Leica LMT260 XY Manuel De L'utilisateur
Leica LMT260 XY Manuel De L'utilisateur

Leica LMT260 XY Manuel De L'utilisateur

Platine de balayage

Publicité

Liens rapides

Platine de balayage
Leica LMT260 XY
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Leica LMT260 XY

  • Page 1 Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu de la livraison et accessoires optiques Spécifications Vue d'ensemble Caractéristiques techniques Montage Croquis cotés Platine de balayage Leica LMT260 XY avec Leica TL5000 Ergo Platine de balayage Leica LMT260 XY Plaque de verre et adaptateur Unité de commande HydraDT Platine de balayage Leica LMT260 XY Molette CAN Réglage de l'éclairage du plan focal de Leica TL5000 Ergo...
  • Page 3: Consignes Générales

    Consignes générales Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Consignes générales...
  • Page 4: Consignes Générales

    Dans la plupart des cas, nous pouvons sur agréé et formé. demande proposer des solutions spéciales. Nous pouvons modifier certains produits ou proposer d'autres accessoires à utiliser dans les salles blanches. Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Consignes générales...
  • Page 5: Consignes De Sécurité Importantes

    Leica LMT260 XY et ces modes d'emploi. lez vous référer au DVD qui contient tous les des accessoires, y compris des accessoires élec-...
  • Page 6: Symboles Utilisés

    … peut mettre des personnes en danger !   Ce symbole figure à côté d’informations de l’instrument ou l’endommager. … peut perturber le bon fonctionnement complémentaires ou d’explications. de l’instrument ou l’endommager. Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Consignes générales...
  • Page 7: Prescriptions De Sécurité

    Les appareils et accessoires décrits dans ce mode d’emploi ont été contrôlés eu égard à la sécurité et aux risques éventuels. Avant toute Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Consignes générales...
  • Page 8: Transport

    (selon le mode d'emploi) par le lu et compris le présent mode d'emploi, en client, emballez-les dans leur emballage particulier toutes les prescriptions de sécu- d'origine et expédiez-les séparément. rité, et qu'il les applique. Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Consignes générales...
  • Page 9: Montage Dans Des Appareils D'autres Fabricants

    Le concept optique ergonomique des micros- copes Leica et le principe de construction de la platine de balayage Leica LMT260 XY ont pour but de réduire au maximum les contraintes subies par l'utilisateur. Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Consignes générales...
  • Page 10 Introduction Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Introduction...
  • Page 11: Félicitations

    Après avoir déconnecté la platine de balayage droitiers. Leica LMT260 XY, il est à tout moment possible de déplacer manuellement le chariot, avec faci- Unité de commande externe HydraDT lité et précision.
  • Page 12: Contenu De La Livraison Et Accessoires Optiques

    Porte- Câble HDMI (capteur X) (fixé à la platine) échantillons Leica Live on Stage. Câble HDMI (capteur Y) (fixé à la platine) Câble moteur-X+Y (fixé à la platine) Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Introduction...
  • Page 13: Vue D'ensemble

    Port HDMI (capteur X) câble HDMI fixé à la platine Port HDMI (capteur Y) câble HDMI fixé à la platine Connexion pour câble moteur-X+Y câble moteur-X+Y fixé à la platine Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Introduction...
  • Page 14 10 Port HDMI (capteur X) 11 Port CAN1 12 Port HDMI (capteur Y) 13 Port CAN2 14 Port HDMI (capteur Z), sans fonction 15 Port USB 16 Connexion pour RS232-2, sans fonction Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Introduction...
  • Page 15 Molette de réglage pour la commande de l'axe Y Molette de réglage pour la commande de l'axe X Interrupteur à bascule, droite et gauche, pour le réglage du niveau de vitesse minimum ou maximum pour les deux axes Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Introduction...
  • Page 16: Montage

    Montage Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Montage...
  • Page 17: Platine De Balayage Leica Lmt260 Xy Avec Leica Tl5000 Ergo

    Platine de balayage Leica LMT260 XY avec Leica TL5000 Ergo Plaque de verre et adaptateur Consignes générales Démontage de la plaque de verre Montage de l'adaptateur   Le présent chapitre illustre, à titre SW 1.5 d'exemple, le montage de la platine de SW 2.5...
  • Page 18: Platine De Balayage Leica Lmt260 Xy

    Montage de la plaque de verre (en option) Leica LMT260 XY SW 3 1.6 Nm 1. Posez la platine de balayage Leica LMT260 XY 1. Ôtez les vis du verrouillage transport. 1. Introduisez la plaque de verre (en option) avec précision sur la plaque d'adaptation.
  • Page 19: Réglage De L'éclairage Du Plan Focal De Leica Tl5000 Ergo

    Réglage de l'éclairage du plan focal de Leica TL5000 Ergo Activation du choix de mode Choix du mode RC Enregistrement du réglage Procédez comme suit, pour adapter l'éclai- 2. Appuyez sur la touche "RC", pour configu- 3. Appuyez sur la touche "Lumière on/off"...
  • Page 20: Platine De Balayage Leica Lmt260 Xy Avec La Série Leica Tl4000 (Bfdf, Rc, Rci)

    Platine de balayage Leica LMT260 XY avec la série Leica TL4000 (BFDF, RC, RCI) Plaque de verre et adaptateur Démontage de la plaque de verre Démontage de la platine standard Montage de l'adaptateur SW 3 SW 3  1. Exercez sur la plaque de verre une pression 1.
  • Page 21: Platine De Balayage Leica Lmt260 Xy

