées Dometic Table des matières Remarques concernant ce mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Consignes générales de sécurité... -
Page 15: Usage Conforme
Pompe d'évacuation des eaux usées Dometic Usage conforme Attention ! L'opérateur se doit de connaître les réglementations locales concernant la vidanges des réser- voirs d'eaux noires . Fonctions Fonctionnement peu bruyant. Fonctionnement à sec et sans dommage. Soufflets brevetés, conçus pour résister à un fonctionnement à sec de la pompe . -
Page 16: Spécifications
Composants Pompe d'évacuation des eaux usées Dometic Remarque Lors de l'assemblage de la pompe, serrez les éléments de fixation à 20 (+/- 2) in .-lbs . ou jusqu'à l'ergot. Un serrage excessif risque d'endommager les trous. Spécifications Matériaux Corps de la pompe : polypropylène renforcé de fibre de verre Vannes «... -
Page 17: Légende Du Câblage Du Système De La Pompe D'évacuation
Pompe d'évacuation des eaux usées Dometic Installation de réparation du système . Si vous ne disposez pas d'un espace suffisant au-dessus du réservoir d'eaux noires, faites une boucle verticale avec le tuyau d'assainissement au-dessus du réservoir d'eaux noires entre la sortie du réservoir et l'entrée de la pompe . -
Page 18: Fonctionnement
Fonctionnement Pompe d'évacuation des eaux usées Dometic Fonctionnement Attention ! OUVREZ LE ROBINET AVANT D'ACTIVER LA POMPE D'EVACUATION. Si la pompe d'évacuation fonctionne avec un robinet fermé, les vannes « bec de canard » risquent d'être endommagées et devront être remplacées. - Page 19 Pompe d'évacuation des eaux usées Dometic Garantie et Responsabilité pour le produit Pour obtenir le service de garantie, veuillez contacter dans un premier temps le revendeur chez lequel vous avez acheté ce produit ou consulter le site http://www .dometic .com/fr/Europe/France/Customer- Center/ afin de trouver un revendeur près de chez vous . Amérique du Nord et reste du monde: Garantie du fabricant limitée à...