Oreck XL3600HH Guide D'utilisation page 2

1 2
6 7
11 12
ENFONCEZ JUSQU ENFONCEZ JUSQU'À ENFONCEZ JUSQU'À 'À
ENTENDRE UN BRUIT ENTENDRE UN BRUIT ENTENDRE UN BRUIT
PRESIONE HASTA PRESIONE HASTA A PRESIONE HAST
ESCUCHAR UN ESCUCHAR UN ESCUCHAR UN
CHASQUIDO DE SUJECI CHASQUIDO DE SUJECIÓN CHASQUIDO DE SUJECIÓ Ó N N
16 17
21 22
26 27
O-ring
Anneau torique
Anillo tórico
3
8
13
18
23
Intake Opening
Ouverture d'admission
Abertura de admisión
Fan Housing
28
Boîtier du
ventilateur
Tube
Bastidor del
Tubo
ventilador
1
4 5
9 10
14 15
19 20
NEW
24 25
Retainer Spring
Ressort de
Resorte retenedor
Intake Opening
Ouverture d'admission
Abertura de admisión
29 30
OLD
retenue
Connector Deflector
Opening
Ouverture du
connecteur déflecteur
Abertura del
deflector de la
conexión