    Montage de la plaque de verre (en option) Leica LMT260 XY SW 3 1.6 Nm 1. Posez la platine de balayage Leica LMT260 XY 1. Ôtez les vis du verrouillage transport. 1. Introduisez la plaque de verre (en option) avec précision sur l'adaptateur.
  • Page 22: Installation

    Installation Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Installation...
  • Page 23: Câblage Et Connecteurs

    HydraDT au moyen des câbles HDMI (capteur X et capteur Y). 4. Pour le contrôle par logiciel de la platine de balayage Leica LMT260 XY, connectez le câble USB au port correspondant de l'unité de commande HydraDT et à...
  • Page 24: Mise En Service

    Mise en service Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Mise en service...
  • Page 25: Platine De Balayage Leica Lmt260 Xy

    Platine de balayage Leica LMT260 XY Démarrage de la platine de balayage Leica LMT260 XY Mise sous tension de l'unité de commande HydraDT   Vérifiez que tous les câbles requis sont bien connectés et que l'ordinateur est activé. 1. Mettez en marche l'unité de commande HydraDT avec l'interrupteur de marche/arrêt.
  • Page 26 Configuration de Leica Application Suite (LAS) 1. Démarrez la configuration matérielle pour LAS. La suite LAS prend en charge la platine de balayage Leica LMT260 XY à partir de la version 4.2. 2. Sélectionnez "Options" >> "Hardware Setup". 3. Pour l'option "Stage", sélectionnez "ITK Hydra XY". Le système affiche comme port COM le port USB de la platine de balayage Leica LMT260 XY.
  • Page 27 Configuration de Leica Application Suite Advanced Fluorescence (LAS AF) 1. Démarrez la configuration matérielle pour LAS AF. La suite LAS AF prend en charge la platine de balayage Leica LMT260 XY à partir de la version 3.2. 2. Sélectionnez "Hardware Setup".
  • Page 28: Utilisation De La Platine De Balayage Leica Lmt260 Xy

    Utilisation de la platine de balayage Leica LMT260 XY Consignes générales Informations concernant la vitesse Réglage de la molette CAN externe Il y a plusieurs façons d'utiliser la platine de Vitesse de la platine de balayage Leica LMT260 XY balayage Leica LMT260 XY : avec commande logicielle : vitesse maximale = 200 mm/s, accélération maximale = 100 mm/s².
  • Page 29 Utilisation avec la molette CAN Déplacement manuel de la platine de balayage Leica LMT260 XY La LED verte du bouton-poussoir indique : LED éteinte : pas d'alimentation électrique ou initialisation de la platine terminée (30 secondes environ). LED clignote continuellement : déplace- ment possible sur un ou deux axes.
  • Page 30 ! Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Mise en service...
  • Page 31 5 6 7 8 LED allumée : axe X bloqué boutons-poussoirs 2-6. LED éteinte : axe X libre Dès que la platine de balayage Leica LMT260 XY Affichage d'état 2 est prête à fonctionner, les affichages d'état LED allumée : axe Y bloqué...
  • Page 32: Service

    Service Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Service...
  • Page 33: Entretien, Maintenance, Contact

    Pour obtenir des informations sur les pas assez pour que le solvant puisse suinter agences Leica Microsystems réparties dans le sur la lentille. monde entier, veuillez consulter le site Web : www.leica-microsystems.com Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Service...
  • Page 34: Entretien, Maintenance, Contact (Suite)

    être agréable. L’utilisation de produits de nettoyage mortel. Veuillez contacter un revendeur agréé non appropriés peut détériorer ces éléments. de Leica Microsystems pour le service technique. Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Service...
  • Page 35: Pièces De Rechange

    N° d'article Leica Désignation 10727010 Câble CAN 10727011SP Molette externe 10727012SP Molette 10727013SP Support de la molette 10727014 Terminateur CAN 10727015 Câble USB 10727016 Vis de blocage pour le transport Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Service...
  • Page 36: Spécifications

    Spécifications Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Spécifications...
  • Page 37: Caractéristiques Techniques

    Avec connecteurs Tension de service 100 à 240 V CA, 50/60 Hz Tension secteur Tension d'alimentation interne 24 V CC Poids env 4.8 kg Température de travail +10 à +40 °C Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Spécifications...
  • Page 38 Niveau de vitesse minimum Molette de réglage (marche) 0.5 mm/tour Vitesse max. (platine de balayage Leica LMT260 XY) 2.5 mm/s Accélération max. (platine de balayage Leica LMT260 XY) 10 mm/s Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Spécifications...
  • Page 39: Croquis Cotés

    Croquis cotés Platine de balayage Leica LMT260 XY 51.85 68.15 Dimensions en mm Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Spécifications...
  • Page 40: Unité De Commande Hydradt

    Unité de commande HydraDT Dimensions en mm Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Spécifications...
  • Page 41: Molette Can

    Molette CAN Dimensions en mm Platine de balayage Leica LMT260 XY Manuel de l'utilisateur Spécifications...
  • Page 42 Numéro de référence : 10IDD12060FR_2 /23/05/2013 ∙ Copyright © 2013 Leica Microsystems (Schweiz) AG, Max Schmidheiny Strasse 201, Heerbrugg, CH-9435 Suisse. Sous réserve de modification. LEICA et le logo Leica sont des marques déposées de Leica Microsystems IR GmbH. www.leica-microsystems.com...

Table des Matières